engang for længe siden oor Russies
engang for længe siden
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
жил был
жила была
жили были
жило было
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engang for længe siden havde de været på udflugt til havet, men det havde aldrig gentaget sig.
ДействительноLiterature Literature
”Vi kendte hinanden godt engang for længe siden.”
Иначе ты был бы сейчас мёртвLiterature Literature
“ „Jeg vil knuse den.“ Engang for længe siden havde en prins navngivet ham Barristan den Dristige.
Девушка лежала на правом боку ногами на западLiterature Literature
Engang for længe siden havde området været beboet af tobaksfabriksarbejdere.
Ты должен знать, что я полностью доверяю тебеLiterature Literature
Engang for længe siden, mødte jeg en dreng ved navn Hugo Cabret.
Ты довольно часто это отмечаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaden var engang for længe siden blevet beplantet med elmetræer, der nu var blevet store.
Здравствуйте, мистер ДитковичLiterature Literature
Gud har engang for længe siden vist betydningen af sit navn over for en mand der hed Moses.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыjw2019 jw2019
Var du ikke vigtig for hende engang for længe siden?”
Ладно.Я избегала тебяLiterature Literature
Engang for længe siden.
И если мы с тобой будем вместе, то это все разрушитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engang for længe siden sagde jeg, at jeg håbede, at jeg ville få mod til at tale ud.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуLiterature Literature
Engang for længe siden gjorde du det samme for mig.
Нет, мой Повелитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans øjne lyste som de stjerner, jeg havde malet engang for længe siden.
Я зажег последнюю спичкуLiterature Literature
Hun smilede. ”Engang for længe siden talte vi alle sammen sådan.
Вы стали как чужойLiterature Literature
Engang, for længe siden, holdt Ånde verdenen balancen over os.
Они отступают!Они отступают!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engang for længe siden hed jeg Konstantin Rostov.
Будешь бить левой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engang, for længe siden, holdt Ånde verdenen balancen over os
Это довольно простая операцияopensubtitles2 opensubtitles2
Engang for længe siden var denne lille bjørn i live.
Я его протаранюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resultatet af lidt pjank engang for længe siden i Tyskland.
Это нос СлоановOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afhængig af omstændighederne ... Jeg læste engang for længe siden en ganske utrolig kriminalroman.
Ваше любимое блюдоLiterature Literature
Engang for længe siden, flere år eller måske årtier tidligere, havde Guilder taget et spejl med sig.
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаLiterature Literature
Engang for længe siden var der lokaliseret tobaksfarme adskillige steder her.
Я не смотрю, ты простоLiterature Literature
Jeg læste det engang for længe siden.
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаLiterature Literature
Engang for længe siden...... gjorde du det samme for mig
Но это мой долгopensubtitles2 opensubtitles2
Sådan hed det skib, Nick var jungmand på engang for længe siden.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмLiterature Literature
"""Der er sandhed og retfærdighed et steds i sagen, Esther -"" ""eller var engang for længe siden."""
Одно движение, и ты покойникLiterature Literature
74 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.