glædelig jul og godt nytår
С Рождеством Христовым и с Новым годом · Счастливого Рождества и веселого Нового года
godt nytår oor Russies
godt nytår
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
с Новым годом
[ с Но́вым го́дом ]
ru
Традиционное желание на день нового года.
Jeg ønskede mig selv et godt nytår og gik i seng.
Я поздравил себя с новым годом и лег спать.
С Новым годом
Jeg ønskede mig selv et godt nytår og gik i seng.
Я поздравил себя с новым годом и лег спать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glædelig jul og godt nytår!
Подумаешь, я не могу изменить освещениеtatoeba tatoeba
" Raynard Waits ønsker dig et godt nytår. "
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår, nøgne vanvittige
" В Инабе жил белый заяц, освежёванный, без шкуры... "... эта песня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt Nytår.
Я выполнил свой долг. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår!
Ответьте #- #- ЧарлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han tog Perry og Dick i hånden, ønskede dem godt nytår og vinkede farvel til dem i mørket.
Узнай что ему нужноLiterature Literature
Godt Nytår, Matthew.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul og godt nytår.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår, general.
И даже не садовая улиткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår.
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår, Georgia.
Нет, Элиссон могла бы сделать такие психо- вещи но она бы никогда не сделала что- то в этом родеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul og godt nytår.
Собственно, настоящий ученыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilsyneladende krænker man dig dødeligt når man siger ”glædelig jul og godt nytår”.
Он британецLiterature Literature
Godt nytår, Brendan.
Абсолютно органическоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår.
Приехал к уроду?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår.
Добро пожаловать на бортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår, Sameen.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår, Claire.
Ты поступил правильно, пареньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glædelig jul og godt nytår.
Я позабочусь об этом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt Nytår!
Отлично поработалиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Godt nytår, bror.
Джессика, Труди... и Вы, должно быть, КейтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Godt nytår.“ „Ja, godt nytår, knægt,“ sagde Arkwright.
Отойдите в тень, сержантLiterature Literature
Og godt nytår.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godt nytår!
Что, испечь пирог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.