bue oor Sweeds

bue

werkwoord, naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

båge

naamwoordalgemene
Symbolet er også omgivet af en hvid markeringslinje, hvis tykkelse ligeledes svarer til tykkelsen af buen i symbolet.
Märket omgärdas av en linje som även den har samma bredd som bågen.
en.wiktionary.org

pilbåge

naamwoordalgemene
Vi skal have en liste over snigmordere og lejemordere, der bruger buer.
Jag behöver deras lista över alla som använder pilbåge.
en.wiktionary.org

stråke

naamwoordalgemene
Man kan ikke bare trække buen og forvente lyd.
Man kan inte bara dra en stråke över inälvor och tro att man ska få fram ett ljud.
en.wiktionary.org

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

valv · böja · kröka · krökning · rundning · rosett · bog · Båge · Pilbåge · valvbåge · bågna · kurva · krokna · böjas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bue

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

Stråke

Man kan ikke bare trække buen og forvente lyd.
Man kan inte bara dra en stråke över inälvor och tro att man ska få fram ett ljud.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
64 Det fremgår af de ovenstående betragtninger, at de omtvistede tegn ud over deres åbenbare visuelle forskelle har visuelle lighedspunkter, der ikke alene skyldes den »hale«, der forlænger deres respektive begyndelsesbogstaver »c« og »m« i en bue som i en underskrift, men også anvendelsen i de omtvistede tegn af samme skrifttype, der ikke er almindelig i det moderne forretningsliv, nemlig spencerskriften, hvilket vil blive opfattet samlet af den relevante forbruger.
Titta, jag hittade artefaktenEurLex-2 EurLex-2
205) Strudsen løber gerne i en stor bue, hvilket gør det muligt for dens forfølgere at omringe den hvis de er tilstrækkelig mange.
Om det finns tillgängliga medel för de många seminarier och konferenser som brittiska branschorganisationer, affärsjurister och revisorer genomför låt mig då som brittisk advokat förklara att jag är intresserad av att vi får tillgång till vår andel av detta.jw2019 jw2019
Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket, der består af en sort bue, der hælder til højre (registreringsansøgning nr. 3 388 097) for varer i klasse 18 og 25.
Vet ni vägen till Brentwood?EurLex-2 EurLex-2
Bruger du en bue, eller napper du den?
Avskrivning av klagomåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
maks. #,# minutters bue i det primære synsfelt
Ni kan gå in en liten stundoj4 oj4
Som 15-årig var han og fætteren på jagt med bue og pil.
Handbromsen har släpptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måling af hovedkrumningsradier sker i tre punkter beliggende så nær som muligt ved en tredjedel, halvdelen og to tredjedele af den storcirkelbue på den reflekterende overflade, som går gennem denne overflades centrum og ligger i et lodret plan, eller den storcirkelbue, som går gennem denne overflades centrum og ligger i et vandret plan, såfremt sidstnævnte bue er længere
Jag ville bli skådespelare en gång... när jag var liteneurlex eurlex
En aksel, der kan dreje omkring et midtpunkt på en sådan måde, at den beskriver en vandret bue.
Det täcker knappt råvarorna, men det struntar vi iEurLex-2 EurLex-2
mine arme kan spænde en bue af kobber.
Jag är fullt medveten om skillnaden, och det här är annorlundajw2019 jw2019
Bortset fra det vildt de nedlagde med bue og pil bestod deres føde af frø, bær, rødder, insekter og krybdyr.
Ungefär tre veckorjw2019 jw2019
den betjent vil bare have alle sine sager spændt op i en pæn lille bue.
Den gemensamma parlamentariska AVS–EG-församlingen begär enträget att partnerskapet AVS-EG skall bibehålla sin särskilda karaktär liksom sin partnerskapsanda, och därmed bidra till att uppnå det gemensamma målet att utrota fattigdomen och uppnå millennieutvecklingsmålenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den første uge i april skulle være det bedste tidspunkt til iagttagelse af Halley, da den her vil stå højt på himmelen med halen i en bue tværs over zenit.
Strategin kommer därför att omfatta åtgärder för att nå detta mål.jw2019 jw2019
Så rakte hun ud efter sin bue og sit pilekogger, som hang på nogle kroge henne ved døren.
För inhalerat humaninsulin uppnås maximalLiterature Literature
8 Det fremgår ligeledes af forelæggelseskendelsen, at Dario Lo Bue har bestridt RAS's krav, idet han har gjort gældende, at han havde betalt det beløb i forsikringspræmie, som RAS havde krævet, idet han var af den opfattelse, at dette beløb var eller burde være i overensstemmelse med det loft, der er fastsat i de gældende love, og idet han erklærede, at han ikke havde til hensigt at betale nogen præmieforhøjelse.
Partiets egenskaper, mot bakgrund av resultatenEurLex-2 EurLex-2
Der er tale om en bue-gravitationsdæmning med kantet dæmningskrone, der strækker sig over 394 m i en bredde på 5 m.
Avfyra aldrig ditt vapen här inne igenEurLex-2 EurLex-2
9 Din bue er taget frem og er parat.
Upplysningar om att transaktioner med närstående har förekommit på villkor likvärdiga dem som gäller vid transaktioner på affärsmässig grund lämnas endast om sådana villkor kan styrkasjw2019 jw2019
Jeg så dig tage dine første skridt, hjalp dig med at spænde din første bue.
Och du såg inte biträdet?Literature Literature
afbrudt bue med radius på ≤ 10
Kan vi sitta med dig ett tag?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I bue over triangelen er landets navn på portugisisk.
Hatten föll av hans huvud och Pablo sa, " Han är artig, Pilar, han tar av sig hatten för en kvinna som dig. "WikiMatrix WikiMatrix
I midten vises en buste af Hans Majestæt Kong Carlos den første, til venstre i en bue ordet ESPAÑA i fordybet relief, derunder møntmærket.
SpökansiktetEurLex-2 EurLex-2
Jeg rammer målet oftere nu, men jeg er stadig den værste bueskytte, der nogensinde har spændt en bue.
Ursäkta att jag besvärar igenLiterature Literature
* Tabet af Nefis bue forårsagede tvivl i Lehis lejr, og fik nogle til at vende sig fra Gud og fokusere på det negative.
Jag skulle vilja säga att parlamentet den 25 september 2003 överlämnade en resolution, i vilken vi krävde att kommissionen skulle svara på vissa frågor om reglerna för Lloyd's of London och ge information senast den 15 november 2003.LDS LDS
Legetøj i form af acrionfigurer, brætspil, kortspil, kastelegetøj i form af skiver, sæt med bue og pil, bolde, dukker, legesæt med dukker, plyslegetøj, legetøjskøretøjer, legetøjsbiler, legetøjslastbiler, sæt med legetøjsspand og skovl, rulleskøjter, hobbysæt med legetøjsmodeller af enhver art, legetøjsraketter, legetøjspistoler, legetøjshylstre, puslespil, badmintonsæt, sæbeboblesæt med stav og sæbevand, legetøjsstatuetter, marionetdukker, legetøjsballoner, yoyoer, skateboards, løbehjul, ansigtsmasker til pynt og til sportsbrug, oppusteligt legetøj, håndholdte enheder med elektroniske spil og videospil, spillekort
Radion säger att vi är avstängdatmClass tmClass
Hun kastede noget aflangt i en blød, forsigtig bue over mod ham.
När det gäller ett rullstolsutrymme som utformats för en framåtriktad rullstol, får framförvarande ryggstöd inkräkta på rullstolsutrymmet om ett fritt utrymme tillhandahålls enligt bilaga #, figurLiterature Literature
Den anden mulighed var at gå i en bred bue mod nordøst og derefter mod vest og syd.
Jag söker sympati hos en tvättbjörnLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.