Galicier oor Afrikaans

Galicier

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Galiciër

Galiciërs

p

voorbeelde

Dieser kleine Speicher — gerade 10 Quadratmeter groß — diente als erster geheimer Versammlungsort für die Zeugen Jehovas in Galicien.
Hierdie klein voorraadskuur—net 10 vierkante meter—was die eerste geheime vergaderplek van Jehovah se Getuies in Galicië.

„Genauso, wie sich die ersten Christen in den römischen Katakomben trafen, um ihren von der Regierung verbotenen Ritus zu pflegen, so benutzten damals in den 50er Jahren die ersten Zeugen Jehovas in Galicien einen hórreo. . . .
“Net soos die vroeë Christene in die Romeinse katakombes vergader het om hulle seremonies te hou wat deur die owerheid verbied is, het die eerste Jehovasgetuies van Galicië in die vyftigerjare ’n hórreo gebruik. . . .

Er soll kurz nach Jesu Tod mehrere Jahre in Galicien (Nordwestspanien) gepredigt haben.
Daar word beweer dat hy kort ná Jesus se dood etlike jare lank in Galicia (noordwestelike Spanje) gepreek het.

Ich bin in einem Dorf in Galicien (Nordwestspanien) aufgewachsen, wo meine Eltern einen kleinen Bauernhof hatten.
Toe ek gebore is, het my ouers ’n plasie gehad in ’n plattelandse dorp in Galicië, in die noordweste van Spanje.

Heute gibt es 4 000 [Zeugen] in den vier Provinzen Galiciens. . . .
Nou is daar 4000 [Getuies] in die vier Galiciese provinsies. . . .

VON den Bergen bis zur Küste ist er in Galicien (Nordwestspanien) ein vertrauter Anblick: der hórreo.
DIE hórreo is van heuweltop tot seestrand ’n bekende kenmerk van die landskap van Galicië, Noordwes-Spanje.