Kahn oor Afrikaans
Kahn
de
Schwedische Gardinen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
skip
aak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Die Küstenmarine brachte uns schließlich in Schlauchbooten an Land und dann auf einen anderen Kahn.
Die kuswag het ons in rubberbootjies land toe gebring.jw2019 jw2019
Die Forscher Stephen Bank und Michael Kahn schrieben: „Selbst in dem (utopischen) Fall absoluter Gleichbehandlung aller Kinder durch die Eltern wären die Kinder immer noch überzeugt, daß der eine oder andere von ihnen vorgezogen würde.“
Die navorsers Stephen Bank en Michael Kahn sê: “Selfs al sou ouers die onmoontlike droom bereik om hulle totaal uiteenlopende kinders onpartydig te behandel, sou elke kind steeds dink dat die ouers een van die ander kinders voortrek.”jw2019 jw2019
Der Franzose Jean-François Kahn schrieb: „Die unter Repressalien leidende Religion kann sich mit der unterdrückten Nation verbünden.
Soos Franse skrywer Jean-François Kahn geskryf het: “Godsdiens wat onderdruk word, kan saamwerk met ’n nasie wat verdruk word.jw2019 jw2019
Es waren wohl mehr als 400 Menschen an Bord, und der Kahn schaukelte bedenklich.
Met meer as 400 mense aan boord het die vaartuig baie geskommel.jw2019 jw2019
Wir hörten, wie der Kahn am Felsen rieb, und konnten uns nur noch auf Gott verlassen.
Terwyl ons na die geskraap van die riwwe teen die romp van die skuit geluister het, het ons op God vertrou om ons nie te verlaat nie.jw2019 jw2019
Das war eine riskante Sache, denn der klapprige Kahn, der uns rüberbringen sollte, war für so viele Leute gar nicht ausgelegt.
Die boot was in ’n slegte toestand en nie toegerus vir die groot aantal passasiers nie.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.