Käfig oor Afrikaans

Käfig

/ˈkɛːfɪç/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

hok

Damit uns die Henne nicht erfror, hielten wir sie im Käfig unter unserem Bett.
“As gevolg van die koue het ons die hen se hok onder ons bed gehou sodat sy nie verkluim nie.
Africaans-German

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum sperren wir sie im Zoo in Käfige ein?
Verander Nota Teksjw2019 jw2019
Auf der Schmetterlingsfarm werden die Raupen dann auf eingetopfte Wirtspflanzen gesetzt, die sich in kleinen Käfigen befinden.
Kde Skerm Sluit/Bewaarderjw2019 jw2019
Ein Zoo ohne Käfige
Ander opskrif vir al en onewe bladsyejw2019 jw2019
Ein Raubtier im Zoo, das in einem Käfig untergebracht ist, ist immer noch ein Raubtier.
Tyd FormaatTimeFormatjw2019 jw2019
WER zum ersten Mal in die Innenstadt von Münster in Westfalen kommt, wird mit Sicherheit stehen bleiben und sich die drei eisernen Käfige ansehen, die dort an einem Kirchturm hängen.
' Fout ' boodskap boksjw2019 jw2019
Ich benahm mich wie ein Tier im Käfig.
Aktiewe opacity in %jw2019 jw2019
Von ein paar kurzen Unterbrechungen abgesehen, gehören diese Käfige schon seit fast fünfhundert Jahren zum Stadtbild.
Skei Kanalejw2019 jw2019
Die drei Käfige
dd) beheer oor noodsaaklike fasiliteitejw2019 jw2019
In diesem Zoo ohne Käfige machen wir Aufnahmen von Aras, wie sie einträchtig mit Schweinen und Hühnern zusammen fressen.
Druk Bestemmingjw2019 jw2019
Die im Käfig gehaltenen Vögel wenden sich sogar instinktiv in die Richtung, die sie beim Vogelflug einschlagen würden.
Uitsonderingsjw2019 jw2019
Danach wird der Vogel in einen Käfig gesetzt, der sich ebenfalls in der Zelle befindet.
Dial voorvoegseljw2019 jw2019
Der Tag zum Jubeln und Nacht feuchten Tau zu trocknen, muss ich up- fill this osier Käfig von uns
Met die invoering van VorderingQED QED
Schließlich wurde er, gleich einem Löwen in einem Käfig, als Gefangener nach Babylon gebracht.
Null-Conduit Opsiesjw2019 jw2019
Wieder andere fangen und verkaufen ihn an Sammler zoologischer Raritäten. Die Tiere enden dann entweder in Käfigen oder — ausgestopft — in Museen.
Besoek bydraer se YouTube profieljw2019 jw2019
Wir halfen ihnen zu verstehen, daß die Tiere von Jehova zur Freude des Menschen geschaffen wurden und daß wir bald die Freude erleben würden, sie nicht in Käfigen oder hinter Zäunen zu sehen, sondern in freier Wildbahn, wo man sie streicheln und mit ihnen schmusen könnte.
x#dpi, bedek papierjw2019 jw2019
Tagsüber läßt man sie frei umherlaufen und sich ihr Futter suchen; abends heimgekommen, schlafen sie auf Bäumen oder in Käfigen.
Uitvoerbare Lêersjw2019 jw2019
Hier wurden die Kulissen aufbewahrt, hier waren die Käfige der wilden Tiere, hier lagerten die Waffen, und hier befanden sich die Hebebühnen samt den Gegengewichten, mit denen die wilden Tiere und die Gladiatoren auf die Arenaebene gehoben wurden.
US Versyferaars Slegsjw2019 jw2019
Hier gibt es keine Tiere in Käfigen oder hinter Gittern.
Sonsondergang: Sunrise at time % # on date %jw2019 jw2019
Die gierigen Krähen flogen wutentbrannt in den Käfig und stürzten sich auf die „fremden“ Krähen, die in ihr Territorium eingedrungen waren; damit saßen sie selbst in der Falle.
Julie # en moet verseker dat—jw2019 jw2019
Wie ein Tier im Käfig
Gebruik ' n ander e-pos kliëntjw2019 jw2019
Viele werden womöglich eingeschläfert werden müssen, was einige Personen für besser halten, als die Tiere für den Rest ihres Lebens in einen trostlosen Käfig zu sperren.
Nee versagtingjw2019 jw2019
Gefährliche Tiere werden heute statt in Käfigen meist in Freigehegen gehalten — durch Gräben von den Zuschauern getrennt.
Finansiëlejw2019 jw2019
Heute Morgen haben sie den Honigdachs in Wolhuters Haus gefunden, er war also nicht in seinem Käfig.
Ontgroep TabelLiterature Literature
Viele andere Vögel mußten leider in Käfigen gehalten werden, darunter auch eine vierköpfige Eulenfamilie, die Seite an Seite saß und ach so weise dreinblickte.
Oplyn Objekte Bodemjw2019 jw2019
Zu erwarten, daß ein Vogel, der in einem Käfig großgezogen wurde, von einem Tag zum anderen mit einem Partner mithalten kann, der täglich gern etwa 50 Kilometer fliegt, ist so, als bitte man einen ausgesprochenen Fernsehgucker, einen Marathonlauf zu machen.
K-adresboekjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.