Erlösung oor Arabies
Erlösung
de
Rettung (von)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
الخلاص
Das könnte die Erlösung sein, für die wir beide gebetet haben.
قد يكون هذا طريق الخلاص الذي نبحث عنه
خَلَاص
Dieses Angebot ist deine letzte Chance auf Erlösung.
هذا العرض هو الفرصة الأخيرة بك في الخلاص.
خلاص
Das könnte die Erlösung sein, für die wir beide gebetet haben.
قد يكون هذا طريق الخلاص الذي نبحث عنه
تَطْهِير اَلنَّفْس
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
erlösung
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
الخلاص
Das könnte die Erlösung sein, für die wir beide gebetet haben.
قد يكون هذا طريق الخلاص الذي نبحث عنه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit dem gleichen großen Gefühl der Aufregung, den gleichen Hoffnungen auf Erlösung, dem gleichen schweißnassen Händen und den gleichen, unaufmerksamen Leuten in den hinteren Reihen.
أريد استرجاع الكاميرا اللعينةسنحصل عليها جميعها غدا- لدي عمل أقوم بهted2019 ted2019
Denk an die Erlösung deiner Seele!
لن تكوني لوحدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verleite sie, so dass sie wagt den edlen Biss,... welcher ihr die ersehnte Erlösung bringen wird.
في بعض الأوقات أشعر مثل اننا نحن جميعا صنعنا هذه الصفقهونجحت كثيراً بالنسبة لك " ولـ" ستيفينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gabst uns die Chance, Erlösung zu finden... aber du selbst hast sie zurückgewiesen.
روبي رود هو مصدر الإرسال الأكبر ومن المشرف أن تكون في برنامج حوارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In beiden Fällen geht es um die Freude über die stattfindende Erlösung, da die Liebe, mit der der Vater seinen Sohn liebt, bis zu uns gelangt und durch das Wirken des Heiligen Geistes uns umhüllt und in das Leben der Dreifaltigkeit eintreten lässt.
نعم ، أنا فظيعة ولكننا الآن يمكننا استخدام الحديقة مرة أخرىvatican.va vatican.va
Willems (1970) vollzieht sich die „Erlösung“ in „der Abwendung des Menschen von seiner Ichbezogenheit und in der Öffnung auf den andern hin“.
سوف اعطيك التوقيع لو انه سيقبض على هؤلاء القذرينjw2019 jw2019
David drückte seine Entschlossenheit aus, lauter zu bleiben, aber er bat auch um Erlösung.
أشعر أني تمتعت بعمر يساوي من السعادة ما قد رأيته اليومjw2019 jw2019
Durch ihr Handeln bewies sie, wie sehr sie denjenigen schätzte, durch den Jehova diese Erlösung brachte.
ابعد يديك اللعينتين عني! توقف! (ستيف), توقفjw2019 jw2019
Das ist eine Erlösung. Nicht wahr, Kawaji?
الذهاب للجحيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht suchte er Erlösung. Wiedergutmachung für das, was er getan hatte.
لقد جعلتني أخسر # ملايين دولار (يا (رايزوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann bieten wir ihnen die Erlösung.
في كل مرة نرى بعضناهذا رائع جداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und „da der Tod durch einen Menschen gekommen ist“, konnte auch die Erlösung der Menschheit „durch einen Menschen“ kommen (1. Korinther 15:21).
الأربعاء الماضيjw2019 jw2019
WAS BIBELKOMMENTATOREN SAGEN: Nach einer eingehenden Untersuchung der 66 Bücher der Bibel schrieb Louis Gaussen, er sei erstaunt über die „überwältigende Einheit dieses Buches, das über fünfzehnhundert Jahre von so vielen Autoren verfasst wurde, . . . die jedoch ein und denselben Plan verfolgten und, als hätten sie sich abgestimmt, kontinuierlich auf dieses eine große Ziel zusteuerten: die Geschichte der Erlösung der Welt durch Gottes Sohn“ (Théopneustie ou Inspiration Plénière des Saintes Écritures).
ساوسع المكانjw2019 jw2019
Aber die Geburt Christi, mit der die Erlösung beginnt, stellt uns eine andere Hoffnung vor Augen, eine verlässliche, sichtbare und verständliche Hoffnung, weil sie in Gott gründet.
أنت جعلتني أنجح في هذاvatican.va vatican.va
Die christliche Passion war das Evangelisieren, das Übermitteln der Botschaft von der Erlösung. . . .
معاً للأبد " " (ليليان) وَ (كارلjw2019 jw2019
Einige Elemente sind dem Stalinismus und Maoismus entliehen, aber ein Großteil des Kim-Kults geht auf indigene Formen des Schamanismus zurück: menschliche Götter, die Erlösung versprechen (es ist kein Zufall, dass Sun Myung Moon und seine Vereinigungskirche auch aus Korea stammen).
يهم ، لماذا أنت يائسه ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Und hier kommt die Erlösung in Form dieser parasitären Wespe.
و كذلك.., قصة رائعة... أُومن بأنها صحيحة... و هي بأن الهنود... هنود أميركا الأصليين على جزر الكاريبي.. عندما رأوا... سفن " كولومبوس " تقتربQED QED
Wir sind auf Vergebung und Erlösung angewiesen, um die Nähe unseres heiligen Gottes suchen zu können.
أيمكنكِ سماعي يا " سلوى " ؟jw2019 jw2019
Wir können diese Ziele nicht erreichen, indem wir die Augen schließen, wilde Spekulationen anstellen oder auf Erlösung aus heiterem Himmel hoffen.
وهناك أخ من الأبّted2019 ted2019
Von hier aus beginnt für die Menschen mit schlichtem Herzen der Weg der wahren Befreiung und der ewigen Erlösung.
! إذاً فأنت تسكن في هذا الفندقvatican.va vatican.va
Die Stadt der Erlösung, dem Dakota Territorium 1871.
لم أكن مع امراة أخرىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Herr ist mein Licht und meine Erlösung.
الايوجد لديك اى فكرة ؟ اين تقع هذه القريةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ist natürlich der Glaube an einen einzigen Schöpfergott, der sich offenbart und sich für immer an den Menschen bindet und der aus Liebe die Erlösung will.
تعال أيّها اللعينvatican.va vatican.va
Wenn wir über die zentralen Geheimnisse des Glaubens nachdenken – Leiden, Kreuz und Auferstehung Christi –, dann werden wir uns bewusst, dass das maßlose Geschenk der Erlösung uns durch die unentgeltliche Initiative Gottes gegeben wurde.
ودعني أقول لك, لم يكن مكترثاً عندما ذكرت غسل العنزه بالصابونvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.