Feuerwerk oor Arabies

Feuerwerk

naamwoordonsydig
de
großes

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

ألعاب نارية

de
Darstellung oder Darbietung, bei der pyrotechnische Gegenstände und Feuerwerkskörper koordiniert gezündet werden
ar
صنف من المقذوفات النارية ضعيفة الانفجار تستخدم بسبب جماليتها لأغراض الترفيه والتسلية، غالباً احتفالاً بالأعياد والمناسبات المختلفة
Oder sie braut sich was für ein großes Feuerwerk zusammen.
أو أنها تقوم بعمل متفجرة أو قنبلة لتعمل ألعاب نارية
wikidata

ألعاب ناريَة

Oder sie braut sich was für ein großes Feuerwerk zusammen.
أو أنها تقوم بعمل متفجرة أو قنبلة لتعمل ألعاب نارية
GlosbeMT_RnD2

أَلْعَاب نَارِيَّة

Oder sie braut sich was für ein großes Feuerwerk zusammen.
أو أنها تقوم بعمل متفجرة أو قنبلة لتعمل ألعاب نارية
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

مفرقعات

Jetzt eine Warnung: Erwarten Sie kein Feuerwerk, nur weil Sie auf den Heiligen Geist hören!
الآن تحذير: لا تتوقعوا بأن تروا مُفرقعات نارية لأنكم استجبتم إلى الروح القُدُس.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

feuerwerk

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

ألعاب نارية

Oder sie braut sich was für ein großes Feuerwerk zusammen.
أو أنها تقوم بعمل متفجرة أو قنبلة لتعمل ألعاب نارية
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ganz gleich ob bei religiösen oder weltlichen Anlässen, verlangt die Öffentlichkeit offenbar nach immer größeren und immer perfekteren Feuerwerken.
ولكن لديك الكثير من العصير المُختزن في شرايينكjw2019 jw2019
Wir brauchen ein Feuerwerk für die Feier.
لا لا الأمر ليس هكذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte das Feuerwerk sehen.
نعم لثانية واحدة تبدوا مشغوله اليومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
umgeben.“ Über 600 Feuerwerker sind in der Zwischenzeit verunglückt.
لا ايها الغبىjw2019 jw2019
Vielleicht sollten Sie das mit dem Feuerwerk nicht überstürzen.
لم أظن أن الأمر سينتهى بهذا الحالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Feuerwerk fängt an.
نصطاد.- في وضح النهار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ho, ho, jetzt gibt's'n Feuerwerk.
إنّه فيلم رائع ، ولكنّي لستُ صاحبكَ- أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will hier das Feuerwerk bewundern.
لا يصنعون بهم كهذا في بوسطنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du machst jetzt das Feuerwerk!
إذا ، هل سنذهب فى الصباح الباكر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entweder Feuerwerk zum Vierten Juli, oder jemand will uns umbringen!
" كلمات بافاري آخر " هاينرش هيملر" مزارع دجاج وقائد فيما بعد للـ " إس إسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt auch ein Feuerwerk.
ذلك مضحكُ. أنا كنتُ سأقول نفس الشيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wie Feuerwerk, oder?
سوف تكون رائعا معاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn man weitergeht, setzt ein Chor ein und, auf der Kuppe des Hügels angekommen, hört man Trommeln und Feuerwerk und jede Menge musikalischer Verrücktheiten, als ob all diese Klänge von diesem riesigen Obelisken ausgestrahlt werden, der das Zentrum des Parks markiert.
أنا أحذرك أيها السيد. بأن لا تطلب من إبنتي أن تأتي إليكted2019 ted2019
Hierzu heißt es in der Encyclopædia Britannica: „Im Mittelalter gelangte mit den militärischen Sprengstoffen auch das Feuerwerk in den Westen, und in Europa wurde von den Sprengmeistern der Armee verlangt, anlässlich von Sieges- und Friedensfeiern pyrotechnische Darbietungen vorzuführen.“
" أنا بكيت من فيلم " دستة أشرار جيم براون يلقي القنابلjw2019 jw2019
Die Faszination von Feuerwerken 22
هيا يا ويل نحن قريبونjw2019 jw2019
Es ist kein Feuerwerk, es ist kein Lichtblitz!
لانني أرفض العمل معها. سأستقيلvatican.va vatican.va
In dieser Zeit wurde fast ununterbrochen Feuerwerk abgebrannt, und Tag und Nacht hörte man die Klänge von Flöten, Trommeln und Zimbeln.
أفرغا جيوبكماjw2019 jw2019
Es wird oft bei Feuerwerk oder militärischen Fackeln verwendet.
دعني أسألك شيئاً ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich muß man einige Gedichte möglicherweise ein paarmal lesen, bevor sie „ein Feuerwerk entzünden“ und man ihren Sinn erfaßt.
الثائر الحقيقيjw2019 jw2019
Westliche Entdeckungsreisende wie Marco Polo, eventuell auch arabische Händler, brachten die heikle Substanz nach Europa, und schon im 14. Jahrhundert konnte das europäische Publikum spektakuläre Feuerwerke bestaunen.
ذلك يحدث كثيرا ً مؤخرا ًjw2019 jw2019
Zweifellos lassen sich Menschen vieler Kulturen nach wie vor von Feuerwerken begeistern, und auch heute gilt: „Wenn es um Feuerwerke geht, scheinen sie keine Kosten zu scheuen.“
حظاً موفقاً, جينjw2019 jw2019
Sie kümmern sich um das Feuerwerk, ich schaffe die Leute heran.
رجاء لا تغسل أيديك في المغسلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Sommer verleiht ein Blätterdach dem Arboretum eine friedliche Atmosphäre, im Herbst findet dann ein botanisches Feuerwerk statt.
إنها تؤثر على الجهاز المناعي و تترك الجسد غير مُحصن ضد الأمراضjw2019 jw2019
Schwachen Sprengstoff, improvisiert aus illegalem Feuerwerk.
! لا يمكنني أن أسمح لكِ بفعل هذا يا عزيزتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, sein Feuerwerk.
ماتفي هومعترضنا هو الوحيد الذي يستطيع الوصول لـ كوريلوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.