geschlossener Raum
مكان مغلق
Raum oor Arabies
Raum
de
Räumlichkeit (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
غرفة
de
Ein separater Teil eines Gebäudes, von Mauern umgeben, ein Boden und eine Decke.
Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.
توقف جاك فجأة عن الكلام عندما دخلت ماري إلى الغرفة.
فضاء
de
physikalischer Begriff, eine Art Behälter für Materie und Felder
Tatsächlich würden sie im leeren Raum an nichts hängen.
وفي الواقع، انها معلَّقة في فضاء فارغ على لا شيء.
منطقة
Derart viele Spinnen von dieser Größe auf so engem Raum!
العديد من العناكبِ بهذا الحجمِ في مثل هذا المنطقةِ المحصورةِ.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مساحة · فراغ · قطعة · بهو · حجرة · حيز · سعة · صالة · قاعة · مجال · محل · مكان · سلم · حُجْرَةٌ ج حُجَرٌ · حُجْرَة · صلح · غُرْفَة · فَرَاغ · قُمْرَة · مَكَان · مِنْطَقَة · أداة إنشاء · فضاء رياضي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
raum
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
Geen vertalings nie
Prenteboek
غرفة
فضاء
سلم, صلح
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich gebe euch den Raum, euch zu unterhalten, ja?
طبيب نفسي بالنهار حيوان حفلات بالليلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies hier ist der Raum für den Bach einige seiner Stücke schrieb.
هذا لا يعني بأنهم يعملون سوياًted2019 ted2019
Wir nutzen den Raum nicht mehr.
انا اذكى منك. واعمل بجد واستحق المكان اكثر منكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hindernisse aus dem Weg räumen
وإلا سيتم إتهام إدارتكوستدمر رئاستك لهذا البلدjw2019 jw2019
War er mal allein im Raum?
لكن هذا لم يحدث من قبل (اماندا) الشابة عفوا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Feuer erwärmt diesen Raum sehr, und Sie haben trotzdem ihren Pelzmantel an.
اقتلهم كلاهماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evakuieren Sie den Gate-Raum.
أعتقد أننا نحتاج الى مزيد من التعاونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also übermalten wir die Straße, legten Epoxid-Kies aus und verbanden das Dreieck mit den Ladenfronten an der Grand Avenue. Wir schufen einen großartigen, neuen öffentlichen Raum, und es ist toll für den Handel entlang der Grand Avenue.
هذا هو التوازن- لاتخبرنى ماهى الدروس التى تعلمتها لعامted2019 ted2019
Räum nicht für mich auf, Calvin.
شكراً لكِ على المساء اللطيف- بسبب التحقيق ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen Verhör - raum gefunden, gedeckt mit zwei Tee für zwei.
كآبة بعد الولادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom hat ein ein Haus gekauft, welches sechs Räume besitzt.
نعم ، حصل على حركة طفيفة بأصابع قدمهTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir müssen dieses Grundstück räumen.
الان انت مساعديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Räume Gelegenheit zum Antworten ein.]
اسف جيم, غلطتيjw2019 jw2019
Ich denke gar nicht daran, meine Tochter mit Ihnen allein in einem Raum zu lassen.
وماذا عن جسديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist nicht bereit, den Bürgern in einem begrenzten Raum relative Freiheit zu gewähren, sondern verlangt von jedem zu jeder Zeit Gefolgschaft und aktive Mitarbeit im Sinne der Doktrin.
ألاسكا ألاسكاjw2019 jw2019
Der Heilige Geist will den Raum verlassen.
خطيرون جدا نحن على المسافات القصيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was machen wir in diesem Raum?
ما الذي فعلته به ؟صنعتها خصيصاً لك و لم تلمسيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellen Sie sich vor, dass dieses Drittel des Raums voller Leute ist, die unterschiedliche Stiftungen repräsentieren.
خبير الأسلحة الحيوى أثناء الحرب... الذى يستهدف الأحياء بالأشياء الثمينةted2019 ted2019
Ich wollte den Raum Ihrer Mutter sehen.
هل يوجد أحد هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Überlagerung von Räumen und Läden ist sehr interessant.
و نضرب ' موردور ' من مكان قوةted2019 ted2019
„Natürlich nicht“, räumen die Verfechter einer Zusammenarbeit mit Assad ein.
درجة حرارة هيكل # درجةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das Zentrum verschwindet. Kein Raum, kein Leben, nichts.
سأرسل لك وصلة فيديو يا سيدىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeit und Raum haben sich miteinander verbunden.
انا لست كبيرا كما تظنينىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Raum waren 15 bis 16 Männer.
لقد أذهلت أعمالي المملكةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber es gleicht dies teilweise mit einem recht interessanten öffentlichen Raum aus, in dem durchaus ernste Themen debattiert werden und wo flüchtige Blicke auf die Mächtigen nicht gänzlich auf Fernsehausschnitte beschränkt sind.
روحها وعاء فارغProjectSyndicate ProjectSyndicate
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.