ich hätte gern oor Arabies ich hätte gern Vertalings in die woordeboek Duits - Arabiesأود أن Kopieer na knipbordbesonderhedeIch hätte gern, dass ihr das erspart bleibt.منذ مئة عام أو ما قارب ، وأودّها أن تتجنّب ذلك الجزء. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesich habe Sie gern أحبك · أنا أحبك · أَنَا أُحِبَّك · أَنَا أُحِبُّكَ · أَنَا أُحِبُّكِ · أَنَا أُحِبِّك · أُحِبَّك · أُحِبُّكَ · أُحِبُّكِ · أُحِبِّكIch habe euch gern أحبك · بحبكich habe dich gern أَنَا أُحِبَّك · أَنَا أُحِبُّكَ · أَنَا أُحِبُّكِ · أَنَا أُحِبِّك · أُحِبَّك · أُحِبُّكَ · أُحِبُّكِ · أُحِبِّكich habe euch gern أَنَا أُحِبَّك · أَنَا أُحِبُّكَ · أَنَا أُحِبُّكِ · أَنَا أُحِبِّك · أُحِبَّك · أُحِبُّكَ · أُحِبُّكِ · أُحِبِّكIch habe dich gern أحبك · بحبكvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIch hätte gerne gegrillte Rinderfillet mit 6 Stücke lemon chicken, eigentlich 8 Stücke.أريد ضلع ستيك مشوي مع 6 قطع من دجاج بالليمون... في الواقع 8 قطعQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gerne ein Haus auf einem Golfplatz.لكنى أريد منزل بملعب جولفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gerne, wenn ihr unsere Hütte besucht.أنا أحب أن تأتيا للمكان الذي نعيش فيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gerne Depo-Provera." أريد " ديبو بروفيراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern noch etwas Wein.إنني أريد بعض الخمر في الكأسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern ein Light Bier.سآخذُ جعة قليلة الكحول.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich hätte gerne etwas zu mampfen, während ich bade.. وانا أود بعض الطعام بينما انا أستحمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ja, ich hätte gern so eine.نعم, أتمنى لو لا زال يمكنك ان تحصل على سيارة كهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gerne, dass mein Anwalt vor Ort ist.أود حضور المحاميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bitte, ich hätte gerne, dass Sie jetzt gehen.ارجوك, هلا ترحلا الان ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern mit Ihnen zu tun, Detective.أود العبث معك أيتها المحققةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern ein Zimmer.أريد غرفةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern ein Glas der Hausmarke.سأخذ أحد المشاريب المعدة على الطريقة اليدوية.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hatte gern 1 Corona.هَلّ يمكن ان اخذ كورونا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern, dass ihr das erspart bleibt.منذ مئة عام أو ما قارب ، وأودّها أن تتجنّب ذلك الجزء.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern eine Tasse Tee.أريد فنجاناً من الشاي.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Herr Ober, mein Assistent und ich hätten gerne eine Flasche Champagner.عامل البار ، ماذا عن بعض الشمبانيا لي و لمساعدي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern etwas Hammel.وبعض لحم الظأن ، أحب بعض اللحمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich hätte gerne, dass Julia mich in die Flitterwochen begleitet.( وأود أن أصطحب ( جوليا معى فى شهر العسلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Und ich hätt gern ein Glas Chardonnay.وسأحظى بكأس من النبيذOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern so eine Kamera.لكم أريد الحصول على كاميرا مثل تلك!tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern noch eines.لاامانع إذا فعلتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gerne, dass du zuerst etwas für mich tust.أريدك أن تفعل لي شيئاً ما أولاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will und ich hätten gerne, dass das unbemerkt bleibt..أنا و ( ويل ), نود التستر عليهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ich hätte gern eine heiße Gazpacho.لقد طلبت طبق الغازباتشو حاراً.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1053 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k