versenden oor Arabies

versenden

/fɛɐ̯ˈzɛndn̩/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

أرسل

werkwoord
Ich wollte wissen, wohin ich sie versenden soll, und nun weiß ich's.
وكنت أريد معرفة إلى أين أرسله ، والآن أصبحت أعرف.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

قذف

verb noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

صدر

verb noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

يرسل

werkwoord
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, erscheint kein Nachrichteneingabefenster, sondern Einladungsnachrichten werden automatisch versendet
اذا كان هذا الخيار محدد لن يرى نافذة تحرير البريد. بريد الدعوة يرسل تلقائيا
MicrosoftLanguagePortal

يجعله مشتركًا

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Versenden

Noun
de
Die Handlung etwas zu versenden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

إرسال

naamwoord
Deshalb sollten wir uns zurückhalten, unbestätigte Berichte weiterzuerzählen oder zu versenden.
لذلك من المهم ان نحذر من تكرار او إرسال الاخبار غير المُثبَتة.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Auch der Löwenanteil der schweren körperlichen Arbeit, die das Drucken, Binden und Versenden der jährlich Tausende von Tonnen biblischer Literatur erfordert, wird von Jüngeren bewältigt.
يتسائل أبدا كيف أبقى تجد أنتم جميعا هذه السنوات ؟jw2019 jw2019
Mit dem Schreiben, Drucken und Versenden biblischer Veröffentlichungen sowie den zahlreichen anderen Tätigkeiten in Zweigbüros, Kreisen und Versammlungen der Zeugen Jehovas sind erhebliche Mühen und Kosten verbunden.
سأراك على الغذاءjw2019 jw2019
Beim Versenden der Artikel sind Fehler aufgetreten
لماذا ؟. ليس من الضروري أن تخبرني لماذاKDE40.1 KDE40.1
& Postausgang versenden
ليست هدية أخرىKDE40.1 KDE40.1
Ihre Signatur ist länger als # Zeilen. Sie sollten Ihre Signatur kürzen, um der allgemein üblichen Begrenzung auf # Zeilen zu entsprechen. Möchten Sie den Artikel überarbeiten oder trotzdem versenden?
تعرضت للاختطاف والتعذيب ، وزجّ في أنفي. بسلكين مرتبطين بآلة لم أرها أبداً من قبلKDE40.1 KDE40.1
Bevor du die Nachricht versendest, frag dich: „Bin ich mir sicher, dass die Information stimmt?
نحن راحلون يا (لاريjw2019 jw2019
Drücken Sie E-Mail..., um die ausgewählten Dokumente zu versenden & Datei
أجل ، و أنا أيضاًKDE40.1 KDE40.1
Mir kam in den Sinn, dass die Chinesen mit Atomenergie Folgendes tun könnten: Kleine Reaktoren am Band herstellen und wie iPhones und MacBooks in die Welt versenden.
لا استطيع اخبارك بما لن افتقده ،ted2019 ted2019
Über Drähte und Kabel versenden sie Informationen.
و أنا لدى أسنان أكبر من أسنانكم أنت الأثنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hilft ihnen, mehr zu machen, als Sachen zu versenden.
أعتقد أُفضّلُك مثل هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb sollten wir uns zurückhalten, unbestätigte Berichte weiterzuerzählen oder zu versenden.
علينا أن نكسر هذه. أيضاًjw2019 jw2019
Da Gefangene solche Briefe nicht schreiben durften, war es schwierig, den Brief zu versenden.
نعتقد اننا يمكننا استخدام هذا لإيجاد شئ نبحث عنهjw2019 jw2019
Eine SMS mit diesem Mobiltelefon versenden
هل أنت بخير ؟-. كلا ، لستُ بخيرKDE40.1 KDE40.1
Fax sofort versenden
أعتقدت ان الجميع باتوا هناKDE40.1 KDE40.1
" Nachricht versenden "
و الآن دكتور (جيوردانو) من (بادواOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere scheinen allzu bereit zu sein, derartige Mitteilungen zu versenden; dabei hoffen sie, die Ersten zu sein, die es ihren Freunden mitteilen.
لكنهم لا يعرفونه كما أعرفه أنا- أنا كدولة " سويسرا " أنا محايدةjw2019 jw2019
Arbeitsgruppeneinladungen im Nachrichtenhauptteil versenden
في حالة أنه كان لديك أيّ نية لتتبعناKDE40.1 KDE40.1
Drücken Sie E-Mail..., um die ausgewählten Dokumente zu versenden
أنظر ، لدينا صورKDE40.1 KDE40.1
Das Versenden ist fehlgeschlagen: %# Die Nachricht verbleibt im Postausgang, bis Sie entweder das Problem beseitigt haben (z. B. falsche Adresse) oder die Nachricht aus dem Postausgang entfernen. Der folgende Versandweg wurde benutzt: %
هؤلاء (الكروج) لا عقل لهم ولكن أيضآ لا يخافونKDE40.1 KDE40.1
Dateien versenden
نعم, الشرطه تركتها تذهبKDE40.1 KDE40.1
Eine neue Einladung per E-Mail versenden
واردن) غاضب ، إنه يقوم بنقله إلى) الحبس الإنفراديKDE40.1 KDE40.1
Sie veröffentlichen Ihren Artikel in mehr als zwei Newsgruppen. Bitte verwenden Sie den Vorspann Folgenachricht-an, um die Folgenachrichten nur in eine Newsgruppe umzuleiten. Möchten Sie den Artikel jetzt überarbeiten oder trotzdem versenden?
ثم أنزل أنا لأسفلKDE40.1 KDE40.1
E-Mail versenden
مرحبا ، لفاحات السيدة. أنا ، جيل ، دعوةKDE40.1 KDE40.1
& Bild mit jeder Nachricht versenden
إن روحي ضعيفةKDE40.1 KDE40.1
Zu den Aufgabenbereichen gehören das Übersetzen, das Drucken von Zeitschriften, das Binden von Büchern, das Verwalten und Versenden von Literatur, die Audio-Video-Produktion und andere regionale Aufgaben.
لا أحد يحب الفاشلينjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.