Zwilling oor Azerbeidjans

Zwilling

naamwoord manlike

Eine Person, die geboren wurde während sich die Sonne im Sternbild Zwillinge befand.

Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans

Əkiz

eines von zwei Kinder derselben Schwangerschaft

Und tatsächlich nehme ich meine Projekte sehr ernst, denn ich bekam Zwillinge während dieses Jahrs, also nehme ich meine Projekte definitiv ernst.
İşimə ciddi yanaşdığımı əvvəl də demişdim, həmin il əkiz uşaqlarımız doğulduğu üçün daha da ciddiləşmişdim.

əkiz

Noun

Und tatsächlich nehme ich meine Projekte sehr ernst, denn ich bekam Zwillinge während dieses Jahrs, also nehme ich meine Projekte definitiv ernst.
İşimə ciddi yanaşdığımı əvvəl də demişdim, həmin il əkiz uşaqlarımız doğulduğu üçün daha da ciddiləşmişdim.

Soortgelyke frases

Zwillinge
Əkizlər · Әкизләр · әкиз

voorbeelde

In gewissen Gebieten Westafrikas betrachtet man sie vielfach als die Geburt von Gottheiten, und die Zwillinge werden angebetet.
Qərbi Afrikanın bə’zi ərazilərində əkizlərin dünyaya gəlişini ilahilərin doğulması kimi qiymətləndirirlər və bu səbəbdən əkizlərə səcdə qılırlar.

Anderswo betrachtet man die Geburt von Zwillingen als Fluch, was tatsächlich so weit geht, dass manche Eltern mindestens eines der Neugeborenen töten.
Başqa yerlərdə isə əkizlərin doğulması bədbəxtlik sayılır, hətta iş o yerə çatır ki, bə’zi valideynlər əkizlərdən heç olmasa birini öldürürlər.

Sie schenkt den Zwillingen Esau und Jakob das Leben.
Rebeka əkizlərin — Esavla Yaqubun anası olur.

17 Ganz unterschiedliche Zwillinge
17 Bir-birinə bənzəməyən əkizlər

Wir sind Zwillinge.
Biz əkizlərik.

6 Vor fast 4 000 Jahren bekamen Isaak und Rebekka die Zwillinge Esau und Jakob.
6 Təxminən 4000 il bundan əvvəl İshaqla Rebekanın (Rivqa) Esav və Yaqub adında oğulları dünyaya gəldi.

Stirbt eines der Kinder oder sterben beide, stellt man kleine Statuen her, die die Zwillinge darstellen, und die Familie muss diesen Götzen Speiseopfer darbringen.
Əgər əkizlərdən biri və ya hər ikisi ölərsə, onların kiçik heykəlləri düzəldilir və ailə həmin bütlərin qarşısına yemək qoymalıdır.

Wenn beide Zwillinge überleben, werden sie, wie man glaubt, eines Tages ihre Eltern ermorden.
Onlar inanırlar ki, əgər əkizlərin hər ikisi sağ qalarsa, günlərin birində onlar öz valideynlərini qətlə yetirə bilərlər.

Und tatsächlich nehme ich meine Projekte sehr ernst, denn ich bekam Zwillinge während dieses Jahrs, also nehme ich meine Projekte definitiv ernst.
İşimə ciddi yanaşdığımı əvvəl də demişdim, həmin il əkiz uşaqlarımız doğulduğu üçün daha da ciddiləşmişdim.

Lediglich 5 % der Weibchen gebären Zwillinge.
VHP üzvlərinin 25%-ni gənclər, 20%-ni qadınlar təşkil edir.

Ganz unterschiedliche Zwillinge
Bir-birinə bənzəməyən əkizlər

Warum können Zwillinge einander so gut verstehen?
Bu nəyin sayəsində mümkündür?

Für die meisten Familien ist die Geburt von Zwillingen ein außergewöhnliches und begeisterndes Ereignis.
Əkizlərin dünyaya gəlməsi bir çox ailələr üçün xüsusi və həyəcanlandırıcı hadisədir.

Außerdem hatte Gott bei der Geburt der Zwillinge gesagt, dass Jakob den Segen bekommen soll.
Həmçinin oğlanlar doğulanda Allah demişdi ki, xeyir-duanı Yaqub alacaq.

Als Rebekka mit ihren Zwillingen schwanger war, äußerte Jehova eine Prophezeiung über die beiden Jungen, die in ihrem Leib miteinander kämpften. Das lässt darauf schließen, dass er in den Feten Charakterzüge erkannte, die weitreichende Auswirkungen haben würden (1. Mo.
İshaqın arvadı Rivqa əkizlərə hamilə qalanda Yehova onun bətnində çarpışan iki oğlan uşağı barədə peyğəmbərlik söylədi və bundan belə nəticəyə gəlmək olar ki, O onların gələcəkdə bir çoxlarına təsir edəcək səciyyəvi xüsusiyyətlərini artıq görürdü (Yar.