Sonntag oor Basjkiries

Sonntag

/ˈzɔntaːk/, /ˈzɔntaːgə/ naamwoord, Noun manlike

Tag des Herrn (religiös)

Vertalings in die woordeboek Duits - Basjkiries

Йәкшәмбе

naamwoord

Der Kongress gefiel ihnen so gut, dass sie auch am Sonntag wieder da sein wollten.
Был ғаиләгә лә конгресс оҡшаған һәм улар йәкшәмбе көнө лә килергә ҡарар иткән.

йәкшәмбе

naamwoord

Der Kongress gefiel ihnen so gut, dass sie auch am Sonntag wieder da sein wollten.
Был ғаиләгә лә конгресс оҡшаған һәм улар йәкшәмбе көнө лә килергә ҡарар иткән.

Soortgelyke frases

Sonntag -s
йәкшәмбе

voorbeelde

Wie ging es nach den Kongressen weiter? Jeden Sonntag hörten die Menschen in den Parks, Wohnvierteln und Fabriken von São Paulo sowie in den Vororten die biblischen Vorträge aus dem Lautsprecherwagen — und das bei jedem Wetter.
Шул конгрестарҙан һуң һәр йәкшәмбе, һауа торошо ниндәй булыуына ҡарамаҫтан, рупорлы автомобилдән Изге Яҙмаға нигеҙләнгән телмәрҙәр яңғыраған. Шулай итеп Сан-Паулу һәм яҡындағы бүтән ҡалаларҙың парктарында, торлаҡ райондарында һәм фабрикаларында күп кеше хәҡиҡәтте ишетә алған.

Am Freitag und Samstag endet das Programm etwa um 17.00 Uhr, am Sonntag etwa um 16.00 Uhr.
Йома һәм шәмбе көндәре программа яҡынса 17:00, ә йәкшәмбе көнө — яҡынса 16:00 сәғәттә тамамланасаҡ.

Trotzdem ging ich jeden Sonntag zur Messe und betete täglich den Rosenkranz.
Шулай булһа ла, мин йәкшәмбе һайын мессаға йөрөнөм һәм көн дә доғалар уҡып тәсбих тарттым.

Der Kongress gefiel ihnen so gut, dass sie auch am Sonntag wieder da sein wollten.
Был ғаиләгә лә конгресс оҡшаған һәм улар йәкшәмбе көнө лә килергә ҡарар иткән.

Was ist für die Besprechung am Samstag und Sonntag am nützlichsten?
Ял көндәрендә вәғәз осрашыуында нимә тураһында фекер алышып була?

Nach dem Gebet wurden alle für den nächsten Sonntag zu einer Zusammenkunft in Angat eingeladen.
Йыр һәм доғанан һуң барыбыҙҙы ла киләһе йәкшәмбе Ангат ҡалаһына осрашыуға саҡырҙылар.

Am nächsten Sonntag kamen die beiden wieder.
Был ирҙәр киләһе йәкшәмбе көнө тағы килде.