Sorge oor Basjkiries
Sorge
de
Schiss (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Basjkiries
Зорге
de
Emotion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sorge
Vertalings in die woordeboek Duits - Basjkiries
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn das Leben auch Sorgen bringt,
хужалыҡ менəн булыуjw2019 jw2019
Dann wird Gott auch dafür sorgen, dass wir Essen und Kleidung haben.
Павка, күкрәгенә һуҡҡас, бик ныҡ ҡыҙып китте.jw2019 jw2019
2 Unser liebevoller himmlischer Vater kam seinen Dienern schon früher zu Hilfe, und er hilft auch uns dabei, uns von Sorgen und Ängsten weitestgehend zu befreien.
алда тотоуjw2019 jw2019
Wie hilft gute Kommunikation bei Sorgen?
аслай йоҡлап китеүjw2019 jw2019
Wenn sich Jehova schon um Raben kümmert, wie viel mehr wird er dann für uns und unsere materiellen Bedürfnisse sorgen (Ps.
Форумдың нигеҙе — дин, фән, сәнғәт.jw2019 jw2019
2 Familienleben: Viele Eltern machen sich Sorgen, weil ihre Kinder in einer Welt voller schädlicher Einflüsse aufwachsen.
– Бына бәлә, – тине һонтор, планды ситкә этәреп. – Компас булмаһа, тере ҡулһыҙ ҡалаһың да суяһың. Төшөрөп тә, карта буйынса билдәләп тә булмай.jw2019 jw2019
Gagik erzählt: „Ich verdiente nur noch die Hälfte, was es mir schwer machte, für meine Familie zu sorgen.
Дошмандар менән ул ғәҙәттә бер үҙе генә һуғыша.jw2019 jw2019
Ich war zufriedener, weil ich nicht so viel Stress und so viele Sorgen wie bei der vorigen Arbeit hatte.
«Иң яҡшы музыкаль биҙәлеш» дипломына Башҡорт драма театрының «Һуңғы йәйләү» һәм «Хыялға ҡаршы» исемле спектаклдәренә көйҙәр яҙған композитор Илшат Яхин эйә булды.jw2019 jw2019
Der Karmel ist normalerweise üppig grün, denn die an den Hängen aufsteigenden feuchten Winde vom Meer her sorgen für reichlich Regen und Tau.
Капремонтҡа бәйле һорауҙарығыҙ булһа, Республика социаль яҡлау үҙәгенең «ҡыҙыу линияһы» телефондарына шылтырата алаһығыҙ: (347) 282-40-35, 282-07-19.jw2019 jw2019
26 Lebensbericht: In all meinen Sorgen getröstet
Сабып барған атты туҡтатырjw2019 jw2019
15 Vielleicht gibt es etwas, was dir Sorgen macht.
«Санкт-Петербург һылыуҡайы» бәйгеһен Мәскәүҙәге һәм Санкт-Петербургтағы республика студенттары һәм аспиранттары ассоциацияһы, «Һомай» дефиле-театры, «Питер буйҙары» милли-мәҙәни үҙәге ойоштора.jw2019 jw2019
Was kann man tun, um Sorgen zu verringern?
Ҡыштан бирле ҡайтҡаны юҡ.jw2019 jw2019
Wie sehr vertrauen wir darauf, dass Jehova für uns sorgen kann und möchte?
Шура ике ҡолас йыуанлығы оло ҡарағас янында шаҡ ҡатып ҡала.jw2019 jw2019
Wie kannst du mit Sorgen wegen früherer Fehler umgehen?
Алъяпҡысыңды бәйләп ҡултыҡ аҫтыңдан, Күкрәгеңде йәмһеҙләп ҡыҫырһың, Мыжыҡ ирең һине туҡмар, һәм ҡайның яфа сиктерер.jw2019 jw2019
Älteste können zusammen mit anderen dafür sorgen, dass unsere lieben Betagten mit Essen versorgt sind und anfallende Arbeiten bei ihnen zu Hause erledigt werden.
Хатта өмөт тә бөтөнләйгә ташлап китмәне хәҙергә.jw2019 jw2019
Warum können wir mit unseren Ängsten und Sorgen zu Jehova kommen?
Әсәһе үлгәндән һуң, Павлик бөтөнләй өйҙән ситләште... Теләһә ҡайҙа ҡунып йөрөй.jw2019 jw2019
Dient dein Ehepartner Jehova nicht, bedeutet das vielleicht zusätzliche Belastungen und Sorgen.
зəңгəрһыуjw2019 jw2019
23 Die beiden Frauen lebten sich in Bethlehem ein, und Ruth überlegte, wie sie am besten für sich und Noomi sorgen könnte.
Әлбиттә, беҙ Миҙхәт Шакиров кеүек республикабыҙ өсөн байтаҡ эштәр башҡарған кешеләрҙе хөрмәтләп иҫкә алырға тейешбеҙ.jw2019 jw2019
Meine Mutter hatte es schwer, für meine jüngere Schwester und mich zu sorgen.
Уны, ҡыҙғанып, һәләк итәбеҙ түгелме?jw2019 jw2019
In der Nacht kann Darius nicht schlafen, weil er sich große Sorgen um Daniel macht.
Ул да, минең кеүек, үтә гәрсел.jw2019 jw2019
Sie sorgen dafür, dass ungesäuertes Brot und Rotwein da sind, ebenso Teller, Weingläser und ein für den Anlass passender Tisch mit Tischdecke.
Улар [балалар] күңелдәренән йылға бөтә нәмәне йыуыр һәм баҫып китер, ә улар – кәмәгә ултырыпмы, йәйәүләп тауҙар буйлапмы – баштары һуҡҡан яҡҡа сығып китербеҙ, тип ышаналар ине.jw2019 jw2019
12 Zu glauben, was Jehova in seinem Wort sagt, kann einem helfen, mit seinen Sorgen fertig zu werden (Psalm 130:3, 4; Matthäus 6:25-34; 1.
Который час?jw2019 jw2019
Werden sie dafür sorgen, daß ihr Sohn oder ihre Tochter die Gelegenheit dazu erhält?
– Гәзиттәргә яҙылыу тулы мәғлүмәткә эйә булыу өсөн кәрәк, – ти яҙыусы Игорь Савельев.jw2019 jw2019
Wie können wir für uns selbst sorgen, wenn wir älter werden?
2016 йылда Рәсәй Пенсия фонды тарафынан түләнгән барлыҡ пенсия төрҙәре 4 процентҡа индексацияланды, ә эшләмәүсе пенсионерҙарҙың страховка пенсияһы артты.jw2019 jw2019
Wie kann dir die Versammlung helfen, Ängste und Sorgen zu verringern?
файҙа алыуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.