Dienstreise
командировка · служебно пътуване
Dienstreise- oor Bulgaars
Dienstreise-
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
командировъчен
Dienstreise- und Fahrtkosten sowie Nebenkosten
Командировъчни, разходи за пътуване и други допълнителни разноски
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisation von Dienstreisen zu Salons, Messen und Ausstellungen für kommerzielle oder Werbezwecke
Ето ти млякотоtmClass tmClass
SITZUNGEN UND DIENSTREISEN
Държахте се грубоEurLex-2 EurLex-2
Geringere Ausgaben bei den Kosten für Dienstreisen führten zu Einsparungen in Höhe von 0,5 Mio.
Някакъв гъзарски ресторантeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) Die Tagegelder für Dienstreisen werden nach folgender Tabelle berechnet:
Кажи на Уили да върже свирката!EurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für die Dienstreisen des Personals der Exekutivagentur.
ВъзнаграждениеEurLex-2 EurLex-2
Dienstreisen
Загуби майка си, когато беше малък,... тогава бях на война, далеч в чужди земиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
unterstützenden Leistungen (Repräsentationsvergütungen, Ausbildungsmaßnahmen, Sitzungen, Dienstreisen),
Грейс, не мога да убия никого.Боби, той не е младEurLex-2 EurLex-2
Mit häufigen Dienstreisen an andere Orte ist zu rechnen.
В глава #, притурка #-А се добавят следният текст и следните втора и трета алинеяEurLex-2 EurLex-2
d) Kosten für die Beförderung von Proben, Dienstreisen, Sitzungen oder Schulungen.
Запазване на валидността на лиценз за техническо обслужване на въздухоплавателни средстваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dienstreise- und Fahrkosten sowie Nebenkosten
Явно не си чувал, че има и електрическиEurLex-2 EurLex-2
DIENSTREISEN UND -FAHRTEN
Вземете икрани и ги нападнетеEuroParl2021 EuroParl2021
Die dafür zuständige Person wird häufig Dienstreisen an die Arbeitsorte des Europäischen Parlaments durchzuführen haben.
Весела Коледа, ХариEurLex-2 EurLex-2
Dienstreise- und Fahrtkosten sowie Nebenkosten
Г- н Тренч, продължавай!oj4 oj4
Dienstreisen für Programmzwecke
като има предвид, че новите световни търговски възможности за производството на Общността следва да бъдат подкрепени от политика на Общността за достъп до пазарите за премахване на търговските бариериoj4 oj4
Kapitel IV: Artikel # (Dienstreisen
Исках само да разбера, прасенцеoj4 oj4
Kapitel IV: Artikel 18 (Dienstreisen);
Времето на задържане на хидроксиметилфурфурола е приблизително #-# минутиEurLex-2 EurLex-2
Visakosten und gleichartige Kosten, die bei einer Dienstreise anfallen;
Той каза ли, че се опитва или че вече ги е запълнил?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(20) Alle Angaben für 2017 beruhen auf der Abrechnung der Dienstreisen zum 4. März 2018.
ПрестанетеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung verschiedener Versicherungsarten (Versicherungen für Dienstreisen, Versicherung für den Rechnungsführer usw
Трябва да отвърнете на това унижениеoj4 oj4
AUSGABEN FÜR DIENSTREISEN
Не мислиш ли за нас вече?EuroParl2021 EuroParl2021
Bestimmungen über die Förderfähigkeit von Dienstreisen, Workshops, Schulungen und Sitzungen
дефиниране на комуникационна инфраструктура за всеки вид обмен наданни и информация между превозните средства, между превозните средства и инфраструктурата, както и между различни инфраструктуриEurLex-2 EurLex-2
Kosten für vom Personal unternommene Dienstreisen und Reisen zwischen den drei Arbeitsorten
Не знаех, че ще го направиEurLex-2 EurLex-2
geringerer Bedarf an Ausgaben für Dienstreisen von Delegierten und abgeordneten nationalen Sachverständigen (0,4 Mio. EUR).
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеEurLex-2 EurLex-2
2249 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.