Empfehlung EAG oor Bulgaars
Empfehlung EAG
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
препоръка на ЕВРАТОМ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unter Buchstabe A der Empfehlung des Rates wurde die Einrichtung einer Europäischen Archivgruppe (EAG) aus von den Mitgliedstaaten und den EU-Organen benannten Experten gefordert, die die Zusammenarbeit und Koordinierung in allgemeinen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Archivwesen gewährleisten und insbesondere die unter Buchstabe B der Empfehlung genannten fünf vorrangigen Maßnahmen umsetzen sollte.
При видовете panellets, които не съдържат плодове, тези проверки се извършват върху крайния продукт, докато при видовете, които съдържат плодове, проверките се извършват върху марципановата масаEurLex-2 EurLex-2
Da die EAG ebenfalls Vertragspartei des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Georgien andererseits ist, legt die Kommission eine getrennte Empfehlung für die Genehmigung - durch den Rat - des Abschlusses der Teile des Abkommens durch die Kommission vor, die in den Geltungsbereich des Vertrags zur Gründung der EAG fallen.
Спайк, твой ред еEurLex-2 EurLex-2
Da die EAG ebenfalls Vertragspartei des Abkommens über eine umfassende und verstärkte Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Armenien andererseits ist, legt die Kommission eine getrennte Empfehlung vor, nach der der Rat den Abschluss der Teile des Abkommens, die in den Geltungsbereich des Vertrags zur Gründung der EAG fallen, durch die Kommission genehmigen soll.
За по- сигурно го застреляйтеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Da die (EAG) ebenfalls Vertragspartei des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits ist, legt die Kommission eine getrennte Empfehlung für die Genehmigung - durch den Rat - des Abschlusses der Teile des Abkommens durch die Kommission vor, die in den Geltungsbereich des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft fallen.
Аз съм човекът, който те защитаватEurLex-2 EurLex-2
IV – Schlussfolgerungen und Empfehlung Unter Berücksichtigung der Ergebnisse dieser Analyse ist der Schluss zu ziehen, dass der Umstand, dass vor der Einführung von Artikel 168 AEUV der Gerichtshof im Jahr 1992 Artikel 31 EAG als angemessene Rechtsgrundlage für die Verordnung betrachtete, die für die Neufassung vorgeschlagen wurde, kein überzeugendes Argument dafür ist, die Bezugnahme auf Artikel 168 Absatz 4 Buchstabe b, der zum damaligen Zeitpunkt nicht existierte und den Schutz der öffentlichen Gesundheit betrifft, als Rechtsgrundlage auszuschließen.
" Нашият копнеж... " " кара облака да завали отново. "not-set not-set
Da die Europäische Atomgemeinschaft (EAG) ebenfalls Vertragspartei des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits ist, hat die Kommission in der Begründung angemerkt, dass sie im Hinblick auf die Teile des Abkommens, die in den Geltungsbereich des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft fallen, eine getrennte Empfehlung für die Genehmigung des Abschlusses durch die Kommission durch den Rat vorlegen werde.
Отклони се от пътяEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.