Fürstentum Andorra oor Bulgaars

Fürstentum Andorra

Ein Land in Südwesteuropa, mit Andorra la Vella als Hauptstadt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Андора

[ Андо́ра ]

eienaam vroulike

Ein Land in Südwesteuropa, mit Andorra la Vella als Hauptstadt.

Das Fürstentum Andorra erkennt den Euro-Banknoten und -Münzen den Status eines gesetzlichen Zahlungsmittels zu.
Княжество Андора присъжда статут на законно платежно средство на евробанкнотите и евромонетите.

Knjažestwo Andora

voorbeelde

Die Kommission und das Fürstentum Andorra haben diese Verhandlungen abgeschlossen.
Комисията и Княжество Андора приключиха горепосочените преговори.

zum Fürstentum Andorra
относно Княжество Андора

das Fürstentum Andorra betreffend
относно Княжество Андора

GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DAS FÜRSTENTUM ANDORRA
СЪВМЕСТНА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА КНЯЖЕСТВО АНДОРА

Das gesamte auf diese Weise erzeugte Rindfleisch wird im Fürstentum Andorra vermarktet.
Цялото месо, произведено в съответствие с тези характеристики, се пуска на пазара в Княжество Андора.

Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra
Съвместна декларация относно Княжество Андора

GEMEINSAME ERKLÄRUNG BETREFFEND DAS FÜRSTENTUM ANDORRA
СЪВМЕСТНА ДЕКЛАРАЦИЯ ОТНОСНО РЕПУБЛИКА САН МАРИНО

Die Kommission notifiziert dem Fürstentum Andorra diese Aussetzung.
Комисията уведомява Княжество Андора за спирането.

Das Fürstentum Andorra hat einen bedeutenden Bankensektor, der eng mit dem Bankensektor des Euro-Währungsgebiets zusammenarbeitet.
Княжество Андора разполага със значителен банков сектор, който действа при тясно взаимодействие с този на държавите от еврозоната.

Bezugnahmen auf das Fürstentum Andorra oder die Republik San Marino gelten nur für Beförderungen im gemeinschaftlichen Versandverfahren.
Посочването на Княжество Андора и Република Сан Марино се отнася само и единствено до операции в режим на общностен транзит.

im Fürstentum Andorra: El Ministre encarregat de les Finances oder ein Beauftragter,
в Княжество Андора: El Ministre encarregat de les Finances (министърът на финансите) или негов упълномощен представител;

Bezugnahmen auf das Fürstentum Andorra oder die Republik San Marino gelten nur für Beförderungen im gemeinschaftlichen Versandverfahren.
Посочването на Княжество Андора и Република Сан Марино се отнася само и единствено за операция в режим на общностен транзит.

zur Aufnahme der Verhandlungen über eine Vereinbarung über die Währungsbeziehungen zum Fürstentum Andorra
относно започването на преговори по сключването на споразумение, свързано с паричните отношения с Княжество Андора

Die Kommission und das Fürstentum Andorra haben die Verhandlungen mit der Paraphierung des Protokolls abgeschlossen.
Комисията и Княжество Андора приключиха преговорите, като парафираха протокола.

zur Änderung des Anhangs der Währungsvereinbarung zwischen der Europäischen Union und dem Fürstentum Andorra
за изменение на приложението към Паричното споразумение между Европейския съюз и Княжество Андора

Bezugnahmen auf das Fürstentum Andorra oder die Republik San Marino gelten nur für Beförderungen im gemeinschaftlichen Versandverfahren.
Препратките към Княжество Андора и Република Сан Марино се отнасят само и единствено до превози под режим общностен транзит.

Das Fürstentum Andorra erkennt den Euro-Banknoten und -Münzen den Status eines gesetzlichen Zahlungsmittels zu.
Княжество Андора присъжда статут на законно платежно средство на евробанкнотите и евромонетите.

betreffend das Fürstentum Andorra
за Княжество Андора

Gemeinsame Erklärung betreffend das Fürstentum Andorra,
Съвместна декларация относно Княжество Андора;

betreffend das Fürstentum Andorra
относно Княжество Андора

Für das Fürstentum Andorra
За Княжество Андора

Betrifft: Vorlage eines Gewerkschaftsgesetzes im Fürstentum Andorra
Относно: Синдикално право в Андора

Es müssen Gemeinsame Erklärungen zum Fürstentum Andorra und zur Republik San Marino eingeführt werden
Следва да се добавят съвместни декларации относно Княжество Андора и Република Сан Марино