Fürstentum Liechtenstein oor Bulgaars
Fürstentum Liechtenstein
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Княжество Лихтенщайн
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Лихтенщайн
[ Лихтенща́йн ]
de
Ein kleiner, von landumschlossenen Ländern umschlossener Staat in Mitteleuropa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Когато ти кажа да се движиш, ще го правиш бавно, като мед през зиматаEuroParl2021 EuroParl2021
Das Fürstentum Liechtenstein hat keine Außengrenzen, auf die der Schengener Grenzkodex Anwendung findet.
Не е благоприлично да те оставям твърде дълго в храмаEurLex-2 EurLex-2
Dieses Abkommen schafft diese Grenze durch den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zum Schengen-Raum ab.
Ти наистина ли вярваш в тези неща?Europarl8 Europarl8
Daher sollte eine Delegation des Fürstentums Liechtenstein dem Verwaltungsrat der Agentur als Mitglied ▌ angehören.
Как ти се нрави, а?not-set not-set
Das Fürstentum Liechtenstein unterrichtet die Europäische Union unverzüglich in schriftlicher Form über die Erfüllung aller verfassungsrechtlichen Voraussetzungen.
Запис на изображение във файлEurlex2019 Eurlex2019
über die vollständige Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands im Fürstentum Liechtenstein
препоръчва намаляване на началната доза на Xeloda до # mg/m# два пъти дневноEurLex-2 EurLex-2
Dem Fürstentum Liechtenstein werden die Kosten des Verfahrens auferlegt
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарoj4 oj4
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Разкажете ни нещо за живота си, сърEurLex-2 EurLex-2
(4) Die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein bilden eine Zollunion.
В Европа съществува много необичайна ситуация, при която подлагаме на много задълбочен контрол конкуренцията в определени сектори, но в други контролът е далеч по-слаб.EuroParl2021 EuroParl2021
Das Dublin-System gilt daher auch für die Schweizerische Eidgenossenschaft und das Fürstentum Liechtenstein.
като има предвид, че с оглед постигане на целта за свободно движение на работници в областта на социалното осигуряване, е необходимо правилата за координиране на националните схеми за социално осигуряване, да бъдат изменени с обвързващ правен инструмент на Общността, който да е пряко приложим във всяка държава-членкаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
des FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEIN,
Море от огънEurLex-2 EurLex-2
b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Ще ми е за последноEurLex-2 EurLex-2
die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein eine Zollunion bilden
С настоящото се започва разследване съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# с цел определяне дали с вноса в Съюза на пластмасови чували и торбички с тегловно съдържание на полиетилен най-малко # %, с дебелина, непревишаваща # микрометра (μm), с произход от Китайската народна република и класирани понастоящем в кодове по КН ex#, ex# и ex# (кодове по ТАРИК #, # и #), се извършва заобикаляне на мерките, наложени с Регламент (ЕО) Nooj4 oj4
Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
За целите на надлежното информиране на пътниците обаче тези трети страни се указват като освободени в съответните информационни материалиEurLex-2 EurLex-2
dem Fürstentum Liechtenstein werden die Kosten des Verfahrens auferlegt.
Той е актьорEurLex-2 EurLex-2
ERKLÄRUNG DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK ZUR EINSEITIGEN ERKLÄRUNG DES FÜRSTENTUMS LIECHTENSTEINS
Възможно е да изпиташ необичайни усещания, докато матрицата ти се пренастроиEurLex-2 EurLex-2
Diese Entscheidung ist an das Fürstentum Liechtenstein gerichtet und tritt nach der Bekanntgabe an dieses Land in Kraft.
Защото понякога ходя в клуба през работно времеEurLex-2 EurLex-2
b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum);
Той казва, че тя се намира в затворено пространство като килер, хладилник.Нещо подобно. Разбра ли?EurLex-2 EurLex-2
b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Ти си командващ офицер, употреби своята власт!EurLex-2 EurLex-2
Gemeinsame Erklärung zum Fürstentum Liechtenstein
Мисля че би трябвало да сме стигнали вечеEurLex-2 EurLex-2
Dieser Beschluss ist an die Republik Island, das Fürstentum Liechtenstein und das Königreich Norwegen gerichtet
По отношение на пазарните дялове, сливането може да доведе до предполагаем пазарен дял от [#-#] % за двамата големи конкуренти на световния пазар и предполагаем пазарен дял от [#-#] % на пазара за клиринг на данни в рамките на ЕИПoj4 oj4
(b) Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum)
Вижте какво имаме тук, лейтенантEurLex-2 EurLex-2
2259 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.