Gemeindezentrum oor Bulgaars
Gemeindezentrum
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
общински център
Betrifft: Schwindel mit EU‐Beihilfen für ein islamisches Gemeindezentrum in den Niederlanden
Относно: Измама с помощи от ЕС за ислямски общински център в Нидерландия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wollen Sie immer noch das Gemeindezentrum abreißen lassen?
Колективни интереси означава интереси, които не представляват обикновен сбор от интереси на отделни лица, които са засегнати от нарушениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben heute noch'ne Demonstration vor dem Gemeindezentrum.
Не се притеснявайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir benutzten ein altes Gemeindezentrum, das schon eine Weile leer stand.
Хубава ли беше колата?jw2019 jw2019
«Und wer sagt, Sie können uns einfach so aus unserem Gemeindezentrum ausschließen?»
Възможно дори наLiterature Literature
Kumpel, ich lebe im Gemeindezentrum.
Ето това е нашият проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werden Sie das Gemeindezentrum abreißen?
Нямат таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Täter hat auch das Gemeindezentrum und die Klinik niedergebrannt und hätte dabei fast Dr.
Арйеца предал чистотата на своята кръв, и следователно загубил...... мястото в рая, което бил отредил за себе сиLiterature Literature
Durch einen Verkaufsvertrag vom 25. August 2007 (11) verkaufte die Gemeinde Time die Titel Nummer 1/152 (1 312 Quadratmeter), 1/301 (741 Quadratmeter) und 1/630 (1 167 Quadratmeter) im Zentrum von Bryne, dem Gemeindezentrum der Gemeinde Time, an den privaten Bauträger Grunnsteinen AS.
Съразмерността на мерките на Обединеното кралство се подсилва от факта, че за част от събитията от списъка се изисква само подходящо вторично отразяванеEurLex-2 EurLex-2
Sie machen das John-Nike-Gemeindezentrum zu.
Не сега, мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von da an ging er jeden Tag ins Gemeindezentrum, um boxen zu lernen
Аз ще си стоя тук и ще правя нещо за моите хораopensubtitles2 opensubtitles2
« »Vor drei Jahren haben wir mit staatlichen Zuschüssen ein islamisches Gemeindezentrum eröffnen können.
Дадохте ли картата на капитана?Literature Literature
HINKLEY GEMEINDEZENTRUM
Това е тайнаopensubtitles2 opensubtitles2
Ungleichbehandlung der Bieter In Rumänien erhielt eine ländliche Gemeinde Fördermittel für ein Investitionsvorhaben, zu dem ein Wasserversorgungsnetz, ein Abwassersystem, die Verbesserung kommunaler Straßen und ein Gemeindezentrum gehörten.
Трябва ли до края на войната да пием вода от Сава?elitreca-2022 elitreca-2022
Durch einen Verkaufsvertrag vom 25. August 2007 verkaufte die Gemeinde Time die Titel Nummer 1/152 (1312 Quadratmeter), 1/301 (741 Quadratmeter) und 1/630 (1167 Quadratmeter) im Zentrum des Gemeindezentrums der Gemeinde Time, Bryne, an den privaten Bauträger Grunnsteinen AS.
Не пише нищо за товаEurLex-2 EurLex-2
Wenn ihr bei der Militäraktion mitmachen wollt, kommt morgen früh um neun getarnt ans John- Nike- Gemeindezentrum
Но сега ще те защитя, Марни!opensubtitles2 opensubtitles2
Ich werde nicht zulassen, dass Anarchie und Chaos in mein Gemeindezentrum einziehen.
% от мускулите на ръката й, които я свиват, са изгубениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Wir machen ein paar ziemlich tolle Sachen hier, wie, * * das alte Schwimmbad im Gemeindezentrum auf Vordermann zu bringen. *
Степента на главен молекулярен отговор за # месеца е била # % (# % за иматиниб-резистентни пациенти и # % за пациентите с непоносимост към иматинибOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Nanette Himmelfarb... der Tochter des Rabbis des jüdischen Gemeindezentrums.
В задника, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občanské sdružení Berkat | Pracovní poradenství v komunitním centru InBáze Berufsberatung im Gemeindezentrum InBáze Ziel des Projekts war es, Berufsberatung und Umschulungsmaßnahmen für Asylsuchende anzubieten.
Само те проверявамEurLex-2 EurLex-2
John- Nike- Gemeindezentrum
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с Мейбълopensubtitles2 opensubtitles2
Er ist aus der Hintertür des Gemeindezentrums gerannt.
Ще ти е приятно да научиш, че Пансион Бертолини си е същиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie machen das John- Nike- Gemeindezentrum zu
Това е добър ден за мен, Райънopensubtitles2 opensubtitles2
Die haben ihn vergangene Nacht im Gemeindezentrum geschnappt.
Намери си кашкавалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar würd ich gerne das John- Nike- Gemeindezentrum retten
И аз не те обичамopensubtitles2 opensubtitles2
Von da an ging er jeden Tag ins Gemeindezentrum, um boxen zu lernen.
Така през второто шестмесечие дискусиите ще обхванат една по-широка тематика, в която несъмнено би следвало да се включат елементите на гъвкавостта, вече постигнати чрез законови разпоредби или колективни преговори и финансирането на тази гъвкавост и сигурност, без да се ограничават до конкретен моделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.