Kaltluft oor Bulgaars
Kaltluft
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
студен въздух
Erlaubt ist nämlich das Kühlen der Masse mit Kaltluft und das Wenden.
Разрешено е всъщност да е прилага замразяване на масата със студен въздух и обръщане.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorwärmung des Brennstoffs oder der Verbrennungsluft in Verbindung mit einer Isolierung der Kaltluft- und der Abgasleitung
Tрябва ли ти оръжие?EurLex-2 EurLex-2
»Kaltluft nimmt nur wenig Feuchtigkeit auf, Wellington.
от # пациенти продължават да бъдат на Humira # mg през седмица в продължение на # месецаLiterature Literature
Die feucht-warmen Luftmassen stoßen mit der hier liegenden Kaltluft zusammen und bewirken im Gailtal — neben dem für ganz Kärnten üblichen Sommermaximum — das in Südkärnten anzutreffende zweite Niederschlagsmaximum im Herbst.
СЧЕТОВОДСТВО И ИНВЕНТАРИЗАЦИИEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ausgleichsgeräte für Luft, Verdampfungskühler, Ventilatoren, Körperkühler in Form von elektrischen Ventilatoren, Luftumwälzgeräte, Entlüftungsgeräte und Geräte zum Abfangen von Kaltluft
Всичко, което се иска, е да отидеш в светлинатаtmClass tmClass
Druckschutzeinrichtungen für Hochgeschwindigkeitszüge, Turbinen für Klimageräte und für die Klimatisierung nach dem Kaltluft-Unterdruckverfahren zur Verwendung in Schienenfahrzeugen
Всичко е наредtmClass tmClass
Im Winter legt sich bei Hochdruck die Kaltluft in tiefen Schichten über das Land und führt zu lang anhaltendem kaltem Nebel mit Höchsttemperaturen unter 6 °C, während in höheren, nebelfreien Lagen Höchsttemperaturen von über 15 °C erreicht werden.
Някой от Двете Мелници?EurLex-2 EurLex-2
Mit dieser Kaltluft werden Gebäude gekühlt, die mit „Snow-Condition“ ausgestattet sind, speziell entwickelten Klimaanlagen.
Трябва да направя достойното нещоjw2019 jw2019
Erlaubt ist nämlich das Kühlen der Masse mit Kaltluft und das Wenden
Чуй ме, любов мояoj4 oj4
« »Kaltluft nimmt nur wenig Feuchtigkeit auf, Wellington.
Ти беше малко мека с него, не е ли така?Literature Literature
Turbinen für Klimageräte und für die Klimatisierung nach dem Kaltluft-Unterdruckverfahren zur Verwendung in Schienenfahrzeugen
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общностtmClass tmClass
Der Bergrücken des geschützten Gebiets hält Kaltluft ab, welche die Wachstumszeit der Reben verkürzen und die Reifezeit der Weintrauben begrenzen würde.
Мислех си, че трябва да си добра с лъжитеEuroParl2021 EuroParl2021
Die einzigen Behandlungen, die den Mühlen gestattet sind, sind rein physischer Art: das Kühlen der Masse mit Kaltluft und das Wenden.
Разпръскват ни по цяла АмерикаEurLex-2 EurLex-2
Die Berge des Großen Kaukasus im Norden Georgiens schützen das Landesinnere vor der Kaltluft aus dem Norden.
Взех го от сейфът за веществени доказателства на специарният отдел във Вашингтон и те работят само когато са заедно.- чаках това целият ми животjw2019 jw2019
Während der Lagerungsdauer der Reisernte in den Silos und vor der Weiterverarbeitung wird — um den Reis optimal zu konservieren — in gewissen Intervallen Kaltluft bei 5 °C (über Kornkühlanlagen) bzw. bevorzugt bei Umgebungstemperatur zugeführt.
Не разбираш ли?EurLex-2 EurLex-2
Während der Lagerungsdauer der Reisernte in den Silos und vor der Weiterverarbeitung wird- um den Reis optimal zu konservieren- in gewissen Intervallen Kaltluft bei # °C (über Kornkühlanlagen) bzw. bevorzugt bei Umgebungstemperatur zugeführt
В резултат на решението на Първоинстанционния съд на Европейските общности, с което се отменят частично Регламент (ЕО) No #/# с Регламент (ЕО) No #/#, Съветът измени окончателното антидъмпингово мито по отношение на JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatoj4 oj4
Der warme Einfluss aus dem pannonischen Klima und die Kaltluft aus dem Alpenvorland sorgen für heiße Tage und kühle Nächte, was den Weinen eine würzige Finesse verleiht.
като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюзEuroParl2021 EuroParl2021
Erlaubt ist nämlich das Kühlen der Masse mit Kaltluft und das Wenden.
Единствените два избора за женаEurLex-2 EurLex-2
Später, im Sommer, „läßt man in einem großen Kühlhaus voller Schnee Luft zirkulieren, die dann wie in Kühlsystemen als Kaltluft abgeführt wird“, schreibt die Zeitung.
Ще направя още кафеjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.