kaltes Wasser oor Bulgaars
kaltes Wasser
de
zum Trinken
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
студена вода
Tom sprang in das kalte Wasser.
Том скочи в студената вода.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werden
Мисля, че това е гигантска камераeurlex eurlex
Ich spüle mir den Mund aus und schütte mir kaltes Wasser ins Gesicht, trockne mich ab.
Имаме Нилс Лъд и пушкатаLiterature Literature
Meine Mum ist auch eine und ich bin ein Zauberer.« Petunias Lachen war wie kaltes Wasser. »Zauberer!
Трябва да проверя къде е НилLiterature Literature
Miststücke, wisst ihr denn nicht, dass sich Sarkasmus und kaltes Wasser nicht vertragen?
Стой тук.Отнася се и за тебopensubtitles2 opensubtitles2
dispergierbar in heißem und kaltem Wasser
Всички в долината на Смъртта, яздеха шестстотинте.EuroParl2021 EuroParl2021
Nein, das kalte Wasser störte sie nicht.
Беше стар дърводобивен градLiterature Literature
Man fütterte ihn mit kaltem Wasser.
Създадени са от същества от друго измерениеLiterature Literature
nicht löslich in kaltem Wasser, aber dispergierbar in heißem Wasser
Заявих голямо финансиране, за да подсиля сградата с оглед удържането на затворницитеEurLex-2 EurLex-2
(9) Nur in kaltem Wasser löslicher Formaldehydharnstoff-N
напускащ работникозначава активен член от схема, чието настоящо трудово правоотношение, приключва преди придобиването от право от допълнителна пенсияEurLex-2 EurLex-2
in kaltem Wasser nicht löslich; löslich in kochendem Wasser
Какво правиш?!EurLex-2 EurLex-2
Solch ein kaltes Wasser habt ihr noch nie getrunken.
Никой не кара назад по- добре от мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Die Anhänger oder Container sind nach jedem Transport mit einem Druckstrahlgerät mit kaltem Wasser zu reinigen.“
Готов ли си, Кени?EurLex-2 EurLex-2
Der hat sich sicher sein ganzes Leben mit kaltem Wasser rasiert.
Чака ни война.Не можеш да оставиш хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann hockt sie nackt im kalten Wasser.
Не, Луиз.Андрю не е редактор, а асистент на редактораLiterature Literature
Danach wird der Kolben sofort unter fließendem kaltem Wasser abgekühlt und anschließend eine Stunde lang im Kühlschrank aufbewahrt.
В случай че оповестяването би могло да окаже неблагоприятно въздействие върху поверителността на търговска или промишлена информация на организацията, когато тази поверителност е предвидена от националното право или от правото на Общността с цел защита на законен икономически интерес, на организацията може да бъде разрешено да индексира тази информация в своите доклади, например чрез установяване на базисна година (с индексна формула #), от която би станало известно развитието на действителното потребление/въздействиеEurLex-2 EurLex-2
Löslichkeit: löslich in warmem und kaltem Wasser
Публикация на заявка за промяна съгласно член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета относно закрилата на географски указания и наименования за произход на земеделски продукти и храниEuroParl2021 EuroParl2021
löslich in kaltem Wasser
Красив членEurlex2019 Eurlex2019
Ein Mensch erfriert in solch kaltem Wasser innerhalb von 45 Minuten.
Зъб от Джими ХендриксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ohne Gelbildung in heißem und kaltem Wasser löslich
Рут умираше да се запознаете.Тя е най- голяматаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Manchmal sah er sie in dem kalten Wasser liegen, unter einem Felsvorsprung eingeklemmt -Dornröschen in ewigem Schlaf.
Предполагаме, че това значи " да "Literature Literature
Es ist niemand mit Wassermagie hier und wir müssen sie in kaltes Wasser legen.
Ján Figeľ (член наКомисията) направи изявлениеLiterature Literature
1171 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.