Laufstall oor Bulgaars
Laufstall
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
детска кошара
Man hat dich aus dem goldenen Laufstall geworfen, das ist passiert.
Изхвърли си златната детска кошара, това стана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laufställe für Kleinkinder, Matten für Laufgitter und Laufställe
" Туй, що кроихме в мрака... " се осраtmClass tmClass
Zusammenstellen von Waren für Dritte, nämlich Truhen (Möbel), Möbel und deren Teile für Frisiersalons, Briefkästen, nicht aus Metall, Handtuchspender (ortsfest), nicht aus Metall, Kleiderbügel, Garderobenständer, Matratzen, Sprungfedermatratzen, Kopfkissen, Luftmatratzen und luftgefüllte Kopfkissen, Wasserbetten, nicht für medizinische Zwecke, Strohmatratzen und Schlafsäcke (für Campingzwecke), Spiegel, Bienenstöcke, gekammerte Wachsböden für Bienenstöcke, Rahmen für Bienenstöcke, Laufställe für Kleinkinder
митническите служители са подобрили способността си да идентифицират химическите вещества, включени в конвенцията, и да представят на националните органи точни данни за предавания на химически вещества от списъците към конвенциятаtmClass tmClass
Zwei Marktteilnehmer haben Einspruch gegen folgende Bestimmung eingelegt: „Die Verwendung von Stroh für die Liegefläche ist obligatorisch, wobei während der gesamten Dauer der Stallhaltung durchschnittlich 0,5 kg pro Tag und Milchkuh bei Liegeboxenhaltung und durchschnittlich 5 kg pro Tag und Milchkuh in Laufställen beträgt.“
Кой се интересува?EuroParl2021 EuroParl2021
Kinderhochstühle, Sitzmöbel für Kinder, Liegestühle für Kinder, Betten für Kinder, Faltbetten für Kinder, Gitterbetten für Kinder, Laufställe für Kinder, Spielzeugkisten, Weidenkörbe, Toilettetische, Wickeltische, Wickelunterlagen, Wickelaufsätze, Wandmontierte Baby-Wickeltische, Kommoden
Ние сме католициtmClass tmClass
Bänke [Möbel], Sprungfedermatratzen, Betten [Möbel], insbesondere aus Holz, Bettzeug [ausgenommen Bettwäsche], Bettgestelle aus Holz, Bettrollen, nicht aus Metall, Laufställe für Kleinkinder, Matten für Babylaufgitter, Kopfkissen, insbesondere luftgefüllte Kopfkissen, nicht für medizinische Zwecke, Kopfstützen [Möbel], Schränke insbesondere aus Metall, Gehäuse aus Metall, Wickelauflagen, Kissen
като има предвид, че член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # март # г. относно общата организация на пазара на вино, с последно изменен с Регламент (ЕИО) No #, предвижда разходите по пласирането на продуктите от дестилация на склад, посочени в членове # и # от същия регламент, да бъдат поети от раздел “Гарантиране” на ФЕОГАtmClass tmClass
Laufställe für Haustiere
Извинете ме за думатаtmClass tmClass
Möbel, Schränke, Regale, Kommoden, Kinderbetten, Bettzubehör (ausgenommen Bettwäsche), Matratzen, Kopfkissen, Kissen, Wiegen, transportable Betten, transportable Kinderbetten aus textilem Material in Taschenform, Babytragekörbe, Sitze, Klappsitze, Kippsitze, Sitze auf Rollen, Hochstühle für Kinder, Laufställe für Kinder, Körbe (nicht aus Metall), Verpackungsbehälter aus Kunststoff, Tische, Toilettentische, Wickeltische, Arbeitsplatten (Möbel), Spiegel, Bilderrahmen, Kleiderständer, Garderobenständer, Spielzeugkisten, Behälter für Saugflaschen, Gehlernhilfen für Kinder, Weidenkörbe, Kinderliegestühle, Wickelmatratzen (nicht für medizinische Zwecke), Kleiderbügel, Tischeckenschutz (nicht aus Metall), Teppiche für Laufställe, Stuhlaufsätze, Badewannensitze für Babys
После, след като надебелееш с #- # кг, защото постоянно си толкова напрегнат, се събуждаш и откриваш, че работиш за тъста си на позиция с безсмислена тила и си напълно заменимtmClass tmClass
Laufstall — mit Gülle
Тази подкрепа следва да продължи като временна мярка за подпомагане на по-бързото постигане на модерно и висококачествено производствотоEurLex-2 EurLex-2
Zahl der Plätze für Milchkühe in Laufställen/Boxen mit Güllewirtschaft
Освобождаване от изискването за предоставяне на сравнителни оповестявания за МСФОEurlex2019 Eurlex2019
Gehhilfen, Laufställe, Wiegen, Bettchen und Stühle für Kinder, Matratzen, mit Luft gefüllte Kissen und Unterlagen für Betten und für touristische Zwecke, Zeltpflöcke (nicht aus Metall), Schlafsäcke, Wandschirme, Liegestühle, Campingstühle, Betten, Schirmständer, Bojen, Polster, Keilkissen und Rollen, Kissen für Tiere, Schlüsselbretter und Anschlagtafeln, Spielzeugkisten
Това- че си изоставил майка ми!tmClass tmClass
Polster und Decken für Laufställe
Третата ми работа беше в компания, правеща рекламни материалиtmClass tmClass
Laufställe für Kleinkinder
Намерих бележника йtmClass tmClass
Laufstall — mit Festmist und Jauche
Идентифицират се контрагентите по държави-членки, за да се анализира допълнително паричното развитие, а също за целите на преходните изисквания и за проверка на качеството на даннитеEurLex-2 EurLex-2
Laufställe für Kleinkinder, Liegestühle
Независимо колко се влошат нещата... вероятно има и някой по- злеtmClass tmClass
Kinderbettchen, Babytragetaschen, Hochstühle, Wickeltische, Fütterstühle für Kleinkinder, Laufställe, Babyhopser, Krippen, Bettzeug, Kissen, Stoßpolster für Kinderbetten, Wickeltischauflagen, Aufbewahrungskästen, Truhen, Spielzeugkisten, Schutzgitter für Babys und Kinder, Waren für die Sicherheit im Haus, Kaminschutzschirme, Möbelschutzvorrichtungen, Abdeckungen für elektrische Steckdosen, Sicherheitszubehör und -schlösser für Fenster und Türen
Счита, че референтната сума, посочена в законодателното предложение, трябва да е съвместима с горнатаграница на функция #а от текущата многогодишна финансова рамка #-# г., както и с разпоредбите на точка # от Междуинституционалното споразумение (МИС) от # май # г.; отбелязва, че финансиране след # г. ще се оценява в контекста на преговорите относно следващата финансоварамкаtmClass tmClass
Zahl der Plätze für Milchkühe in Laufställen/Boxen mit Festmistwirtschaft
Освен това в списъка на болестите, за които се съобщава в СОБЖ, следва да се добавят инфекциозната хемопоетична некроза по сьомгата и вирусната хеморагична септицемия, тъй като тези болести фигурират съответно в списък І и списък ІІ от приложение А към Директива #/ЕИО на Съвета от # януари # г. относно ветеринарно-санитарните изисквания при пускането на пазара на аквакултури и продукти от тях, последно изменена с Директива #/ЕОEurlex2019 Eurlex2019
Laufställe für Kleinkinder, Wiegen
Етикет на флакон – # mg флаконtmClass tmClass
Betten, Wiegen für Kinder, Gitterbetten für Kinder, Laufställe, Babywippen [Möbel]
Разрешете да замина на север с група въоръжени мъже, сирtmClass tmClass
Sonstige Rinder in Laufställen/Boxen (Festmist)
Нещо инструменталноEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hüpfstühle für Babys, Laufställe für Babys, Wiegen, Kinderlauflerngeräte
Кой остави вратата отворена?tmClass tmClass
Auf Stroh (Tiefstreu–Laufstall)
Ще отнеме само няколко минутиnot-set not-set
In der Zeit nach dem Absetzen und bis zur Schlachtung müssen die Tiere ausschließlich in Laufställen oder in Anbindeställen gehalten werden.“
Не всичко е такова, каквото изглеждаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ich kann auf jeden Fall einen Laufstall reparieren.
даващо точно описание на продуктитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milchkühe in Laufställen/Boxen (Festmist)
Не обичаш да те притискат а?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.