Methanol oor Bulgaars
Methanol
de
CH3OH
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
метанол
de
Farblose, gifte und entflammbare Flüssigkeit und einwertiger Alkohol.
Es wird mit Methanol zur Marke aufgefüllt und durchmischt.
Допълва се с метанол до пълния обем и се разбърква.
Метанол
de
chemische Verbindung (Alkohol)
Methanol kann dazu benutzt werden, Gerüche oder Aromen zu erschaffen.
Метанолът може да се използва за създаването на ухания и парфюми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
methanol
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausreichend Methanol (3.8) für eine Methanolkonzentration von 10 bis 30 % im Endvolumen zugeben.
Ти свърши страхотна работаEurLex-2 EurLex-2
Von der Standard-Stammlösung (3.10.1) werden 10,0 ml in einen 100-ml-Messkolben pipettiert; es wird mit angesäuertem Methanol (3.8) zur Marke aufgefüllt und gemischt.
В допълнителен анализ ефикасността на Gardasil е оценена по отношение на HPV #-свързани CIN # и AISEurLex-2 EurLex-2
‚Island kann in der Sommerperiode das Inverkehrbringen von ethanol- oder methanolhaltigem Ottokraftstoff mit einem maximalen Dampfdruck von 70 kPa gestatten, vorausgesetzt, dass es sich beim verwendeten Ethanol um einen Biokraftstoff handelt bzw. dass die durch die Verwendung von Methanol erzielte Minderung der Treibhausgasemissionen die Kriterien nach Artikel 7b Absatz 2 erfüllt.‘
Ето, облечи товаEurLex-2 EurLex-2
Die Abweichung nach Artikel 1 gilt nur für Rum im Sinne von Anhang II Nummer 1 Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates ( 1 ), der in Guadeloupe, Französisch-Guayana, Martinique oder Réunion aus am Herstellungsort geerntetem Zuckerrohr hergestellt wird und einen Gehalt an anderen flüchtigen Bestandteilen als Ethylalkohol und Methanol von mindestens 225 g je Hektoliter reinen Alkohol sowie einen Alkoholgehalt von mindestens 40 % vol aufweist.
Още не, но се надявах ти да ми помогнеш.Значи меискаш за жена?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Probe wird mit einem Methanol-Wasser-Gemisch extrahiert.
Когато наредбите на Общността фиксират срок, през който на стоките трябва да бъде дадено направление за употреба и/или местоназначение, попълнете фразата „срок от... дни за завършване“ чрез вмъкване на броя дниeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dient der Rückgewinnung/Entfernung von Anilin und Methanol.
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 g löst sich in 7 g Methanol, Ethanol, Propan-2-ol, Dichloromethan oder 1 n Salzsäure
Ти си слаб глупак, КоробEurlex2019 Eurlex2019
Reaktionsprodukt aus Acetophenon, Formaldehyd, Cyclohexylamin, Methanol und Essigsäure
Заведи го при майка му, ok?EurLex-2 EurLex-2
Zur Extraktion dürfen ausschließlich folgende Lösungsmittel verwendet werden: Ethylacetat, Aceton, Kohlendioxid, Dichlormethan, n-Buthanol, Methanol, Ethanol, Hexan, Propan-2-ol
Погребение или кремиране?EurLex-2 EurLex-2
Die Verfahren, nach denen die mitzuführenden Mengen an Kraftstoff, Öl und Wasser/Methanol bestimmt und im Fluge überwacht werden.
Интересува ме животът-моят и твоятEurLex-2 EurLex-2
Methanol in HPLC-Qualität
Този прилича на нашия джип!EurLex-2 EurLex-2
nach Verdünnen positive Prüfung auf CO2 und Methanol
Значи точно като за неяEurlex2019 Eurlex2019
Dafür zugelassen sind nur Methanol, Ethanol oder Propan-2-ol.
Горивото пак ще се вкарва под високо налягане и ще изгаря в камерата, ще се отделят същите газове, както при ракетното горивоEurLex-2 EurLex-2
Folgende Entwürfe von Durchführungsmaßnahmen, die unter das Regelungsverfahren mit Kontrolle fallen, wurden dem Parlament übermittelt: – Verordnung der Kommission zur Änderung von Anhang XVII der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) hinsichtlich Methanol (D047602/02 - 2017/2965(RPS) - Frist: 10. Februar 2018)
Всеки има право на зачитане на неговия личен и семеен живот, на неговото жилище и тайната на неговите съобщенияnot-set not-set
mäßig löslich in Toluen, Ether, Tetrachlorkohlenstoff und Ethylacetat; dispergierbar in Petrolether, Mineralöl, Pflanzenöl, Aceton und Dioxan; unlöslich in Wasser, Methanol und Ethanol
Разглезваш го!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bei folgenden Obstbränden beträgt der Höchstgehalt an Methanol jedoch
Бягай, бягай!Eurlex2019 Eurlex2019
Methanol aus Kulturholz in Einzelanlage
Не се тревожи за това, Тазnot-set not-set
iii) die einen Höchstgehalt an Methanol von 200 g/hl r. A. aufweist.
Седми съставEurLex-2 EurLex-2
Sind Amprolium und Thiamin nicht durch die bei dieser Methode verwendete Säule (4.1.1) getrennt, sollten bis zu 50 % des Acetonitrilanteils der mobilen Phase (3.6) durch Methanol ersetzt werden.
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоEurLex-2 EurLex-2
Methanol: höchstens 5 g/kg
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менEurlex2019 Eurlex2019
Bixin wird durch Extraktion aus der äußeren Schicht der Samen des Baumes Bixa orellana L. mit Hilfe eines oder mehrerer der nachstehenden Lösungsmittel gewonnen: Aceton, Methanol, Hexan oder Dichlormethan, Kohlendioxid; im Anschluß daran wird das Lösungsmittel entfernt.
Ще ти купя новаEurLex-2 EurLex-2
ml dieser Lösung wird in einen #-ml-Messkolben (#.#) einpipettiert (#.#) und bis zur Marke mit Methanol (#.#.#) aufgefüllt
Защо ти не ми разкажеш някоя?oj4 oj4
Dient der Rückgewinnung/Entfernung von Anlin und Methanol
За машини или апарати от NoNo #, # илиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.