Oberarmknochen oor Bulgaars

Oberarmknochen

/ˈoːbɐʔaʁmˌknɔχən/

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Раменна кост

de
Röhrenknochen des Oberarms
Und der Oberarmknochen ist ziemlich stark, selbst für ein junges Kind.
Раменната кост е доста силна, дори и при малко дете.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Zerlegen und Entbeinen: Vorderhesse durch Schnitt um das den Unterarmknochen (Radius) vom Oberarmknochen (Humerus) trennende Gelenk lösen.
Разрязване и обезкостяване: освобождава се посредством разрез около ставата, разделяща пищялната кост (радиус) и раменната кост (хумерус).eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oberarmknochen (Humerus) herauslösen.
Отстранява се раменната кост (хумерус).EurLex-2 EurLex-2
Und basierend an den partiell verschmolzenen Epiphysenverbindungen der Oberarmknochen, war er anscheinend noch im Wachstum.
Също се основава на частично кондензираният епифизните съюзи на раменната кост, се оказва, че все още се разраства.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAURA: Sie hat sich in jüngerer Zeit beide Oberarmknochen ausgekugelt.
Има стари размествания на двете си раменни кости.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberarmknochen (Humerus) herauslösen
Отстранява се раменната кост (хумерусeurlex eurlex
Prothesen, insbesondere Oberarmknochen-, Speichen-, Mittelhand-, Schienbein-, Oberschenkelknochen-, Tibiaplateau-, Finger- oder Zehenglied-, Mittelfuß-, Hüft-, Schulter-, Fuß-, Knöchelprothesen und Wirbelprothesen
Протези, по-специално протези на раменната, лъчевата, метакарпалната кост, тибията, бедрената кост, тибиалните плата, фалангите, метатарзуса, ханша, рамото, крака, глезена и протези на гръбначния стълбtmClass tmClass
Ich habe Haibisse gesehen, die kräftig genug waren, den Oberarmknochen sauber von der Gelenkpfanne zu trennen.
Виждала съм, ухапване от акула, достатъчно силни да извадят рамото на човек от мястото му.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Opfer erlitt einen Bruch des lateralen Epicondyle und am Schaft des linken distalen Oberarmknochens.
Жертвата е претърпяла нараняване на страничния епикондил и основата на лявата дистална раменна кост.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben einen Haarriss im Oberarmknochen.
Имате фрактура на раменната кост.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und mein Oberarmknochen ist aus Titan, und zwar von hier bis hier.
И имам титаниев humerus От тук нататък.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberarmknochen, Speiche und Elle hingegen sind intakt.
Лакъта, лакътната и рамменната кост са, обаче, незасегнати.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Sorge um andere zeigt sich in folgenden Worten: „Wenn ich die Geringen von dem, woran sie Gefallen hatten, zurückzuhalten pflegte und die Augen der Witwe jeweils versagen ließ . . .; wenn ich meine Hand gegen den vaterlosen Knaben schwang zu der Zeit, da ich die Notwendigkeit meines Beistandes im Tor sah, so möge mein eigenes Schulterblatt aus seiner Schulter fallen, und möge mein eigener Arm von seinem Oberarmknochen abgebrochen werden“ (Hiob 31:16-22).
Разкривайки своята загриженост към другите, той казал: „Ако съм въздържал сиромасите от това, което желаеха, или съм направил да помрачеят очите на вдовицата... ако съм подигнал ръка против сирачето, като виждах, че имам помощ в портата; то да падне мишцата ми от рамото, и ръката ми да се пречупи от лакътя.“jw2019 jw2019
Und der Oberarmknochen ist ziemlich stark, selbst für ein junges Kind.
Раменната кост е доста силна, дори и при малко дете.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine am rechten Schlüsselbein, eine an der rechten fünften Rippe des Brustbeins und eine kleine Kerbe am rechten Oberarmknochen.
Един от дясната ключица един от дясната пета гръдната ребро и малък Ник от дясната раменна кост.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten uns wirklich auf das Schlüsselbein, den Oberarmknochen und die Rippe konzentrieren.
Ние трябва наистина се фокусира върху ключицата, раменната кост и ребрата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.