Saudi-Arabien oor Bulgaars
Saudi-Arabien
de
Saudisch-Arabien (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Саудитска Арабия
Саудитка Арабия
[ Сау́дитка Ара́бия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frauenrechtsaktivisten in Saudi-Arabien
Сега, # години по- късно, Вашингтон е най- сигурният град в АмерикаEuroParl2021 EuroParl2021
Betrifft: Auf Diskriminierung beruhende Festnahmen und Ausweisungen ausländischer Wanderarbeitnehmer in Saudi-Arabien
Помниш ли сина ми, Приказният принц?oj4 oj4
Weitere Angaben: Standort: Jemen oder Saudi-Arabien.
Хайде, отвори го сегаEurLex-2 EurLex-2
Mohand Alshehri lebt in Saudi- Arabien
Тя дочу, че се говори за пътник без билетopensubtitles2 opensubtitles2
Weitere Angaben: im November 2010 in Saudi-Arabien in Haft.
Много добре, СтанEurLex-2 EurLex-2
Mezza'h Vellat Sharqia'h, neben dem Konsulat Saudi-Arabiens,
Казвам ти, той еEurLex-2 EurLex-2
- Artikel 11B des Abkommens Saudi-Arabien – Vereinigtes Königreich.
Колко дълго ще чакаме?EurLex-2 EurLex-2
Fragen habe ich nur, weil ich noch nicht in Saudi-Arabien war.
Отчитащата институция, която се ползва от дерогацията, предвидена в член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #, може да реши да представи таблица за месеците ноември и декември # г. в съответствие с бележка под линия # от таблица # на приложение # към Регламент (ЕО) No #, в която институциите, разположени в Гърция, се считат за част от системата на ЕСЦБ за минимални резервиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einfuhren mit Ursprung in Belarus, der VR China, Saudi-Arabien und Korea: Menge, Marktanteil und Einfuhrpreise
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка, и по-специално член #, параграф #, втора алинея от негоoj4 oj4
Geburtsort: al-Chardsch, Saudi-Arabien.
Върви в стаята си!Eurlex2019 Eurlex2019
Bahrain läuft Gefahr, zum Austragungsort einer Konfrontation zwischen dem Iran und Saudi Arabien zu werden.
Аз свърших цялата работаEuroparl8 Europarl8
- Artikel 4 Absatz 3 des Abkommens Saudi Arabien – Belgien;
Уреждане на претенциитеEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Hinrichtungen in Saudi-Arabien
Само това ли казаха?EurLex-2 EurLex-2
Fragen nach den Frauenrechten in Saudi-Arabien?
Ще намерим татко, но дотогава ще убием всичко лошо, което ни попаднеLiterature Literature
Ich habe eine Gruppe aus Saudi-Arabien eingeladen.
Разбира се че можеш, ноLiterature Literature
Betrifft: Unterdrückung von Frauen in Saudi-Arabien
Пази много спомениEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zu Saudi-Arabien vom 18. Januar 1996
Ракетите са заредени и готовиnot-set not-set
Betrifft: Zweihundert Peitschenhiebe für eine Frau in Saudi-Arabien
От половин час само за храна мисляEurLex-2 EurLex-2
Will er dagegen nach Saudi-Arabien flüchten, müssen wir ihn erledigen, bevor er die Grenze erreicht.
При прилагане на член #, параграф #, буква б), подточка i) от настоящия регламент за калкулиране на доходите за признатия период съгласно финландското законодателство относно свързаните с дохода пенсии, когато дадено лице има периоди на пенсионно осигуряване във връзка с дейност като заето или самостоятелно заето лице в друга държава-членка за част от изискуемия осигурителен период съобразно финландското законодателство, доходите за признатия период са равни на сумата от доходите, придобити по време на частта от изискуемия осигурителен период във Финландия, разделена на броя на месеците, за които през изискуемия осигурителен период е имало осигурителни периоди във ФинландияLiterature Literature
Nicht nur Israel, sondern auch Saudi-Arabien würden destabilisiert werden.
Толкова са многоLiterature Literature
- Artikel 4 des Abkommens Saudi Arabien – Niederlande;
Защо, какво има?EurLex-2 EurLex-2
AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, geboren am 16.10.1966 in Tarut (Saudi-Arabien), saudi-arabischer Staatsangehöriger.
Скочихме, както стотици пъти предиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betrifft: Zensur in Saudi-Arabien
Куме... ще ни пратят при баба Зюмбюла!oj4 oj4
Er war in Saudi Arabien und hat schwarz für eine amerikanische Öl-Firma gearbeitet.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1412 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.