Seinfeld oor Bulgaars

Seinfeld

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Зайнфелд

Und ein noch kleiner Teil läuft dann auch weiter, wie Seinfeld oder so was.
И след това още по-малко се задържат в ефир, като " Зайнфелд " или други.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meine Techniker sind in der Lage Seinfeld zu digitalisieren, nun können wir ihn praktisch tun oder sagen lassen was wir wollen.
В оценката си на предложението Комисията следва специално да отчита очакваното въздействие върху интеграцията на ОСТ бенефициери в региона, към който принадлежатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Ordnung, hören Sie zu, Seinfeld.
Държавата-членка информира Комисията за приетите от нея компенсаторни меркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, als Nächstes werde ich mir " Seinfeld " ansehen.
Г- не, може би трябва да пусна телевизораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachher haben wir noch Seinfeld hier.
Както при всяка друга инсулинова терапия, на мястото на инжектиране може да възникне липодистрофия и локалната абсорбция на инсулин да се забавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weiß Jerry Seinfeld dass Sie das machen?
Както разбираш пред тях можеш да говориш спокойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe die siebte Staffel von Seinfeld bekommen.
Обажда се Пак Ки- джунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den 90ern - große Blasen für Humor - schauen wir " Friends ", " Frasier ", " Cheers " und " Seinfeld ".
Скелетоподобна гола вещицеQED QED
(Musik: Titelsong der Serie "Seinfeld")
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеted2019 ted2019
Nach dem Essen trank er Wodka, während sie sich im Fernsehen Seinfeld und The King of Queens anschauten.
Тази криза не беше случайностLiterature Literature
Macht es einen Unterschied, wenn sie so sprechen wie Jerry Seinfeld?
Екипът ти скъса трансмисията!ted2019 ted2019
Ich habe gesehen auf welche Weise du Seinfeld anschaust.
Щях да попитам моята баба, но инвалидната й количка не влиза в караваната.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin endlich im Haus, das Jerry Seinfeld gebaut hat.
Откъде ти хрумна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, Jerry Seinfeld ist hier und möchte Sie sehen.
Подчертава значението на включването на оценка на резултатите на агенциите в рамките на процеса по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета, като тази оценка бъде предоставена на разположение на комисията на Парламента, в чиято сфера на компетентност попада съответната агенция; във връзка с това приканва Сметната палата да включи този въпрос в следващите си доклади за агенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast doch Seinfeld gesehen, oder?
Няма начин това да е истина, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach dein Seinfeld.
Просто се съсредоточете върху това, да се оправитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte, ich und Sie könnten Seinfeld und Bill Cos...
Добре, любимите миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist der Typ von Seinfeld, er sagte das N- Wort sehr oft!
Много малкоopensubtitles2 opensubtitles2
Warte mal, Seinfeld.
Преди всеки нов цикъл на лечение ще Ви бъде правено изследване на кръвта, за да се провери необходимостта от коригиране на дозата TemodalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich rufe Seinfeld an.
Ако той е при мен ще е в безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir ist klar geworden, dass NBC hunderte Stunden Filmmaterial von Seinfeld besitzt. Von seiner höchst erfolgreichen Fernsehserie'Seinfeld'.
Дай му още един шансOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, das gab's nicht bei Seinfeld.
Наистина мамо, казах ти, става все по- трудно да вземеш нещо от тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D und J samstags beim frühstück mit ihrem abgewrackten vater in dem diner, in dem seinfeld gedreht wurde.
След приемането на резолюции # и # на СС на ООН Съветът прие съответно Обща позиция #/#/ОВППС от # юли # г. за изменение и подновяване на някои ограничителни мерки, наложени срещу Либерия и Обща позиция #/#/ОВППС от # февруари # г. за изменение и подновяване на Обща позиция #/#/ОВППС относно ограничителните мерки, наложени срещу ЛиберияLiterature Literature
Wie ist es mit Seinfeld gelaufen?
Имаше ли и други?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Spruch kenne ich aus Seinfeld.
Свободни сме да пием и гласуваме през целия денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.