Serienmörder oor Bulgaars
Serienmörder
de
Person, die über einen längeren Zeitraum mehrere Menschen getötet hat.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
cериен убиец
de
Person, die über einen längeren Zeitraum mehrere Menschen getötet hat.
Сериен убиец
de
Person, die mehr als 2 Menschen über eine Zeit länger einem Monat getötet hat
Er ist ein Serienmörder, der seine Opfer über einen Online-Service trifft.
Сериен убиец, който привлича жертвите си в интернет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damen und Herren, anscheinend verfolgen wir einen Serienmörder.
Че аз бях тази, която ти изневериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Er könnte recht damit haben, dass es ein Serienmörder ist», sagte ich.
Най- силният човек който познавам.. е този който квото и да се случи не пада.. Той е шефа. Аз искам един ден да съм шефLiterature Literature
Wie vorhergesagt, wir haben es offiziell mit einem Amok-Serienmörder zu tun.
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab Serienmörder mit Frauen, Freundinnen.
Целта на наблюдението е да се гарантира, че производителят надлежно изпълнява задълженията си, произтичащи от одобрената система за управление на качествотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donald tötete die Dunleavys, so als sei es der Serienmörder gewesen.
Членове на екипажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würden sie einen Serienmörder akzeptieren?
Добре.Държа теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du meinst also, wir könnten es mit einem Serienmörder zu tun haben.
Ще ни откраднат всичко!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diesmal allerdings verwendete sie den Ausdruck »Serienmörder«.
Не й повярвах, не знам, беше ми трудно да го приема, затова позвъних на телефона на АлисLiterature Literature
Ich identifizierte das Gift, was der Serienmörder benutzte, um seine Opfer zu töten.
Отне ми време да се приготвяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Serienmörder?
Благодаря за поканатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit wann ist es mein Job einem Kollegen zu beweisen, dass ich kein Serienmörder bin?
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serienmördern gelingt so etwas.
Бъди благодарен за всеки денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergiss nicht, du verfolgst einen Serienmörder.
Имаме хора от #- те, които могат да нанесат разрушения, но веднъж предприемем ли тази стъпка, няма връщане назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Es gibt zwei Arten von Serienmördern.
Тези стойности са възприети с разбирането, че е възможно доказването на сигурността при експлоатация на този тип спирачни системи, и по-специално липсата на рискове, произтичащи от характерните за нормалните експлоатационни условия неизправностиLiterature Literature
Es ist klar, dass wir hier einen Serienmörder haben. Wahrscheinlich den Größten in der russischen Geschichte.
Хайде, сядай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man muss kein Serienmörder sein, um seine Frau zu töten.
Може ли да лети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von grausamen Serienmördern, die unlängst in Großbritannien gefaßt wurden, hieß es, sie hätten „25 Jahre lang ungestraft Kinder entführt, vergewaltigt, gequält und umgebracht“ — man stelle sich vor, durch welchen Alptraum der Qual ihre Opfer gegangen sein müssen!
Добре, хайдеjw2019 jw2019
Wenn ich Recht habe, suchen wir keinen Serienmörder,..... sondern ein genetisch andersartiges Wesen, eine Kreatur,..... die vielleicht am Tod von etlichen Vermissten schuldig ist.
От тогава полицията използва лютиви спрейове на водна основаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat mich dran erinnert, dass wir einen Fall von Serienmord ohne Leichen und ohne Zeugen haben.
Не успя да даде мнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort finden sie Beweise dafür, dass er ein Serienmörder ist.
Наличие на икономическо предимствоWikiMatrix WikiMatrix
Die meisten Serienmörder beginnen normalerweise mit # oder
Какво става?opensubtitles2 opensubtitles2
Haben wir hier einen Serienmörder?
Ние намираме начинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ziemlich einfach zu beantworten. Ich denke, weil der Autor ein Serienmörder ist.
Не мога да бъда като теб или НарутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellers Vater war ein Serienmörder.
Не, не е така!- Значи само за мен не ти пука!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.