Werst oor Bulgaars
Werst
de
Veraltete russische Längeneinheit, die ungefähr 1,07 km entspricht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
вярста
de
Veraltete russische Längeneinheit, die ungefähr 1,07 km entspricht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir waren noch eine halbe Werst vom Dorf entfernt, als wir die Trommeln hörten.
Може ли да остане тук докато се възстанови?Literature Literature
Den Plänen zufolge soll die unterirdische Anlage eine Länge von etwas über dreißig Werst erreichen.
Приятно ни е да си при насLiterature Literature
Der Wagenzug der Rostows stand in dieser Nacht in Mytischtschi, zwanzig Werst von Moskau entfernt.
Добавя се # ml от разтвора на азометин.НLiterature Literature
Der Friedensrichter wohnt vierzig Werst von mir entfernt.
Двамата да не стеLiterature Literature
« Höchstens eine halbe Werst hinter ihnen fuhr ein langer Zug mit zwei Lokomotiven.
Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачиLiterature Literature
Da freust du dich noch, du Stute, dreißig Werst Straße.
Ако аз отивам и ти отиваш!Literature Literature
Sie hatten also eine Strecke von tausend Werst zu durchziehen, bevor sie den Fuß auf freien Boden setzen konnten.
Е как да ти кажа?Literature Literature
Der Friedensrichter ist vierzig Werst von mir entfernt.
Той казва, че тя се намира в затворено пространство като килер, хладилник.Нещо подобно. Разбра ли?Literature Literature
Ich habe eine schlechte Vorahnung.« Fünfzehn Ri – das waren fast sechzig Werst in eine Richtung, rechnete Fandorin.
Чуваш ли нещо?Literature Literature
Michael Strogoff war nur noch eine halbe Werst von der Stadt entfernt.
Когато го правиш, не парадираш с тяхLiterature Literature
Zweitausend Werst, wenn nicht mehr vom Winterpalais entfernt.
Официално... нищоLiterature Literature
Die Strecke bis dahin maß etwa 400 Werst (= 426 Kilom.), welche der Zug in ungefähr zehn Stunden zurücklegen mußte.
Представяш ли си как се срамува баща ти?Literature Literature
Die Rostowsche Wagenkolonne stand in dieser Nacht in Mytischtschi, zwanzig Werst von Moskau entfernt.
След перорално приложение на CoAprovel абсолютната перорална бионаличност показват стойности от порядъка на # % и # %, съответно за ирбесартан и хидрохлоротиазидLiterature Literature
Wir sind, genau genommen:978 Wersten, Nord-Nordöstlich von Moskau.
Късмет, че булевардът е държавна собственостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur noch 100 Werst trennen uns von Denikins Armee.
Повярвай, УилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem er ungefähr vier Werst gefahren war, traf er den ersten Bekannten und begrüßte ihn erfreut.
Казва се: " какво е да си разпорен от нинджа "Literature Literature
„Von diesem Dorfe sollen es noch sieben Werst sein!
Далеч от теб?Literature Literature
9 Werst im feuchten Meer - sie werden erfrieren.
Какъв мач!Патетата срещу Чинките!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und werden die vierzig Werst um ihn herumlaufen.
Е, тогава... ще наруша законаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Dieses geschah etwa sechzig Werst von Nishny-Udinsk, zwischen den Dörfern Tatan und Chibarlinskoë.
Спри да се смееш и яжLiterature Literature
— Eine halbe Werst von den ersten Häusern der Stadt, belehrte ihn Nadia
Това ще бъде направеноLiterature Literature
Barclay de Tollys Quartier lag vier Werst von dem des Kaisers entfernt.
Ти трябва да изучиш изкуствотоLiterature Literature
Rachmet und Jemelja hatten mit dem Schlitten in drei Werst Entfernung vom Bahnhof gewartet.
Ще ги намерите в заключенията.Literature Literature
Auf dem letzten Marsch waren die Schwerkranken vierzig Werst weit zu Fuß auf Tragen geschleppt worden.
Дори баща му не успя да я превземеLiterature Literature
Juli, befanden sich die beiden Tarantaß in der Tat nur noch dreißig Werst von Ischim.
Те ще го обучатLiterature Literature
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.