der Aufruf oor Bulgaars
der Aufruf
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
апел
Gleichzeitig sollten die Aufrufe die Bereitstellung hochwertiger Hilfe begünstigen.
В същото време, апелите следва да способстват за осигуряването на качествена помощ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Aufruf der Erklärung zur Barrierefreiheit kann über eine standardisierte URL erfolgen.
Цел на помощтаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Das ist erstens der Aufruf an die Industrie: Es muss endverbraucherfreundlich sein.
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯEuroparl8 Europarl8
- Zahl der Aufrufe der rechtsverbindlichen elektronischen Version des Amtsblatts der Europäischen Union,
Решение #/#/ЕО, Евратом се отменяEurLex-2 EurLex-2
Der Aufruf umfasst folgende Komponenten:
Какво щеше да каже баща тиEurLex-2 EurLex-2
Der Aufruf zur Unterzeichnung startete am 12. Juni 2013.
Зарибявах ги, а като клъвнеха, нямаше измъкванеEurLex-2 EurLex-2
Egal ob wir Fachkundige oder Lernende sind, für uns alle gilt der Aufruf: Singt Lieder für Jehova! (Ps.
Не можах да разбера посокитеjw2019 jw2019
Der Aufruf zum Wettbewerb wird gleichzeitig im Amtsblatt der Europäischen Union und auf der Website der EZB veröffentlicht.
Известие на Комисията съгласно процедурата, предвидена в член #, параграф #, буква a) от Регламент (ЕИО) No #/# на Съветаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Aufruf richtet sich an natürliche Personen aus folgenden Ländern:
С това приличам на идиот!EurLex-2 EurLex-2
Der Aufruf umfasst die beiden folgenden Lose:
Трябва да направя достойното нещоEurLex-2 EurLex-2
Der Aufruf zum Wettbewerb kann wie folgt erfolgen:
Че аз бях тази, която ти изневериEurLex-2 EurLex-2
„Dies ist der Aufruf Christi an jeden Christen auch heute: ‚Weide meine Lämmer.
Ще ти се обадя, когато приключимLDS LDS
Ist das der Aufruf zum Gebet?
Малович, знаеш ли какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo bleibt der Aufruf, andere Personen nicht wie Objekte der Begierde anzustarren?
Ще продължа напредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Aufruf zur Unterzeichnung startete am 1.
И стюарда е закланEurLex-2 EurLex-2
Dann äußerte er sich zu der Frage, ob immer noch der Aufruf ergeht, Glieder des Überrestes einzusammeln.
В тази " клетка " тук, някои се съсредоточават върху способностите сиjw2019 jw2019
Der Aufruf im Jahr 2008 hatte vor allem dabei Erfolg, die Prioritäten bei kleinen und mittleren Unternehmen abzudecken.
Товарът изстрелянEuroparl8 Europarl8
Der Aufruf von stat() für die Datei %# ist fehlgeschlagen: %# Bitte überprüfen Sie die Einstellungen von KUser
Започва да ми харесваKDE40.1 KDE40.1
Der Aufruf umfasst folgende Komponenten
Наистина ли?Може и да те е пуснал, може и да не е, но те нямаше вкъщи!oj4 oj4
Der Aufruf besteht aus zwei Losen
Накарай ме да си платяoj4 oj4
Der Aufruf besteht aus zwei Losen:
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus enthält der Aufruf zum Wettbewerb unter anderem folgende Informationen:
Търся един убиецEurLex-2 EurLex-2
3677 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.