es stinkt oor Bulgaars
es stinkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
воня
Und wenn Leute kommen, halten sich alle die Nase zu und sagen, es stinkt.
И хората като дойдат, си запушват носа и казват: " Каква воня! "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naß, dreckige Handtücher im Badezimmer auf dem Fußboden, es stinkt vom Zimmerservice von letzter Nacht bis zum Himmel.
Аз ще оправя всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt nach Schmutz und Krankheit.
Това ли ти е досие #?Да, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt schon!
Приберете си ръцете и антенитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie machen das Fenster auf, weil es stinkt.
Какво, не си слушал в училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wären Sie ein Wasseratmer, würden Sie sagen, daß es stinkt.
Бях трети на състезаниетоLiterature Literature
Das ist wie der Versuch, das Essen in einem Restaurant zu verbessern, in dem es stinkt.
разрешение за пребиваванеQED QED
Es stinkt zum Himmel.
Вашият зет каза, че не ги е виждал никогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt!
Какво стана със старата му работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt nach Hundescheiße.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt sogar mächtig.
Не научих абсолютно нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt!
Настоящата директива влиза в сила в деня на нейното публикуване в Официален вестник на Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt noch.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt furchtbar hier hinten.
като има предвид, че военните престъпления следва да се преследват с еднаква степен на решителност, мерки и ефикасност както на държавно, така и на местно равнищеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt.
В тези четири колони, тя се надсмиваше на мен и на компанията ми, НБГ, за това, че искаме да съборим красива стара сградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott, es stinkt im ganzen Auto.
ДиспозитивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal wie, es stinkt zum Himmel.
Шансовете са малкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter uns gesagt, ich denke es stinkt ziemlich stark.
Ако бях млад, щях да прекарам медения си месец на автостопOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollen die Scheiße so sehr, daß es stinkt!
О, хайде, КлерънсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt alt.
УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО КОНКУРСАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt, es klebt, und nachdem ich gegessen habe bin ich müde und will mich nur hinlegen.
На мен ми отне само осем години да стана полковникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt nach einem bösen Unheil.
Ти си проклет предателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was zur Hölle das auch ist, es stinkt.
Помниш ли сина ми, Приказният принц?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wette, es stinkt da drinnen.
Това не може да помогнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stinkt.
Трябва да играем на сигурноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.