genetische Vielfalt oor Bulgaars
genetische Vielfalt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
генетично разнообразие
bg
Разликата между индивидите и между популациите в един вид.
Die Erhaltung der genetischen Vielfalt sollte sichergestellt und nachhaltig genutzt werden.
Желателно е да се гарантира опазването и устойчивото използване на генетичното разнообразие.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(13) Die Erhaltung der genetischen Vielfalt sollte gewährleistet werden.
Реми не го е виждал никога такъвEurLex-2 EurLex-2
— Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten, das im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Erhaltung der genetischen Vielfalt vermarktet wird.
Декларацията следва да включваEurLex-2 EurLex-2
Verbesserung der erleichterten Nutzung der genetischen Vielfalt
Всички на работа!oj4 oj4
die Notwendigkeit, seltene Tierrassen zu schützen und zu bewahren und die genetische Vielfalt zu erhalten; [Abänd.
Ще се обадя на властите и ще си получа наградатаnot-set not-set
Also, war in Afrika mehr Zeit um genetische Vielfalt zu erreichen. "
методите за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост, принадлежащи към разглежданата продуктова категорияQED QED
Genetische Vielfalt
А вие винаги ли влизате вженските съблекални?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jede Klonmischung muss eine hinreichende genetische Vielfalt aufweisen.
Енцио е при приятелчеEurLex-2 EurLex-2
als Beitrag zur Bewahrung der genetischen Vielfalt
Ако трябва да се изтеглят два различни инсулина в една спринцовка, се препоръчва инсулина с кратко действие да се изтегли пръв, за да се предпази флакона от замърсяване от дълго действащия инсулинoj4 oj4
c) für Maßnahmen zur Erhaltung der genetischen Vielfalt bestimmt ist.
От разрушителствоEurLex-2 EurLex-2
ferner in Anerkennung der entscheidenden Bedeutung von Ursprungszentren und Zentren genetischer Vielfalt für die Menschheit;
Ти свърши страхотна работаEurLex-2 EurLex-2
c) Vermehrungsgut, das im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Erhaltung der genetischen Vielfalt vermarktet wird.
обща площ след прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаEurLex-2 EurLex-2
— Vermehrungsmaterial und Pflanzen von Obstarten, das im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Erhaltung der genetischen Vielfalt vermarktet wird.
Вървим добре, дръжте стабилно!EurLex-2 EurLex-2
Es scheint also so zu sein, dass Riesenhaie aus irgendeinem Grunde sehr niedrige genetische Vielfalt haben.
ДОРИС ДЮК СЕ ОМЪЖИ ЗА ДЖ. Х. РQED QED
den Erhalt der Rasse oder den Erhalt der genetischen Vielfalt innerhalb dieser Rasse; oder
Всички, да наградим Керън с аплодисменти, чието ранно напускане на Пентхаус ти предоставя възможността да живееш с мен, Тайлърnot-set not-set
Standortgemäße Viehhaltung und genetische Vielfalt
Това е подарък... за тебEurlex2019 Eurlex2019
- Gemüsevermehrungsmaterial und Gemüsepflanzgut, das im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Erhaltung der genetischen Vielfalt vermarktet wird.
Да, точно това ще направимEurLex-2 EurLex-2
Die Erhaltung der genetischen Vielfalt sollte sichergestellt und nachhaltig genutzt werden.
Работех във Феърлейн центърEurLex-2 EurLex-2
die Verwendung leistungsfähiger, gesunder Zuchttiere, die natürlich aufwachsen und eine ausreichende genetische Vielfalt bieten;
Нямаме процедура за товаEurlex2019 Eurlex2019
Eine Sache, die ich für sehr überraschend und seltsam halte, ist die niedrige genetische Vielfalt von Haien.
Това, или главата муted2019 ted2019
Erhaltung der genetischen Vielfalt
Учете се или ше умрете, маймункиEurLex-2 EurLex-2
Auf der Grundlage dieser Technik kann die genetische Vielfalt von zwei oder mehr Elternlinien miteinander kombiniert werden.
Обадете му се и оставете съобщение.-Да, разбира сеEurLex-2 EurLex-2
Schutz der genetischen Vielfalt
Писна ми от товаEurLex-2 EurLex-2
782 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.