losmachen oor Bulgaars
losmachen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
откачам
отцепвам
отвързвам
отделям
развързвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich könnte sie mir mal ansehen, wenn Sie meine Hände losmachen.
Скъпи, това е чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du mich bitte losmachen und rauslassen?
Марка или знак, на който е направено позоваване в подкрепа на възражението: немска словна марка SHE за стоки от класове # и #, немска фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # и #, както и международна фигуративна марка She за стоки от класове #, #, #, # иopensubtitles2 opensubtitles2
Losmachen!
Лека нощ, госпожоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Kannst du nicht, wenn wir dort sind, einen Dollar bei ihr losmachen?
Поне така изглежда за гладното око, ако налита на китоловни корабиLiterature Literature
Wollen Sie das losmachen?
забранят търговията с и употребата на продукти, които не са в съответствие с настоящата директива, не по-късно от # март # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie ich sie losmachen soll.
Мисля, че Дейвид си навреди с този циркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimball darüber gesagt hat, warum ein wichtiger Aspekt der Umkehr darin besteht, sich von seinen Sünden abzuwenden: „Wer sich von der Sünde losmachen will, darf nicht nur wollen, dass sich günstigere Bedingungen einstellen, er muss die Bedingungen schaffen.
данъци върху учредяването, регистрацията или освобождаването от ипотеки или други налози на земя или друго имуществоLDS LDS
Vorrichtungen zum Losmachen von Boote
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаtmClass tmClass
Hogun, kannst du es losmachen?
Какво решихте за брадата?- не знаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie mich losmachen, zeige ich Ihnen, wie man das benutzt.
Освен това, няма да успея по- добре от вас да го накарам да говориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten Sie mich bitte losmachen?
Мая, кажи здравей на мамаopensubtitles2 opensubtitles2
In den abgestorbenen Baumstümpfen im Volta- See verfangen sich oft Fischernetze und dann wirft man übermüdete, verängstigte Kinder ins Wasser, damit sie die Schnüre losmachen.
Хайде, ще намерим помощQED QED
«, zischte er. »Ich euch die Beine losmachen?
Не са забелязани подобни реакции при прасета при мускулни инжекцииLiterature Literature
Sie müssen mich losmachen.
като има предвид, че все повече страни прибягват до защита интересите на своите търговски флотове, било то едностранно чрез законодателни или административни мерки, или чрез двустранни спогодби с други страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du meine Hände losmachst, haben wir mehr davon.
По- скоро # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst mich losmachen.
Можеш да вярваш в каквото искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sollten wir ihn nicht noch in dieser Nacht losmachen können, Ihr und ich?
Знаеш, че те наблюдавам от # годиниLiterature Literature
Falls das noch einmal passieren sollte, werde ich das Seil durchbrennen und das Mädchen losmachen.»
Да минем на официалната частLiterature Literature
Servosteuerruder für Schiffe, Schiffsteuergeräte, Vorrichtungen zum Losmachen von Booten
Не сме ли се запознавали вече?tmClass tmClass
Apparate zur Beförderung auf dem Wasser, Boote, Schiffe zum Sammeln von Abfällen und Kohlenwasserstoffen, Schiffe zum Reinigen und Klären von Wasser, Steuervorrichtungen für Luftkissenboote, Reinigungswagen, Vorrichtungen zum Losmachen von Booten
Интервалът между инжекциите трябва да е най-малко един месецtmClass tmClass
Nicht losmachen!
Днес няма да ми трябвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losmachen!
Два билета за СинеокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie mich losmachen, helfe ich beim Schieben.
Много съжалявам за загубата виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte so viel zu tun, daß ich nicht wußte, wann ich mich würde losmachen können.
Ваксината трябва да се прилага като мускулна инжекцияLiterature Literature
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.