Bürgerkrieg oor Bengaals
Bürgerkrieg
de
Bewaffneter Konflikt zwischen verschiedenen Gruppen auf dem Gebiet eines einzigen Staates oder einer Region, teilweise mit Einmischung ausländischer Mächte.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals
গৃহযুদ্ধ
de
bewaffneter Konflikt zwischen mehreren inländischen Gruppen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bürgerkrieg
Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der liberianische Zweig berichtet, dass die allermeisten Glaubensbrüder in dem vom Bürgerkrieg heimgesuchten Land arbeitslos sind und es ihnen finanziell sehr schlecht geht.
যোয়েনের স্বাস্থ্য ধীরে ধীরে ভাল হতে থাকে।jw2019 jw2019
Bedingt durch einen Bürgerkrieg, gelangte er in das Flüchtlingslager in Äthiopien, und dort sprach er mit anderen über das, was er gelernt hatte.
সিস্টেম ট্রে থেকে প্রস্থান করার সময় নিশ্চিত করা হবেjw2019 jw2019
Doch nun war alles im Bürgerkrieg zerstört worden.
প্যাসিফিক/টোংগাটাপুjw2019 jw2019
Der Bürgerkrieg, der nach dem Ende der deutschen Besetzung ausbrach, tobte damals in Griechenland.
অন্যান, বরাদ্দ করা হয়নিjw2019 jw2019
Die Bilder, die die Kinder in diesen Seminaren zeichnen, sind aussagekräftige Lehrmittel, die verdeutlichen, dass der Bürgerkrieg und die ethnischen Konflikte der letzten Jahrzehnte verheerende Folgen für das Land hatten.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি সংখ্যাকে ভগাংশে রূপান্তর করতে হবে ।globalvoices globalvoices
Da in Griechenland Bürgerkrieg herrschte, befand sich das Land im Kriegszustand.
ডকুমেন্ট-এর পরবর্তী পাতায় যায়jw2019 jw2019
Mehr als 300 000 Kindersoldaten — Jungen und Mädchen — kämpfen und sterben weiterhin in den endlosen Bürgerkriegen, die unseren Planeten heimsuchen.
ঈশ্বর ইচ্ছুক, হবে আশা রাখি,.jw2019 jw2019
Er behandelt die Erlebnisse eines sechzehnjährigen Jungen im Spanischen Bürgerkrieg.
বার্তা সরিয়ে আবর্জনা ফোল্ডারে নিয়ে যাওWikiMatrix WikiMatrix
Zum Beispiel wurde im Dienstjahr 2000 Mosambik durch schwere Überschwemmungen verwüstet, und der nicht enden wollende Bürgerkrieg in Angola ließ viele verarmen.
এই ফাইলটি খোলার সময় একটি সমস্যা হয়েছেjw2019 jw2019
Trotzdem kämpften im Spanischen Bürgerkrieg zahlreiche Schweizer für die spanische Republik.
ডকুমেন্টটি পূর্ণ পর্দা জুড়ে প্রদর্শন করো ।WikiMatrix WikiMatrix
Durch die Krise verschärften sich einige Gegensätze zwischen den Nord- und Südstaaten weiter, sodass es letztendlich zur Sezession der Südstaaten kam, die den Amerikanischen Bürgerkrieg auslöste.
স্বনির্বাচিত & ফন্ট ব্যবহার করোWikiMatrix WikiMatrix
Darauf folgte ein blutiger, gnadenloser Bürgerkrieg.
মূল বার্তা উদ্ধৃত করোjw2019 jw2019
Hier im Zweigbüro erleben wir von Zeit zu Zeit die große Freude, Brüder und Schwestern wiederzusehen, die wir während des Bürgerkriegs oder bei anderen Gelegenheiten kennen lernten und die Jehova weiterhin treu dienen.
যোজিত ফল (integral) দেখাওjw2019 jw2019
Auch politische Katastrophen wie etwa Bürgerkriege tragen vermehrt zur Wohnungskrise bei.
& আবর্জনায় পাঠাওjw2019 jw2019
Der Iran wurde dafür kritisiert, dass keine syrischen Flüchtlinge im Bürgerkrieg aufgenommen wurden.
বুকমার্ক দেখাওglobalvoices globalvoices
Allerdings verließ er sie im Streit um den Spanischen Bürgerkrieg 1936 wieder.
বর্তমান ডেস্কটপ-এWikiMatrix WikiMatrix
Dann wird die Erde ein Ort des Friedens sein — ohne Bürgerkriege und internationale Konflikte.
বিষয় অনুসারেjw2019 jw2019
Beide Institutionen haben den gleichen Ursprung; die Trennung ist Resultat des chinesischen Bürgerkriegs.
এই ফাইলটা পড়া যাচ্ছে না; অনুগ্রহ করে ফাইলটার অস্তিত্ব তথা বর্তমান ব্যবহারকারীর পক্ষে তার পঠনযোগ্যতা পরীক্ষা করুন ।WikiMatrix WikiMatrix
Fest entschlossen, den Thron an sich zu reißen, brach dieser Sohn einen Bürgerkrieg vom Zaun und plante den Tod seines Vaters.
যে কনিকের অসীমতট আঁকতে চান তা বেছে নিনjw2019 jw2019
„ALS in Burundi der Bürgerkrieg begann, besuchten wir als Familie gerade einen Kongress“, erinnert sich ein Bruder namens Lije.
সংরক্ষণ করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে । এই উদ্যোগ পরিত্যাগ করা হল ।jw2019 jw2019
Einem erschütternden Bericht von Global Witness zufolge werden die Steine dazu benutzt, Waffen zu kaufen und den Bürgerkrieg zu finanzieren. Wir müssen handeln.
& লগিং শুরু করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ursprung der ethnischen Konflikte bleibt jedoch ungelöst und treibt somit weiterhin den längsten Bürgerkrieg der Welt voran.
একটি লেকচার ফাইল খোলোgv2019 gv2019
In den zwar ohne Hightechwaffen, aber mit äußerster Brutalität geführten Bürgerkriegen sind 90 Prozent der Opfer keine Kämpfer, sondern Zivilisten.
৪ প্রবেশের অনুমতি লাভ করা: পরিচর্যা শুরু করার আগে ম্যানেজার অথবা অ্যাপার্টমেন্টের অন্য কোনো কর্মীরসঙ্গে প্রকাশকদের যোগাযোগ করা উচিত নয়।jw2019 jw2019
NOCH nie hatten derart viele unserer Mitmenschen angesichts von Hungersnöten, Krankheiten, Armut, Verbrechen, Bürgerkriegen und Naturkatastrophen mitfühlende Hilfe so dringend nötig wie heute.
ট্র্যাক ট্যাগjw2019 jw2019
Der jahrelange Bürgerkrieg in Sierra Leone hatte sich zu einem regelrechten Krieg ausgeweitet.
তিনি বলেন, ‘বহু বছর ধরে আমি জানতে চেষ্টা করেছিলাম যে কে এই গানটা লিখেছিলেন।’jw2019 jw2019
140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.