Zwerg oor Bengaals

Zwerg

/ˈtsvɛʁgə/, /tsvɛʁk/, /ʦvɛʁk/ naamwoord manlike

abgebrochener Riese (scherzhaft)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals

বামন

naamwoord

Soortgelyke frases

weißer zwerg
শ্বেত বামন

Weißer Zwerg
শ্বেত বামন

voorbeelde

Das ist nicht dein Glückstag, was, du Zwerg?
আজকের দিনটা খুব ভাল গিয়েছে না তোমার, হাহ হাফ-প্যান্ট?

Glaubt nicht, ich würde Euch nicht töten, Zwerg.
এটা ভেবো না যে আমি তোমাকে মারবনা, ডুয়ার্ফ.

Nun, hier steht ein Zwerg, den sie kaum umgarnen wird.
অবশ্য, এখানে একজন ডোয়ার্ফ আছে, যাকে সে ওর ফাঁদে পা দেবে না ।

Ich bin kein Zwerg.
আমি কোন বামন নই!

Ihr habt eine Gemeinschaft von 13 Zwergen verfolgt.
তুমি ডুয়ার্ফ দলের পিছু নিয়েছিলে.

Fragt mich freundlich und ich werde möglicherweise antworten, Zwerg.
ভালোভাবে জিজ্ঞেস করুন, বললে বলতেও পারি, বামন ।

Wo ist der Zwerg?
বাটুলটা কোথায়?

Bewahre mich jemand vor der Sturheit der Zwerge.
বামনদের জেদ থেকে আমাকে রক্ষা করো.

Dies zeigt, wie lichtschwach der rote Zwergstern tatsächlich ist.
এটি খুব কম ভরের লাল বামন নক্ষত্র।

Wir entzünden die großen Schmieden der Zwerge neu, auf dass sich Wohlstand und Reichtum wiederergießen, aus den Hallen Erebors!
আমি ডুয়ার্ফদের সম্মানিত স্থানে দেখতে চাই.

Sie träumten von dem Tag, an dem die Zwerge Erebor ́ s ihre Heimat zurückerobern.
তারা স্বপ্ন দেখেছিলো আমাদের এরেবর রাজ্যের জনগণ তাদের মাতৃভূমি ফিরে পাবে.

Der Hirtenjunge David wirkte im Vergleich zu seinem Gegner wie ein Zwerg.
মেষপালক দায়ূদ তার প্রতিপক্ষের তুলনায় একজন বামনের মতো ছিলেন।

Ihr seid Zwerge.
তোমরা বামন বংশ.

Die Vorsilbe „Nano“, vom griechischen Wort für Zwerg, bedeutet „ein Milliardstel“.
পূর্বপদ “ন্যানো” এসেছে ক্ষুদ্রাকৃতির জন্য ব্যবহৃত গ্রিক শব্দ থেকে, যেটির অর্থ হচ্ছে “একশো কোটি ভাগের এক ভাগ।”

„Stern unterscheidet sich von Stern an Herrlichkeit“, sagte Paulus, lange bevor Wissenschaftler Himmelskörper wie blaue Sterne, rote Riesen und weiße Zwerge entdeckten.
বিজ্ঞান ব্লু স্টার, রেড জায়েন্ট ও হোয়াইট ডোয়ারফের মত নক্ষত্রগুলি আবিষ্কার করার বহু পূর্বে পৌল বলেছিলেন: “তেজ সম্বন্ধে একটি নক্ষত্র হইতে অন্য নক্ষত্র ভিন্ন।”

Wir haben mit den Zwergen seit den Dunklen Tagen nichts zu tun.
ডোয়ার্ফদের সাথে আমাদের কোন যোগাযোগ নেই, কলিযুগের পর থেকে ।

Ich bin umzingelt von Zwergen.
আমি এই বামনদের কাছে হেরে গেছি.

Es sind auch so schon zu viele Zwerge in meinem Esszimmer.
আমার খাবার ঘরে তুলনার চাইতে অনেক বামন হয়ে গেছে.

Nein, Astronomen bezeichnen sie als Gelben Zwerg.
না, জ্যোতির্বিদরা এটাকে হলুদ বামন বলে।

Und wisst ihr, was dieser Zwerg dazu sagt?
এ ব্যাপারে এই ডোয়ার্ফ এর মন্তব্য জানেন?

Ich stehe für den Zwerg ein.
আমি ওই বামনের তরফ থেকে লড়ব ।

Liest ein anderer als ein Zwerg diese Runen, ist er für immer verflucht.
ডুয়ার্ফ ছাড়া অন্যকেউ এটা পড়তে পারবেনা... ... যদি পড়ে তাহলে অভিশপ্ত হয়ে যাবে.

Sie geht über den Berg wie ein Zwerg
~ বৃষ্টির সময় সে পাহাড় ঘুরে আসবে

Niemand wirft einen Zwerg.
ডোয়ার্ফদের কেউ ছুঁড়ে দেয় না ।

Zwerge, Eure Bosheit.
বামন বাহিনী, আপনার অমঙ্গল কামনাকারী.