Dienerin oor Bosnies
Dienerin
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
sluškinja
Sehr großkotzig für die Dienerin eines genozidalen Maniacs.
Prilicno jake rijeci dolaze od sluškinje genocidnog manijaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So habe ich die Benutzung der Wanne und fünf Goldstücke der Dienerin geboten, die meine Wäsche wäscht.
Napokon je dobio prioritet, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Dienerin Margot wurde gerade vor meinen Augen ermordet.
Uzmem devojke, zdravo ih hranim, zatvorim negde, dam voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du und deine Tochter stehen von nun an unter meinem Schutz, aber ich werde dich nie wie eine Dienerin behandeln.
Imali ste u dosijeu primjereno vladanje i onda sve to sjebali ovim spektaklom jucerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie blieb bis zum Ende deine ergebene Dienerin.
Ubijam Ijude za novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll sie doch heimlich die Laternen anzünden, sie ist nur eine Dienerin, die den Traum von der Herrin träumt.
I moram dodati, u svoje ime, sopstveno divljenje... zbog onoga što činiš za nas, Brajane, u ovim, što se da videti, teškim vremenima za tebe, BrajaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahlzeiten, Reinigung, Portier und eine Dienerin.
Ja ću to uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank, Monsieur, aber meine Dienerin und ich brauchen nichts.
Bio je vozač Alonza TorresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betrachtet Euch und Eure Dienerin als unsere geschätzten Gäste.
Čekajte mene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mittlerweile treibt er es wohl mit einer Dienerin, in den Händen einen Kelch Wein und eine Schwanenkeule.
Samo je to vazno da bude najbolji kvalitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Dienerin Apollos bist du nun.
Ne veruj u to ni sekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine unterwürfige, kleine Dienerin.
Nemam gde da odemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Mädchen hat sich als eine gute Dienerin erwiesen.
lzvinite sto govorim ovo gdjice KarensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehr großkotzig für die Dienerin eines genozidalen Maniacs.
Treba mi zastitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum sollte er solche Pläne, der Dienerin seiner Frau verraten?
Slušaj me. Dok ne dobijem lovu, jesi li u mom vlasništvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Möget Ihr den Menschen dieser Flotte die Weisheit verleihen, die Güte und Stärke eurer Dienerin Laura Roslin zu erkennen.
On može to da uradi?- Pa daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Königin vertraut meinem Urteil, junge Dienerin.
Hej druže imaš li vatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann möchte ich auch Dienerin des Teufels werden, um mich zu rächen.
Andreas takodje ima cerkicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Priester sind tot, seine Dienerin ist gefangen
Možemo li nešto da ucinimo za vas?opensubtitles2 opensubtitles2
Wo ist denn deine treue Dienerin?
Zato što se svi smeškajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Priester sind tot, seine Dienerin ist gefangen.
Savio mi je kosu ispod koljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde eure Dienerin sein, in Ordnung?
Vratila se iz povučenosti samo zbog vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wird eine gute Dienerin für den vielgesichtigen Gott.
Apostoli Petar, Jakov, Matej i IvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wäre mir lieber gewesen, wärt Ihr eine Dienerin in Not.
Za tebe S. J. mogu sledećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich flehe um deinen Schutz für Anna, deine treue Dienerin, mein liebevolles Eheweib.
Približno jedna trećina oženjenih, muškaraca govori o bar jednom iskustvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht mich zu deiner Dienerin.
Ja sam, u međuvremenu, još uvijek uživala u onom jednomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.