Diebstahl oor Bosnies

Diebstahl

/'diːpʃtaːl/, /ˈdiːpʃtɛːlə/ naamwoordmanlike
de
Klauerei (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

krađa

naamwoordvroulike
Ich weiß nicht, wer das als Diebstahl meldete.
Ne znam ko je prijavio krađu kola, jer je nije bilo.
GlosbeMT_RnD

Krađa

de
Straftat; eine Handlung die gegen das Gesetz verstößt
Ich weiß nicht, wer das als Diebstahl meldete.
Ne znam ko je prijavio krađu kola, jer je nije bilo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

diebstahl

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich schubste ihn weg und er sagte, er würde mir die Hände abhacken lassen, wegen Diebstahls ihres Silbers.
Nešto ne valja, šefe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commander Riker, auf Grund dieser Aktion klagt man Sie wegen Angriffs, Diebstahls, Piraterie und Verrats an.
Još uvek mi duguješ za Harija PoteraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diebstahl.
Samo malo, prijateljsko nadmetanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind kurz davor, die Diebstähle zu verbinden, Alex.
Jedan veliki lanac događaja koji je počeo još pre LarkhilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du den durch Diebstahl zurückgewinnen?
Hej, Dizzy, kul fijestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank hat ihm den, ich zitiere, " Diebstahl von Staatsgeheimnissen " angehängt.
Jesi li to ti, Kaningem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Mikrochip-Diebstahl könnte Slaughters Pensionsplan gewesen sein.
Da narežem ovo za usput?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diebstahl, Messerbesitz, Körperverletzung...
Pa, da pomognete mališiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war auf dem Weg zum Tempel, um der Zerstörung des Talismans beizuwohnen, da fand ich deine sterbende Schwester und erfuhr vom Diebstahl des Talismans.
Dobio sam nagrade od gradonačelnika Dikensa, Koksa i DžulijanijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War der Diebstahl meines Hundes Teil des Plans?
Hajde, ustani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verschwendung ist Diebstahl.
PošaIji je ovamo, dajemo ti fIeš, svi idu kući srećniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unsere Zahlen sind über der ganzen Tabelle unten, außer bei schweren Diebstählen von Handys.
Zadnja koju ti moraš ubiti, i onda se možeš pridružiti Danteu i biti nemrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Fahrzeug wird mit einem gewalt- tätigen Diebstahl letzte Woche in Valencia in Zusammenhang gebracht
Uvijek kucaš pisma?Ovdje idu dva slova Topensubtitles2 opensubtitles2
Aber auch, dass er schuldig an dem Diebstahl ist.
Djevojka poput tebe i gradić malen poput ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber da er jetzt auf burmesischem Boden ist, müssen wir ihn wegen seiner Rolle in dem Diebstahl ausliefern.
Mozemo celu godinu dobro da se zabavljamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He! Wie lange kriegt man für den Diebstahl eines Hubschraubers?
Da, to nije normalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ist eigentlich für Schummeleien und kleine Diebstähle zuständig.
Jer trebam obaviti posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie fanden Dinge heraus, wie wenn Sie Crystal Meth auf der Straße sehen, und Sie dann die Polizei-Präsenz erhöhen, können Sie die sonst unvermeidliche Flut von Überfällen und Diebstählen, die passieren würde, eindämmen.
Stavićemo sledeće nedelje #. # dolarated2019 ted2019
Seine Verbrechen gehen weiter als nur Betrug oder Diebstahl, aber er war in der Lage, jeden einzuschüchtern, zu bestechen oder zu töten, der ihm im Weg war.
Tata, ovde nema ribeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einmal Störung des Hausfriedens und einmal Nummer 219, Diebstahl.
Možda je to samo šum tela koji ne zna za ustreptalost srca, suđen za jedno vece, ali ne i ceo životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meinen Sie etwa Fallit Kot, der acht Jahre Arbeitslager für den Diebstahl von romulanischem Ale bekam und dessen Name auf der Anklageschrift direkt neben Ihrem erscheint?
Molim vas, začini, dozvolite mi jednu noć s DougomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Diebstahl im Büro muss bestraft werden.
Tayback, John, Narednik, USA ArmijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erst der diebstahl meines Gepäcks einschließlich meiner Memoiren, auf die ich viel Zeit verwendete.
Koga si vidila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es geht um Diebstahl, nicht um Rauschgift.
Sam sam se javioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Diebstahl.
Spasenje je kampanjski posao, dečkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.