Fjord oor Bosnies

Fjord

/fjɔʁt/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

fjord

Und Norwegen hat Fjorde, Gletscher und Frauen auf Diät über selbstgefangene Lachse.
Takodjer, Norveska ima fjordove, glecere i zene koje se hrane salatom divljeg lososa.

Fjord

ins Festland hineinreichender Meeresarm

Und Norwegen hat Fjorde, Gletscher und Frauen auf Diät über selbstgefangene Lachse.
Takodjer, Norveska ima fjordove, glecere i zene koje se hrane salatom divljeg lososa.

voorbeelde

Das Labor ist eingegliedert an die nationale Universität, was bedeutet, dass es von der Öffentlichkeit finanziert wird. Und Dr. Moller hat kürzlich eine Zahlung für ein Haus am Geiranger Fjord veranlasst, welches einmal der norwegischen Königsfamilie gehörte.
Njegov laboratorij je povezan sa Nacionalnim Univerzitetom sto znaci da ga financira drzava a dr. Moller je nedavno dao polog za kucu u Geiranger Fjordu koju je nekad posjedovala Norveska kraljevska obitelj.

Es beinhaltet vorsichtige Planung, wissenschaftliche Methoden, und ein Landhaus in den norwegischen Fjorden.
Ukljucujuce pomno planiranje, znanstvene inovacije i ljetnikovac u Norveskoj.

Endlos viel Freude machen die kleinen Ausbuchtungen der Fjorde.
Uvek sam se zabavljao, radeci sitne detalje...

Das Ruderboot des Direktors wurde am anderen Ufer des Fjords gefunden.
Kaže da su našli čamac kod planina oko Rorestranda.

Das Brackwasser der Ostsee und aus Nordsee- und Fjorden stammendes Frischwasser sorgen für einen relativ niedrigen Salzgehalt des Stroms.
Boćate vode Baltičkog mora i svježa voda iz fjordova i Sjevernog mora daju ovoj struji relativno nizak salinitet.

Und Norwegen hat Fjorde, Gletscher und Frauen auf Diät über selbstgefangene Lachse.
Takodjer, Norveska ima fjordove, glecere i zene koje se hrane salatom divljeg lososa.

Das ist wie eine ruhige Bootsfahrt auf einem norwegischen Fjord, aber tatsächlich ist dies genau der Ort, an dem ein gigantischer Vulkanausbruch stattgefunden hat, der sogenannte Ausbruch des Jahrtausends vor fast 1100 Jahren.
Čini se kao da smo na mirnom izletu brodom na norveškom fjordu, ali zapravo smo u epicentru onoga što je bila najmonumentalnija vulkanska erupcija, prije gotovo 1.100 godina, takozvana erupcija milenijuma.

Von dort spaltet sich der Meeresarm in einige Zweige auf, unter anderem in den Nordwestfjord, Øfjord (der wiederum in Rypefjord und Harefjord), Røde Fjord, Gasefjord und Fønfjord.
Odatle se grana u nekoliko rukavaca, uključujući Sjeverozapadni fjord, Øfjord (koji se dijeli na Rypefjord i Harefjord), Røde Fjord, Gasefjord i Fønfjord.

Mehr Zeit für The Forbidden Fjords.
Više vremena će imati za " The Forbidden Fjords. "

Er ging den Fjord herauf und stieß mit seinem Kopf durch den Beton.
Pridigao se ispod mosta i glavom probio beton.

Er hat Sehnsucht nach den Fjorden.
Pa, gospodine... vjerovatno mu nedostaju fjordovi.

Sehnsucht nach den Fjorden?
" Nedostaju fjordovi "?

Der längste Fjord erstreckt sich über 340–350 km.
Najduži od njih prodire 340-350 km u unutrašnjost.

Vision of the Fjords hat mehrere tägliche Abfahrten.
The Times sadrži različite odjeljke svaki dan.

Er sehnt sich nach seinen Fjorden?
Skuplja snagu za fjordove?

Ich vermisse bereits die Wälder und Fjorde.
Već mi nedostaju šume i fjordovi.

Er sehnt sich nach seinen Fjorden.
Pa, skuplja snagu za fjordove.