Imperium oor Bosnies
Imperium
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
carevina
carstvo
Aber wer ein Kokain-Imperium betreibt, muss Bargeld vorrätig haben.
Ali ako želite voditi kokainsko carstvo, morate imati puno love pri ruci.
imperija
Das Blut-Imperium wird gestürzt, und ich werde erst ruhen, wenn alles in Flammen steht.
Njihova imperija krvi će pasti, i neću se smiriti dok sve ne izgori.
Imperija
de
rechtliche Amtsbefugnisse (Rom)
Ein Statement vom Kree-Imperium, das seine Taten verurteilt.
Barem izjavu Imperije Kree da osuđuju njegova zlodela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So wurde dieser ganze neue Weg begrà 1⁄4 ndet, die Manipulation von Là ¤ ndern, das Erschaffen eines Imperiums.
Što je sljedeće?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ganze verdammte japanische Imperium
Sada ne mogu otici odavdeopensubtitles2 opensubtitles2
Wie stürzt man wohl ein Imperium?
Želimo da upoznate kraljicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit heute haben Sie einen Freund im romulanischen Imperium.
I niko ne misli da si izdao svoju zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er baute aus einem Schuhputzkasten ein Imperium auf
Takvi ste idiotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wärst auch getötet worden... und die Droiden wären jetzt in den Händen des Imperiums.
Ozbiljno CV, to je stvarno dobar posao, mislim da bi vredelo pokušati.Šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er stammte wahrscheinlich aus Hippo Regius, einer ursprünglich phönizischen Hafenstadt westlich von Karthago, die seit dem Dritten Punischen Krieg (149–146 v. Chr.) zum römischen Imperium gehörte.
Cijela organizacija je na čekanju, zbog istrage na temelju člankaWikiMatrix WikiMatrix
Wenn Cohen tot ist, lockt sein Imperium nur noch weitere von seinesgleichen an.
Ništa tako nastrano. Ja sam praktična žena i ti treba da budeš praktičan muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wer ein Kokain-Imperium betreibt, muss Bargeld vorrätig haben.
Možda je i najbolje takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir bleibt keine andere Wahl, als das Imperium zu empfangen... und seinen Vertrag zu akzeptieren.
Uradi to, a ja idem da vidim da tata nemaznake unutrašnjeg krvarenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da die Death Watch entmachtet wurde und die Jedi sich des bösen Treibens nicht bewusst sind, steht Darth Mauls Vision eines großen kriminellen Imperiums nichts mehr im Weg.
Ne, trebala bih se prvo bolje informiratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man könnte es... eine Geste des Wohlwollens seitens des Imperiums nennen.
Kola su se pokvarilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward Gibbon: Verfall und Untergang des römischen Imperiums.
Ovo cu ja uzeti. HvalaWikiMatrix WikiMatrix
Spock machte eine steile Karriere zum Oberbefehlshaber des Imperiums. Er wollte Reformen, Abrüstung und Frieden.
Ko je tvoj ljubavnik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich baute mir ein Imperium auf.
Hajde, bit će ludnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt will ich ein Imperium.
Dok sam sinoć gledala TV, slučajno uhvatim dnevnik u ChicaguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Truppen des Imperiums scheinen sich zurückzuziehen, Sir.
Prvo pravilo:Morate da obavestite što više ljudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr seid das dunkle Imperium.
Jesi li ikada gledala onaj šou na televiziji gde žena koja je andjeo, pomaže strancima svake nedelje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Krenim-Imperium steht wieder in voller Blüte.
Ali samo gledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Imperium scheint auf ein paar Planeten geschrumpft zu sein.
Ti njemu ništa ne značišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als freie Bürger, haben Sie jetzt das Privileg auf eine Prüfung eurer Loyalität gegenüber dem Imperium.
A?- Koliko je sati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer je ein Imperium aufgebaut oder die Welt verändert hat, war genau in Ihrer Situation.
Imam dokaz da nije bio HelmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen den Erben eines Megakonzerns dazu bringen, das Imperium seines Vaters aufzulösen.
Ali ako sprovedemo pun napad na Uvero barake bice nemoguce da poreknu nasu pobeduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater hat dieses Imperium erschaffen.
Dobro su izabrali mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich weiß das Imperium, dass wir hier sind.
Odrastao mužjak.Vrlo lijep. Valjda zalutao iz parkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.