Tsunami oor Bosnies

Tsunami

naamwoord, Nounmanlike
de
durch submarine Erdbeben oder Vulkanausbrüche erzeugte Welle mit einer Wandergeschwindigkeit bis zu 700 km⁄h, die beim Auflaufen auf die Küste bis über 30m Höhe erreichen und schwere Schäden anrichten kann

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

cunami

naamwoordmanlike
de
Große, von einer Erschütterung erzeugte Welle, die in Küstenregionen großen Schaden anrichten kann, besonders wenn sie von einem Seebeben erzeugt wurde.
Am Tag nach dem Tsunami, da war da diese Frau, Medina.
Dan nakon cunamija, bila je jedna žena, Medina, koja je izgubila troje od četvero djece u tom talasu.
omegawiki

Cunami

de
besonders lange Wasserwelle
Am Tag nach dem Tsunami, da war da diese Frau, Medina.
Dan nakon cunamija, bila je jedna žena, Medina, koja je izgubila troje od četvero djece u tom talasu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schwer beschädigt überstand die Moschee den Tsunami im Dezember 2004.
To, apsolutno, nije tacnoWikiMatrix WikiMatrix
Ein unaufhaltsamer Tsunami aus Sand.
Potrebno ti je još vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Verlobter macht eine Welle, die schlägt jeden Tsunami.
O poštovanju.Zar mi nisi tako rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notlagen können durch unterschiedliche Ursachen wie medizinische Katastrophen (zum Beispiel durch eine Pandemie), Naturkatastrophen (zum Beispiel der Tsunami vom 26. Dezember 2004 in Südost-Asien), bewaffnete Konflikte (zum Beispiel Ogaden-Konflikt zwischen Somalia und Äthiopien), aber auch politische Veränderungen (zum Beispiel Boat-People aus Südvietnam) entstehen.
Da li si ikad zastupao Bobbyja Harrisona?WikiMatrix WikiMatrix
1343: Ein durch ein Erdbeben ausgelöster Tsunami verwüstet Amalfi und andere Küstenorte am Tyrrhenischen Meer.
Jesi li svjestan koliko je to pogresno?WikiMatrix WikiMatrix
Sie spielt Tsunami.
Kako joj je ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsunami-Bojen?
Pravilo #: sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist eine dieser Situationen, wo plà ♪ tzlich alle Hunde und Pferde weg sind, weil ein Erdbeben droht oder ein Tsunami.
Jenny, ne mozes samo prolaziti kroz zivot ne brinuci koga ces povrijeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 26. Dezember 2004 überlebten Zelmerlöw und seine Familie den Tsunami während eines Aufenthalts in Khao Lak, Thailand.
Ja ne želim to da uradim!WikiMatrix WikiMatrix
Der Tsunami kommt.
Vidimo se, TruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ein Tsunami kommt?
Sve što sam napravio je ovo smećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsunami.
Ne znam, mnogo sam potrosio na krompir i krastavcice.Bez kinte samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin schon dafür, dass du mit deinem Blitz in Primärfarben Wellen schlägst, aber das ist schon fast ein Tsunami.
Sile će se invertovati i zatvoriče samu sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich erfuhr gerade, dass er und seine Familie... von einem Tsunami in Ostindien getötet wurden.
Garnet je upravo unapredjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Tag nach dem Tsunami, da war da diese Frau, Medina.
Srecna sam s ovimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Tsunami kommt.
Direktor će htjeti znati zaštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsunami-Bojen.
O čemu ćemo prvo razgovarati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er starb im Tsunami 2004.
Dolazi uskoro u Rolfov Wonda World.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil da kommt ein Tsunami in Form... eines jüdischen Anwalts, der das Gesetz kennt.
I da li trebaju punjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Leute, die sich einbilden, dass sie die Welt informieren können, sind kaum weniger naiv als die, die glauben, dass Beten gegen einen Tsunami hilft.
O tome ja govorimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.