sechzig oor Bosnies

sechzig

/ˈzɛçtsɪç/, /ˈzɛçʦɪç/ Syfer

Die Kardinalzahl zwischen Neunundfünfzig und Einundsechzig, in römischen Zahlen LX geschrieben und in arabischen Ziffern 60.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

šezdeset

Syfer

Die Kardinalzahl zwischen Neunundfünfzig und Einundsechzig, in römischen Zahlen LX geschrieben und in arabischen Ziffern 60.

und Spankus zeugte Spunkus, den Großen, der sechzig Jahre lebte.
I Spankus rodi Spunkusa Velikog, koji požive šezdeset godina.

Sechzig

Noun

voorbeelde

Die Feinde, die uns heute gegenüberstehen sind intelligenter als jene vor sechzig Jahren.
Neprijatelji s kojima se suočavamo danas inteligentniji su od onih od prije 60 godina.

Das sind sechzig Sekunden, von denen nur Sie berichten können.
To je 60 sekundi koje samo ti možeš objasniti.

Fünfzig bis sechzig Millionen allein für das Mobiliar und zwei Millionen für den Bau des Eure-Kanals.
Za namještaj je utrošeno 50 do 60 miliona i dva miliona za izgradnju kanala.

Sechzig Prozent von Ihnen werden durchfallen.
60% vas neće proći ovu obuku!

" Sechzig! "
" Šezdeset! "

Okay, die letzte Kamera sollte in sechzig Sekunden an sein.
U redu, posljednje kamere bi trebao biti u 60 sekundi.

Sechzig Jahre nach der Unabhängigkeitserklärung war die amerikanische Kultur der europäischen immer noch stark verpflichtet, und Emerson bot wahrscheinlich zum ersten Mal in der Geschichte des Landes einen visionären philosophischen Rahmen an, um dem Druck zu entkommen und eine neue, eigene amerikanische Identität herauszubilden.
Američko društvo je još uvijek bilo pod velikim evropskim uticajem i 60 godina nakon proglašenja nezavisnosti, i Emerson je, po prvi put u historiji te zemlje, obezbjedio putokaz kako da se oslobode tog stranog vela i stvore novi, američki, identitet.

Sechzig.
Šezdeset.

Ich nehme sie mit zurück bis zu ihrer Unabhängigkeit, Anfang der Sechziger, als sie hier oben waren.
Vratiću ih unazad do njihove nezavisnosti, kada su bile ovdje gore početkom 60-ih.

Seither erheben sich die Tao Tei alle sechzig Jahre und bringen Leid über den Norden Chinas.
Od tog dana, Tao Tei se pojavljuju svakih 60 godina, da pustoše sjevernu Kinu.

und Spankus zeugte Spunkus, den Großen, der sechzig Jahre lebte.
I Spankus rodi Spunkusa Velikog, koji požive šezdeset godina.

Ein Ehepaar in den Sechzigern?
Par u 60-im godinama?

Halte die Augen auf nach einem Mann in den späten Sechzigern mit weißem Haar.
Pripazi na muškarca u kasnim šezdesetima sa sijedom kosom.

Yeah, er ist in den Sechzigern und fährt einen Segway aber er hat irgendwie was
Da, on je u sezdesetim i vozi njegov " segway " ali ima nešto u vezi sa njim

Friedrich Jelinek erkrankte während der 50er Jahre psychisch; während der sechziger Jahre lebte er in zunehmend verwirrtem Zustand zu Hause.
Friedrich Jelinek psihički je obolio 50-ih godina, a nedugo kasnije živio je bolestan kod kuće.

Bis zu sechzig Menschen sind in einem Schneeberg gefangen, der von dem verheerenden Schneesturm ''Ymir'' befallen wird.
Oko 600 osoba je bilo zatočeno iznad sprata koji je pretrpio udar u južnom neboderu (2 STC).

Platin wird darüber hinaus in einer nahezu unüberschaubaren Anzahl von Bereichen verwendet: Platin ist ein edles und derzeit nach Gold das wertvollste Edelmetall – es ist knapp sechzig Mal teurer als Silber.
Platina se, pored navedenog, koristi u velikom broju oblasti: Platina je plemeniti metal i jedan je od najskupljih plemenitih metala, čija je cijena na tržištu viša od cijene zlata.

Wenn dich das interessiert, es gibt einen Film aus den Sechzigern, der Séancen zeigt.
Ako te interesuje, postoji TV film koji opisuje te seanse.

Im Prinzip ist jeder Sechzigste tödlich.
Smrtonosna je za jednog od šezdeset.

Bei den Babyloniern und Sumerern waren sechzig Schekel ein Mina, und sechzig Minas ergaben ein Talent.
Babilonci, Sumeri i Jevreji su jedan talent dijelili na 60 mina a svaka mina se sastojala od 60 šekela.

Ich hasse die verfluchten Sechziger.
Mrzio sam 60-te.

Sechzig Meilen ist ein ziemlich langer Weg.
Sto kilometara je duga šetnja.