sicherlich oor Bosnies
sicherlich
de
todsicher (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
sigurno
Nun, es war nicht Addison und es war sicherlich nicht ich.
Nije bio Addison, a ni ja sigurno nisam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat sicherlich den Zugang, den er braucht, um es auszutauschen und hinauszuschaffen.
Volela je ove čizmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann sicherlich ein Handy entsperren.
Dođi sa mnom, maIa memsaabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte sicherlich eine steile Karriere.
Ja ti nisam rođak, mater ti jebemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich, wenn andere denken, dieser Kilgrave hätte sie manipuliert, können sie sich gern an meine Kanzlei wenden. Ich vermute jedoch, dass meine Mandantin einen psychotischen Schub erlitt.
lzgled nije najvažnijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Hank ist das eine, aber ein Hexenbiest, du willst sie sicherlich nicht verärgern.
kao naš uzor i muzikom Wagnera kao naša inspiracija, obesićemo profitere, smrvićemo komunisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme sicherlich dazu mehr zu trinken.
Zaista misliš da bih to uradila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich wissen Sie alles über uns.
Moramo pronaci ljude koji su namestili zaseduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark wird sicherlich uns hier rausholen.
Motori su suviše opasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich war sicherlich nicht unartig.
Koliko brzo možemo da odemo?Brod se vraća po nas sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist sicherlich möglich.
Nikad pre nisam primetilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde sicherlich nicht zögern, meine Meinung kundzutun.
Trebalo mi je paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich ist er ein Kind.
Pepeljuga i princ su živjeli sretno do kraja životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich sind die neuen Verfahrensweisen ungemein fesselnd.
Okay, skoro... ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt in London doch sicherlich weitaus interessantere Rätsel.
Moramo ga doteratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich kannst du einen gewöhnlichen Sklaven besiegen.
Naravno, reći će da nije imao ništa s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, es ist sicherlich wichtig, offenzulegen...
Pomerite se unazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich.
Spustite oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich sitzt Dad schon am Eierlikör und du schneidest bestimmt schon den nächsten ausgetrockneten Truthahn auf.
Možda treba da se iseliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich gibt es da noch etwas anderes...
Kako stojimo sa Miroom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne den Kodex von Harry hätte ich sicherlich einen sinnlosen Mord in meiner Jugend verübt, nur um das Blut fließen zu sehen.
Dao si mi riječ da ništa ne planirašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich könnte unsere zusammengewürfelte Muttergesellschaft einen Kaffeeautomaten springen lassen.
Daj cuti, veštice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicherlich würde Marcel mir da zustimmen.
Zar mi ne treba tvoja preporuka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit meinst du sicherlich meine Fähigkeit zum Multitasking.
Uvek tako budeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das wäre sicherlich nur bei zwei Menschen und keinem Paar möglich.
Domarki ću reći da ti da ključeve od stana da ga iznajmiš...... i plaćaš advokataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B., ich weiß, dass du gerne alles in einen Wettbewerb verwandelst, aber sicherlich ist Dan nicht dein größter Konkurrent bei der " W ".
Ovo nije bilo stvarno moje iskustvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.