Ausfuhrzollverfahren oor Tsjeggies

Ausfuhrzollverfahren

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

vývozní celní režim

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grundsatz VI: Einhaltung der Vorschriften über Ausfuhrzollverfahren;
Jo, ten co říká, že se na oddělení mají používat vodové sprejeEurlex2019 Eurlex2019
Im Rahmen der OCS-Bewertung werden Informationen darüber herangezogen, ob Organisationen die Vorschriften über Einfuhr- und Ausfuhrzollverfahren gemäß den Grundsätzen III und VI der Legalitätsdefinition in Anhang II einhalten.
Potřebuju to vědětEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Grundsatz VI: Einhaltung der Vorschriften über Ausfuhrzollverfahren;
Teď nevím, co budu dělatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
GRUNDSATZ VI: EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN ÜBER AUSFUHRZOLLVERFAHREN (HAUSHALTE)
Zatím to držíme pod pokličkouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
GRUNDSATZ VI: EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN ÜBER AUSFUHRZOLLVERFAHREN (ORGANISATIONEN)
Pozměněné částky reprezentativních cen a dodatečného dovozního cla pro bílý cukr, surový cukr a produkty kódu KN # použitelné ode dne #. říjnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Rahmen der OCS-Bewertung werden Informationen darüber herangezogen, ob Organisationen die Vorschriften über Einfuhr- und Ausfuhrzollverfahren gemäß den Grundsätzen III und VI der Legalitätsdefinition in Anhang II einhalten.
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (#-#) # # # nebo # # #) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.# – Accor/Dorint na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komiseEurlex2019 Eurlex2019
GRUNDSATZ VI: EINHALTUNG DER VORSCHRIFTEN ÜBER AUSFUHRZOLLVERFAHREN
obsahujícího připomínky, které jsou nedílnou součástí jeho rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie na rozpočtový rokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
28 Im Rahmen dieses „Ausfuhrzollverfahrens“ seien die Zollbehörden für die Kontrolle der Steuerlager und für die Entnahme der Waren aus dem Verfahren der Steueraussetzung verantwortlich.
Dostali jsme vaší zprávueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
23 Zudem sei das Vorbringen, dass das Befüllen der Kraftstofftanks der Fahrzeuge ein „Ausfuhrgeschäft“ sei, da sich die Mineralölerzeugnisse ab ihrer Entnahme mittels eines „vereinfachten Ausfuhrverfahrens“ „in einem Ausfuhrzollverfahren“ befänden, unerheblich.
Ano pane Rushi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Prozess der Erteilung von FLEGT-Genehmigungen für Holzladungen, die für die Ausfuhr in Unionsmärkte bestimmt sind, erfolgt vor Durchführung der Ausfuhrzollverfahren, wie in Anhang IV beschrieben.
A já zas nejsem tvůjEurlex2018q4 Eurlex2018q4
49 Da folglich das Betanken der Kraftstofftanks der Fahrzeuge wie der in der vorliegenden Rechtssache in Rede stehenden als „Entnahme“ und damit als „Überführung in den steuerrechtlich freien Verkehr“ im Sinne von Art. 7 der Richtlinie 2008/118 zu beurteilen ist, ist der Umstand, dass der Kraftstoff später oder sogar gleichzeitig in ein „Ausfuhrzollverfahren“ übergeführt wird, ohne Bedeutung für das Entstehen des Verbrauchsteueranspruchs (vgl. entsprechend Urteil vom 29. April 2010, Dansk Transport og Logistik, C‐230/08, EU:C:2010:231, Rn. 80 und 81).
Takže máme dost času, abychom vypadlieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
− Grundsatz VI: Einhaltung der Vorschriften über Ausfuhrzollverfahren
Přijd' te někdy v normální návštěvní denEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Grundsatz VI: Einhaltung der Vorschriften über Ausfuhrzollverfahren
Čas na chlapáckej drinkEurlex2019 Eurlex2019
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.