Besten Wünsche oor Tsjeggies
Besten Wünsche
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
pour féliciter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere besten Wünsche, Signore.
Nestrkej nos, kam nemáš, rozumíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für sie, mit besten Wünschen.
V případě potřeby může Vojenský výbor EU přizvat velitele operace EU nebo velitele sil EU na svá jednáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit besten Wünschen des Gentleman.
Stále bojuješ ve Wolfram a Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine besten Wünsche an lhre Frau Mutter
Ruka ji chtěla pro sebeopensubtitles2 opensubtitles2
Meine besten Wünsche!
Všechno ostatní kromě toho, že jsem byl v Saigonu, byla náhodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte richtet Gaby die besten Wünsche aus.
No, byl ženatej, ale pak jeho žena tragicky umřelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Harker hat uns angewiesen, dieses mit den besten Wünschen zu ihnen zu senden.
Je to snad začátek zázraku na který jsme čekali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also wollte Angelini Eddie Russo nur seine besten Wünsche senden.
No, potkal jsem toho chlápka z DeaconuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die besten Wünsche.
Takže zítra určitě přijdeš, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir möchten zudem unsere besten Wünsche... für Präsident Underwoods Operation aussprechen.
Ošukal jsi ji?- Co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestellen Sie ihm meine besten Wünsche.
Věřte mi, že teď máte úplně jiné starostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit den besten Wünschen für ein erfolgreiches, neues Jahr.
Druh produktu (podle přílohy IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caterina Sforza, der Papst schickt seine besten Wünsche und bittet Euch zum Thron des Petersdoms.
Mohl to být obložený chléb s vejci a šunkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich richte Alana Bloom Ihre besten Wünsche aus.
Pred revolucíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Exemplar von Dr. Johnsons großartigem Lexikon ist der Ausdruck... unserer besten Wünsche für Sie.
Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Hospodářská soutěž- Článek # odstavec # ES- Pojem dohoda, jejímž cílem je omezení hospodářské soutěže- Dohoda o snížení výrobních kapacit- Hovězí a telecí masoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und meine besten Wünsche an Ihre Schwester.
Holub Valiant... PaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beste Wünsche, Claire. "
Nevadí mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All unsere besten Wünsche.
O co kurva jde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... meine besten Wünsche an ihn.
Tyto diskriminace se také projevují na získaných právech na důchod žen, z nichž většina zažije přerušení pracovní kariéry kvůli mateřství a péči o dítě/starší rodinné příslušníky, profesní segregaci do nejistých feminizovaných profesí s nízkou mzdou a rozdíly v platech mezi pohlavími, což všechno zkracuje dobu placení a snižuje výši příspěvků na systémy důchodového zabezpečení a pouze zhoršuje ekonomické vyhlídky žen v důchodu předčasným zkrácením jejich placeného zaměstnáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungs schicken ihre besten Wünsche.
A odkud znáš Daisy ty, Rube?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte Sie dringend bitten, Herr Präsident, den Truppen vor Ort unsere besten Wünsche zu übermitteln.
Se zipem pro rychlé shozeníEuroparl8 Europarl8
Die besten Wünsche!
Jasně, tady rovněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit den besten Wünschen von Captain Jonathan Randall, Esquire.
Prosím vás, abyste se ztišilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Mitchell verließ die Intensivstation gestern, aber ich werde gerne Ihre besten Wünsche weiterleiten.
Panečku, EricuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die besten Wünsche zum Fest.
Záznamy které jsem stáhl z jeho počítače, že pokaždé, když někoho přijímají v Rockfordu, tak soudce dotyčného dostává e- mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
292 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.