DAF oor Tsjeggies
DAF
de
DAF (Automobile)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
DAF
de
DAF (Automobile)
Seit wann wird Daf heiraten?
Daf se bude ženit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DaF
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C 417 / 84 Amtsblatt der Europ ischen Union 6.12.2017 DE Bemerkungen des Hofes Die Transparenz der Einstellungsverfahren ist verbesserungsbed rf-tig: Es gab weder Anhaltspunkte daf r, dass Gewichtung und Mindestpunktzahlen f r die Einladung zu den m ndlichen Pr fungen und f r die Aufnahme in die Reserveliste vor Pr fung der Bewerbungen festgelegt worden waren, noch daf r, dass die Fragen f r die m ndlichen und schriftlichen Pr fungen vor Pr fung der Bewerbungen festgelegt worden waren.
Velmi hezké jméhoelitreca-2022 elitreca-2022
Wir werden alle daf�r zahlen
Nařízení (ES) č. #/# stanoví hygienická pravidla pro vedlejší produkty živočišného původu, které nejsou určeny pro lidskou spotřebuopensubtitles2 opensubtitles2
Die Kommission sollte gemeinsam mit den Agenturen und den nationalen Beh rden daf r sorgen, dass Funktion, Struktur und Zust ndigkeiten der Regionalen Taskforce der EU innerhalb des Hotspot-Konzepts klarer festgelegt werden.
Má si tě vzít pro peníze?- Tak to chodí.- Ale nikoho to nešlechtíelitreca-2022 elitreca-2022
Belege daf r, wie dadurch zur Sicherstellung einer besseren Komplementarit t zwischen den Mitteln beigetragen wurde, d. h. durch Schlie § ung von Finanzierungsl cken und abgestimmtes Vorgehen zur Erreichung gemeinsamer Ziele, gab es jedoch nicht.
Byl jsi tady někdy?elitreca-2022 elitreca-2022
Der Daf- 2 Hormon Rezeptor ähnelt sehr dem Rezeptor für die Hormone Insulin und IGF- 1.
Jak šlechetné!QED QED
Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Ma § an Sicherheit, aber keine Garantie daf r, dass bei einer Pr fung wesentliche falsche Darstellungen oder Verst § e gegen Rechtsvorschriften, falls solche vorliegen, stets aufgedeckt werden.
Když je to tak... můžem vám bejt snad nějak... užitečný, ne?elitreca-2022 elitreca-2022
DEPE/DAF über ICEF zu CDF
Sem nemůžeteEurLex-2 EurLex-2
Dabei handelte es sich um die ab 1946 gebauten Sattelzugmaschinen PT42 von Crossley Motors mit den Aufliegern von DAF bzw. Werkspoor.
Říkáš, že v tom nebylo nic jiného?WikiMatrix WikiMatrix
13 Im Ausgangsverfahren ist unstreitig, dass Tibor-Trans nie Lastkraftwagen unmittelbar von DAF Trucks erworben hatte.
Tato směrnice je určena členským státůmEurlex2019 Eurlex2019
Ohne Datenaustausch zwischen den nationalen Datenbanken kann sie keine Gew hr daf r liefern, dass das System zumindest theoretisch eine wirksame berwachung s mtlicher Verbringungen von Rindern im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft erm glicht.
Také pak byl Enos že to chlapci vévody říkalielitreca-2022 elitreca-2022
Es stellt sich heraus, dass in Daf- 2 Mutanten eine Menge Gene in der DNA aktiviert sind, welche Proteine kodieren, die Zellen und Gewebe beschützen, und Schäden beheben.
Ukradl sem to otciQED QED
Dies k nnte n mlich einen Ma § stab daf r liefern, inwieweit die Zuschussf higkeitskriterien koh rent sind und gut verstanden werden.
Ne, ale vy ano.Dokud se tohle nevyřeší u soudu, zůstanete ve vazběelitreca-2022 elitreca-2022
Es sollte Nachweise daf r geben, dass die abgeschlossenen Umsetzungsvorhaben zu einer Verbesserung der ATM-Leistung beigetragen haben, und zwar verglichen mit den Erwartungen, die im ATM-Masterplan, der KNA des PCP, im Errichtungsprogramm und im Antrag f r das Vorhaben dargelegt wurden.
Je čas připomenout ti, kdo jsi...... a kdo jsme společněelitreca-2022 elitreca-2022
Umgekehrt bieten sich die RRP angesichts eines Finanzierungszyklus von sieben Jahren eher daf r an, einen langfristen Bedarf zu finanzieren.
Identifikační značkaelitreca-2022 elitreca-2022
Rund 90 % der in Europa produzierten mittelschweren und schweren Lastkraftwagen gehen bei MAN, Volvo/Renault, Daimler, Iveco oder DAF vom Band.
Budou tam za hodinu.Za hodinu?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bei diesem Betrag besteht ein erhebliches Risiko, dass er angehoben werden muss. Hauptgr nde daf r sind nderungen am Umfang der Projektleistungen und der derzeitige Zeitplan, der f r unrealistisch erachtet wird.
Polní nemocniceelitreca-2022 elitreca-2022
In seiner oben genannten Stellungnahme spricht sich das EP daf r aus, dass die Ma § nahme auch weiterhin mit Mitteln der Gemeinsamen Agrarpolitik finanziert wird.
Viděli jste je?elitreca-2022 elitreca-2022
DAF: Verdünnungsluftfilter (Abbildungen 11 bis 19)
Jak se jmenuješ, obr?EurLex-2 EurLex-2
Zu den Vertretern dieser Phase zählen Mittagspause, Abwärts, The Wirtschaftswunder, Der Plan oder DAF.
NovoRapid používaný pomocí inzulinové pumpy nikdy nemíchejte s jiným inzulinemWikiMatrix WikiMatrix
DAF: geliefert Grenze (... benannter Ort
Moje první fuška!oj4 oj4
Ein Beispiel daf r, wie Mittel auf diese Weise eingesetzt werden k nnen, ergab sich w hrend der j ngsten politischen Krise.
Bojíš se to říct?elitreca-2022 elitreca-2022
Ein Leistungsindikator daf r ist, dass von den 19 551 594,31 Euro der auf 2016 bertragenen nicht getrennten Mittel nur 474 015,04 Euro ( 2,42% ) annulliert wurden.
Vše je, pane, v nejlepším pořádkuelitreca-2022 elitreca-2022
Die der Kommission mitgeteilten Anträge sind gültig, wenn in jedem Einzelfall klar das Ausfuhrland, der anwendbare TARIC-Code, die einzuführende Menge, die Vertragsnummer, der CIF- bzw. DAF-Wert (nach der Incoterms-#-Definition), der Wert der betroffenen Ware frei Grenze der Gemeinschaft nach TARIC-Code und das für die Höchstmenge geltende Jahr angegeben sind
S ohledem na rozhodnutí Parlamentu ze dne #. #. # ochránit imunitu, které požívá Giuseppe Gargani, v rámci občanského soudního řízení probíhajícího před soudem v Římě (bod #.# zápisu ze dne #. #. #) oznámily příslušné italské orgány podle čl. # odst. # jednacího řádu Parlamentu, že soud rozhodl o nepřípustnosti řízení zahájeného proti Giuseppovi Garganimuoj4 oj4
Der Beschlussentwurf ist an 15 juristische Personen (im Folgenden „Adressaten des Beschlussentwurfs“) gerichtet, die zu folgenden Unternehmen gehören: MAN, Volvo, Daimler, Iveco und DAF (im Folgenden „Unternehmen im Vergleichsverfahren“) (3).
Palivo bude hnáno pod vysokým tlakem...... a spalováno v této komoře...... a bude vytvářet ty samé výfukové plyny jako raketové palivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.