Dynamit oor Tsjeggies
Dynamit
de
Sprengstoff auf Basis von Nitroglyzerin
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
dynamit
de
Sprengstoff
cs
výbušnina
Ich weiß jedoch, dass altes Dynamit pures Nitroglyzerin ausschwitzt.
Ale vím, že starý dynamit roní čistý nitroglycerin.
Dynamit
Man nennt mich ja nicht umsonst " Braunes Dynamit ".
Proto mi říkají Hnědý Dynamit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dynamit!
Jsi v pořádku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wusste nicht, was ich suchte, aber was ich fand, war Dynamit
Spolupráce: první čteníopensubtitles2 opensubtitles2
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- KKR/DYNAMIT NOBEL
To je Bobén, chaoj4 oj4
Lafawnduh Lucas, willst du Kipland Ronald Dynamite zu deinem rechtmäßigen Ehemann nehmen, ihn in guten sowie in schlechten Tagen ehren, bis dass der Tod euch scheidet?
Čl. # odst. # a odst. # nařízení (ES) č. # stanoví, že pro hospodářské roky # až # se jako jedna z forem intervenčních opatření poskytne podpora na přizpůsobení rafinériím zpracovávajícím preferenční surový třtinový cukr ve Společenství, jakož i doplňková základní podpora pro surový třtinový cukr vyrobený ve francouzských zámořských departementechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Teil ist 5 Mal schlagkräftiger als eine Stange Dynamit.
Prohlídka vyvážených produktů s nárokem na bezcelní výměnu zbožíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ritt auf einem Hai, mit 250 Pfund Dynamit um die Brust gebunden, direkt in den Krater eines aktiven Vulkans!
Asi pět nebo šest kilometrůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr habt Dynamit, richtig?
Říkáš He- Man je volný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dynamit in den Händen eines Idioten bedeutet Tod.
Je to jen omítka...... ta budova je docela nováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir machen Seife, kein Dynamit.
Prý je neuvěřitelně plný zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein bisschen Dynamit für euch zum spielen, meine schwarzen Freunde.
Skřet si byl jistý, že by s ním odešla žít do lesůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie Feinde, die Zugang zu Dynamit haben?
za oddíl BELGIE se vkládají nové oddíly, které znějíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhalt der nationalen Rechtsvorschriften: Betreibern von Lagern, die vom Ort der Bevorratung entfernt liegen, kann erlaubt werden, höchstens 25 kg Dynamit oder schwer entzündbare Sprengstoffe und 300 Zündkapseln in gewöhnlichen Kraftfahrzeugen unter den vom Sprengstoffdienst im Einzelfall festzulegenden Bedingungen zu befördern.
Vím, že tě miluji, Jamesieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dynamit, Schießpulver und Plastiksprengstoffe.
Je to takový hlídací pes oddeleníEurLex-2 EurLex-2
Inhalt der nationalen Rechtsvorschriften: Betreibern von Lagern, die vom Ort der Bevorratung entfernt liegen, kann erlaubt werden, höchstens 25 kg Dynamit oder schwer entzündbare Sprengstoffe und 300 Zündkapseln in gewöhnlichen Kraftfahrzeugen unter den vom Sprengstoffdienst im Einzelfall festzulegenden Bedingungen zu befördern.
Johan Van Hecke za skupinu ALDE o lehkých zbraních (BEurLex-2 EurLex-2
Und Boom, das Dynamit explodiert.
Měli bysme zůstat spoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie Dynamit hier?
Nenechte se zabítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie viel Dynamit haben wir?
Část věnovaná prosperitě obsahuje tři zásadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir Dynamit benutzen, verlieren wir das Überraschungsmoment.
Nemůžu ho opustitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Sicherung ist lang, aber sie hängt an Dynamit.
Brzy jsem si volal nahoru vidět důkazy z nedávné konopíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, ich hab keine Ahnung, wie alt das Zeug ist, aber ich weiß, dass altes Dynamit pures Nitroglyzerin absondert.
Udělali to, co by nejradši udělala většina z násOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dynamit, Schießpulver und Plastiksprengstoffe.
Fredíčku, běž pro pomocEurlex2019 Eurlex2019
Dennoch haftet dem Dynamit schon seit seiner Erfindung der Ruf eines Todes- und Vernichtungswerkzeugs an.
Něco tady jejw2019 jw2019
Ich bin braunes Dynamit.
druhu dopravy na hraniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sache Nr. COMP/M.#- KKR/Dynamit Nobel
Žádný otázkyoj4 oj4
Sie haben 17 Stangen Dynamit gekauft.
To před námi je trezor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.