Gänsegeier oor Tsjeggies

Gänsegeier

de
Gänsegeier (Art)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Sup bělohlavý

wikispecies

sup bělohlavý

naamwoordmanlike
de
Gänsegeier (Art)
Einige Jahrhunderte danach starb in der gleichen Gegend ein Gänsegeier.
Uplynulo pár století a nedaleko odsud uhynul sup bělohlavý.
cs.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gänsegeier
Střet zájmůEurLex-2 EurLex-2
Gänsegeier (Gyps fulvus)
Chci, aby ti to moc slušelo, až tě uvidí kapitánEurLex-2 EurLex-2
Dank der Bemühungen französischer Naturschützer hat sich der Gänsegeier im französischen Zentralmassiv nach langjähriger Abwesenheit selbst wieder angesiedelt.
Myslel jsem, že zavoláš.Nechtěla jsem tě rušit při učeníjw2019 jw2019
Der Gänsegeier (Gyps fulvus) ist fahlbraun, hat eine Länge von ungefähr 1,20 m und eine Flügelspannweite von etwa 2,70 m.
Já chci jen jít spát, dobře?jw2019 jw2019
Gänsegeier haben immer nur einen Jungvogel.
Ne, tuberkulozuEurLex-2 EurLex-2
Im Übrigen trägt die Kommission unwidersprochen vor, dass zumindest in zwei der angesprochenen Gebietsteile Arten des Anhangs I brüten, nämlich der weltweit bedrohte Kaiseradler, der Schwarzstorch, der Habichtsadler, der Steinadler (Aquila chrysaetos), der Gänsegeier (Gyps fulvus), der Schmutzgeier und der Wanderfalke (Falco peregrinus).
Rozhodnutí o naléhavém postupuEurLex-2 EurLex-2
Einige Jahrhunderte danach starb in der gleichen Gegend ein Gänsegeier.
Ujistil jsem svého nadřízeného, že díky vaším vztahům s FBI vám můžeme věřitted2019 ted2019
im Falle Italiens: Bartgeier (Gypaetus barbatus), Mönchsgeier (Aegypius monachus), Schmutzgeier (Neophron percnopterus), Gänsegeier (Gyps fulvus), Steinadler (Aquila chrysaetos), Schwarzmilan (Milvus migrans) und Rotmilan (Milvus milvus),“.
při úplném odbourání na živiny nebo na neškodné látky u cílových druhůEurLex-2 EurLex-2
Das hebräische Wort, das hier mit „Adler“ übersetzt wird, kann sich auf den Gänsegeier beziehen, dessen Kopf nur mit weißem Flaum bedeckt ist.
Pokrývá všechny hlavní aspekty obchodu se zbožím a službami (celní a jiné překážky, opatření na ochranu obchodu, zejména v případech dumpingu a dotací, vývozní kredit) a důležité otázky týkající se duševního vlastnictví, investic a konkurencejw2019 jw2019
(17) Die Auswirkungen seien nur kursorisch beschrieben: Im Valle del Trubia macht die spanische Naturschutzorganisation FAPAS seit vielen Jahren ein Gänsegeier-Monitoring.
Nemůžu chytit svýho řidičeEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.