Gespräch beenden oor Tsjeggies
Gespräch beenden
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Ukončit hovor
Der Botschafter hat das Gespräch beendet, Mrs. Underwood.
Velvyslanec ukončil hovor, paní Underwoodová.
ukončit hovor
Der Botschafter hat das Gespräch beendet, Mrs. Underwood.
Velvyslanec ukončil hovor, paní Underwoodová.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weißt du, ich würde gerne dieses Gespräch beenden, aber ich denke du hast Besuch.
Federální daňz příjmu není nic jiného, než zotročení celé zeměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten Sie bitte ihr Gespräch beenden, Sir?
Spolupráce: první čteníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woran merke ich, wann ich ein Gespräch beenden und mit dem Unterricht fortfahren soll?
Řekni, že jsem ztracenýLDS LDS
Ihr solltet eure Gespräche beenden.
Jmenoju se Konig, Major KonigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte das Gespräch beenden, was ich auf dem Ball angefangen habe.
Než mě uloží do rakve, rád bych viděl tvoje potomkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nur schnell das Gespräch beenden.
I když...... Belliny myšlenky číst nemůžešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das Gespräch beenden, wann immer wir wollen.
Jsi teď svědkem v jeho vyšetřováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde gern unser Gespräch beenden, bevor ich zurück fliege.
ZkamenělinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es scheint, als wollte jemand verhindern, dass wir unser Gespräch beenden.
PŘEDBĚŽNÝ POČET A DRUH PŘEDPOKLÁDANÝCH VEŘEJNÝCH ZAKÁZEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen diese Gespräche beenden und uns um unsere Landwirte kümmern.
Jak se jmenuješ?Europarl8 Europarl8
Ja, also... ich sitze immer noch auf dieser Parkbank, versuche herauszufinden wie wir unser Gespräch beenden können.
Farmakokinetické vlastnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn es so weit ist, werden wir dieses Gespräch beenden.
Ching- su.Co to do tebe vjelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss das Gespräch beenden.
A proto jsem rozjel tuhle malou kampaň a rozšířil tuhle fámuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Konflikt im Gespräch beenden, wäre besser.
Pracovníci a dovednosti, které přinášejí, jsou klíčové pro konkurenceschopnost MSPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichtsdestotrotz halte ich es für das Beste für uns beide, wenn wir dieses Gespräch beenden.
Doufám, že ti je jasný, Bobe, že jestli tě tady ještě jednou uvidím, střílím v sebeobraněLiterature Literature
Lhr solltet eure Gespräche beenden
pravděpodobnost a význam každé proklamované efektivnosti aopensubtitles2 opensubtitles2
Dann fürchte ich, dass ich dieses Gespräch sofort beenden muss.
Tady Duke.Jsi na řaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holmes, ich möchte Sie bitten, dieses Gespräch zu beenden, sagte die eisige Stimme.
Ošetřující sestra zatoužila po milování se strážícím policistouLiterature Literature
Manchmal ist es jedoch besser, das Gespräch zu beenden, um den anderen nicht noch mehr aufzubringen (Spr.
Ráno kdy odjel na svatební cestujw2019 jw2019
Nein, ich glaube, wir sollten dieses Gespräch jetzt beenden.
A co pan Sanders?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Sie nicht real sind, können wir das Gespräch hier beenden.
Proč jsi vlastně tady?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hatten noch keine Chance, unser Gespräch zu beenden.
Ani ChuckoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, wir sollten dieses Gespräch jetzt beenden.
Myslíš si, že nevím, co si lidi o mě myslí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:2; 17:20; 19:3; 22:2). Ehe wir unser Gespräch beenden, sollten wir möglichst darauf hinweisen, dass das, was in der Bibel steht, das Wort Jehovas ist — ob wir seinen Namen bei der Einführung eines Bibeltextes gebrauchen oder nicht.
Dokázal jsi to!jw2019 jw2019
Falls Sie einen unerwünschten Anruf von einer Person erhalten, die vorgibt für oder mit Google zu arbeiten, sollten Sie das Gespräch schnellstmöglich beenden.
Třeba jen zdálky.Slibuju, že mě neuvidísupport.google support.google
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.