Hochgeschwindigkeitsbahn oor Tsjeggies
Hochgeschwindigkeitsbahn
de
Eisenbahngleis, das so konzipiert ist, dass Züge darauf mit über 200 km/h fahren können
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
železnice vysokorychlostní
de
Eisenbahngleis, das so konzipiert ist, dass Züge darauf mit über 200 km/h fahren können
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interoperabilität der Hochgeschwindigkeitsbahn auf der Iberischen Halbinsel
Nemyslím si, že bys to potřeboval říct, ale nejsi žádný zoufalec Mulder (eEurLex-2 EurLex-2
Aus diesem Grund forderte Obama eine Erhöhung der amerikanischen Staatsausgaben in drei Bereichen: Bildung, Wissenschaft und Technik sowie Infrastruktur (einschließlich Breitband-Internet, Hochgeschwindigkeitsbahnen und saubere Energie).
Myslela si, že dobro se prostě samo staneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ich komme nun auf die Frage zur Hochgeschwindigkeitsbahn zurück: Die Mobilität der Fahrgäste ist wichtig, und deshalb bitte ich um einen Dialog, damit Schritt für Schritt all das erreicht werden kann, was für dieses wichtige Vorhaben erforderlich ist.
veškeré náklady pověřených orgánů (hodnocení, schválení hodnocení, schválení plánu, audit a prohlášení o splnění podmínek) by měly být hrazeny z veřejných finančních prostředků nebo finančních prostředků EUEuroparl8 Europarl8
PP19 Interoperabilität der Hochgeschwindigkeitsbahn auf der Iberischen Halbinsel |
Tak jsem to ověřil u NASAEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Gemeinschaftsmittel — Hochgeschwindigkeitsbahn TGV
Proč si přepadla banku?-Ze mstyEurLex-2 EurLex-2
Der finanzielle Beitrag der Gemeinschaft konzentriert sich auf große Vorhaben für Hochgeschwindigkeitsbahnen, die eine neue Dimension des Personenverkehrs schaffen und eine konkurrenzfähige Alternative zum Luft- und PKW-Verkehr darstellen.
Já ti dala poplácání, ale ty simi dala to " pff. "EurLex-2 EurLex-2
Hochgeschwindigkeitsbahn Madrid-Barcelona-französische Grenze.
Pak jsme již byli souženi strachemEurLex-2 EurLex-2
Neu gebaute Wartungseinrichtungen und andere technische Einrichtungen, die speziell für neues Rollmaterial für Hochgeschwindigkeitsbahnen im Sinne der Entscheidung 2008/232/EG der Kommission vom 21. Februar 2008 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems Fahrzeuge des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
Slíbila jsi, že přestanešnot-set not-set
Neu gebaute Wartungseinrichtungen und andere technische Einrichtungen, die speziell für neues Rollmaterial für Hochgeschwindigkeitsbahnen im Sinne der Entscheidung 2008/232/EG der Kommission vom 21. Februar 2008 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems Fahrzeuge des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems(22) entwickelt wurden, dürfen jedoch für die Dauer von fünfzehn Jahren ab ihrer Inbetriebnahme für die Nutzung durch ein Eisenbahnunternehmen reserviert werden.
Pokud by bylo dodrženo čtvrté kritérium rozsudku ve věci Altmark (účinnost), provozní deficit by musel klesnoutnot-set not-set
Lees Plan umfasst zudem den Bau von umweltfreundlichen Transportnetzwerken, beispielsweise Hochgeschwindigkeitsbahnen und Hunderten Kilometern von Fahrradwegen, sowie die Energiegewinnung aus Abfallmethan von Mülldeponien.
řešení žádostí o poradenstvíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hochgeschwindigkeitsbahn Porto - Lisboa || Schiene || Studien noch nicht abgeschlossen
Jakákoliv lidská kultůra patří na smetištěEurLex-2 EurLex-2
Lhasa, vor dreißig Jahren ein verschlafener, ziemlich schmutziger und entlegener Ort, ist heute eine Stadt mit großen öffentlichen Plätzen, Einkaufszentren, hohen Gebäuden und durch eine Hochgeschwindigkeitsbahn mit China verbunden.
Podívej se támhleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hochgeschwindigkeitsbahn Madrid-Barcelona-französische Grenze. Abschnitt Lleida-Tarragona
Podkožní aplikaceEurLex-2 EurLex-2
Chinas autoritäres politisches System hat bislang beeindruckende Stärke bei der Erreichung spezieller Ziele bewiesen, wie etwa bei der Ausrichtung erfolgreicher Olympischer Spiele, dem Bau von Hochgeschwindigkeitsbahnen oder der Ankurbelung der Wirtschaft nach der globalen Finanzkrise.
Kolik toho bude?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Betrifft: Mögliches Risiko durch die Streckenführung der Hochgeschwindigkeitsbahn (AVE) in der Nähe der Kathedrale „Sagrada Familia“ (einem Unesco-Weltkulturerbe)
Nakonec to skončilo kompromisemEurLex-2 EurLex-2
Neu gebaute Wartungseinrichtungen und andere technische Einrichtungen, die speziell für neues Rollmaterial für Hochgeschwindigkeitsbahnen im Sinne der Entscheidung 2008/232/EG der Kommission vom 21. Februar 2008 über die technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems Fahrzeuge des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems (22) entwickelt wurden, dürfen jedoch für die Dauer von fünf zehn Jahren ab ihrer Inbetriebnahme für die Nutzung durch ein Eisenbahnunternehmen reserviert werden.
Věc T-#/#: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. prosince # – Ford Motor v. OHIM (FUN) (Ochranná známka Společenství- Přihláška slovní ochranné známky Společenství FUN- Absolutní důvody pro zamítnutí- Neexistence popisného charakteru- Článek # odst. # písm. b) a c) nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.