hochgestellt oor Tsjeggies
hochgestellt
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
horní index
Text: Calibri fett 24 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt.
Text: Calibri bold 24 bodů, verzálky, bílá; symbol „+“: horní index.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Text: Calibri fett 23 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe,
To nepřipadá v úvahueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Text: Calibri fett 30 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe,
pravděpodobnost a význam každé proklamované efektivnosti aEurLex-2 EurLex-2
Text: Calibri fett 16 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt.
A John tomu starochovi vpálil tři kulky přímo do hrudiEurLex-2 EurLex-2
— Text: Calibri fett 20 pt, Großbuchstaben, weiß; „+“-Symbole: Calibri fett 20 pt, hochgestellt, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet.
Studie kancerogenity a účinků na plodnost a narušení vývoje plodu nebyly realizoványeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri fett 14 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe
Našla jsem důkaz sama!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri fett 24 pt, Großbuchstaben, weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe.
Zavolám svým lidem, budou úplně nadšeníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Text: Calibri fett 14 pt, Großbuchstaben, weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe;
Ale... to my jsme je stvořiliEurLex-2 EurLex-2
Text: Calibri fett 24 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt.
Jestli Prickly zmizel, tak kdo je tohle?EurLex-2 EurLex-2
Die hochgestellte „1“ verwies auf folgenden, kleiner gedruckten Text im unteren Bereich der Anzeige: „Preis zuzüglich Überführung in Höhe von 790 € ...“.
Jestli mi veverku nekoupíš, tak si ji vezmu samaEurLex-2 EurLex-2
Harbeck, war ein dynamischer Mann, durchaus befähigt, hochgestellten Persönlichkeiten die Wahrheit auf gefällige Art darzulegen.
Dobrá, v tohle jsem doufalajw2019 jw2019
— Text: Calibri fett 14 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, hintereinander auf gleicher Höhe
Chtěl jsem ti to dát už dřív, ale...... tohle je dneska poprvé, kdy jsme samieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Text: Calibri fett 16 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe,
Jo, to určitěEurLex-2 EurLex-2
Schon lange vor der Zeit der römischen Kaiser trugen hochgestellte und wohlhabende Persönlichkeiten Kleidung, die mit natürlichen Substanzen eingefärbt war (Esther 8:15).
Co chce říct?jw2019 jw2019
Text: Calibri fett 28 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe.
Proti únavě nohou pomáhá, když je potřeš solí a ohřeješ u ohně.Pomůže toEurLex-2 EurLex-2
— Text: Calibri fett 16 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe.
s ohledem nanařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. prosince # o harmonizaci určitých sociálních právních předpisů v silniční dopravě#, a zejména na článek # tohoto nařízeníeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Text: Calibri fett 40 pt, Großbuchstaben, Weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe.
Lamio, otevři mi, stejně víme, že tam jsteEurLex-2 EurLex-2
in der Erwägung, dass die Kampagne des Präsidenten Xi zur Bekämpfung der Korruption, die 2012 eingeleitet wurde und viel Anklang fand, dazu dienen soll, Probleme der Regierungsführung anzupacken, indem gegen korruptionsverdächtige Mitarbeiter von Partei, Regierung, Militär und Staatsunternehmen vorgegangen wird, unter hochgestellten Persönlichkeiten ein Opfer nach dem anderen gefordert hat, nicht nur durch die Aufdeckung von Fällen von Bestechung, sondern auch durch die öffentliche Anprangerung der großen Vermögen, die chinesische Spitzenpolitiker angehäuft haben, sowie dadurch, dass aufgedeckt wurde, dass mächtige kriminelle Organisationen das politische System infiltriert haben;
Přijal jsem nezbytná opatření, aby vše proběhlo hladceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) In der Zeile, in der ‚Timestamp of current record‘ definiert ist, wird die hochgestellte „2“ gestrichen.
Mé uši mě občas zradíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jesus Christus zeigte jedoch in einem Gespräch mit einem jungen Mann, einem hochgestellten Juden, daß mehr erforderlich ist, als lediglich die Zehn Gebote zu halten.
Když kupuješ levně, nakonec zaplatíš vícjw2019 jw2019
Ende der 70er Jahre empfahl ein hochgestellter Rechtsanwalt einer Tabakfirma, die Bemühungen, eine „sichere“ Zigarette herzustellen, als gescheitert zu betrachten und alle damit zusammenhängenden Papiere sicher zu verwahren.
poskytování odborných znalostí na podporu hodnocení nabídkových řízeníjw2019 jw2019
Gemäß Jesaja 52:13 sollte dieser besondere Diener Gottes schließlich ‘hochgestellt und sehr erhöht sein’.
Když jsme ho našli, měl boty naopakjw2019 jw2019
— Text: Calibri fett 14 pt, Großbuchstaben, weiß; „+“-Symbole: Calibri fett 14 pt, hochgestellt, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet.
Tak to nemůže být, ona se prostě chce pomstítEurLex-2 EurLex-2
Text: Calibri fett 40 pt, Großbuchstaben, weiß, „+“-Symbole: hochgestellt, auf gleicher Höhe.
Vážený paneEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.