Projektierung oor Tsjeggies
Projektierung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
projektování
Betätigungsschutz , Projektierung und Montage von Videoüberwachungssystemen .
Pultová ochrana , Projektování a montáž systémů video pozorování .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projektierung und Bau von Wasserreinigungsanlagen
Mně taky, asi # nebotmClass tmClass
Technische Planung, Projektierung von Armaturen, insbesondere Gas- und Wasserarmaturen, sowie Leitungssystemen
Navíc, lidé mě teď měli rádi adá se říct, že jsem si na to už zvykltmClass tmClass
Projektierung von ölhydraulischen und pneumatischen Geräten, Aggregaten und Bauteilen im Allgemeinen, Projektierung von ölhydraulischen und pneumatischen Geräten, Aggregaten und Bauteilen zur Regelung von erneuerbaren Energien
Líbí se ti rap?tmClass tmClass
Dienstleistungen eines Franchisegebers, nämlich Vermittlung von Know-how bestehend in der Beratung bei der Projektierung und Innenausstattung von Hotels sowie in Bezug auf die entsprechenden Franchisegruppen
To je strýčektmClass tmClass
Entwicklung, Projektierung und Herstellung, Modernisierung und Reparatur der Anlagen.
Jo, je zamčenoCommon crawl Common crawl
Projektierung, Planung, Entwurf, Entwicklung und Umsetzung von Projekten aus dem Bereich der Photovoltaikanlagen
Jsem Jackův planoucí pocit zavrženítmClass tmClass
Projektierung, Installation, Wartung und Instandsetzung von Anlagen und Energiesystemen, insbesondere der erneuerbaren Energien, wie photovoltaische und thermischen Solaranlagen, Biomasse-Blockheizkraftwerken, Anlagen zur geothermischen Energiegewinnung, -umwandlung und -speicherung, Anlagen zur Erzeugung von Energie mittels Windkraft (Windkraft-Anlagen), Anlagen zur Erzeugung von Energie mittels Wellenenergie oder Meeresströmungen (Meeresenergie-Kraftwerken), Anlagen zur Erzeugung von Energie mittels Ausnutzung hydraulischer Gefälle (Binnen-Wasserkraftanlagen)
Vím, že tě miluji, JamesitmClass tmClass
Unternehmensberatung für Gießereien, nämlich Leitung bei Gießereiplanungen, bestehend aus Projektierung und Beaufsichtigung von Gießereineubauten und Sanierung von alten und veralteten Anlagen
Aproč by nad něčím takovým stavěli kostel?tmClass tmClass
Technische Planung und Projektierung von Wärmepumpen, Heizungsanlagen und Kühlanlagen
Vítejte kapitáne, dovolte, abych se vám představiltmClass tmClass
Projektierung von Anlagen und Systemen zur Erzeugung von elektrischer Energie mit Hilfe von Solarmodulen
V této podpoře by se mělo pokračovat jakožto v přechodném opatření, aby se napomohlo zvýšení produkce v moderní a jakostní odvětvítmClass tmClass
Die Projektierung der Systeme des Informationszugriffes, Die Projektierung der Systeme der Stromversorgung, Projektierung, Entwicklung von Videoüberwachungssystemen, Die Projektierung und die Konstruktion der Systeme der Brandschutz- und Schutzsignalisierung , Projektierung, Wartung von automatisierten Stromabrechnungssystemen, Montage von Anlagen .
Konec lekceCommon crawl Common crawl
Gruppen: Projektierung der elektrotechnischen Ausrüstung (1) Liste ...
Dneska ráno jsem mu řekl, aby už za mnou nechodilCommon crawl Common crawl
Projektierung von Heizungsanlagen und Heizungssystemen sowie von Anlagen und Systemen zur Erzeugung von Warmwasser, die mit Solarenergie betrieben werden
Buďte zdrávi, přátelé, a buďte vítání na další hodinětmClass tmClass
Erstellung und Projektierung von kundenspezifischen Lösungen auf dem Gebiet der digitalen Videotechnik
Je rovněž nutné počítat se zvláštní pomocí oblastem a regionům Společenství postiženým hospodářskými a sociálními problémytmClass tmClass
Projektierung von Anlagen für die Milchindustrie, für die Herstellung von Fruchtsäften und Wein sowie für die Lebensmittelindustrie im Allgemeinen
Prsten Rybářův, který se honosí oficiální papežovou pečetí.Musí být zničen ihned po papežově smrtitmClass tmClass
Einer höheren finanziellen Ausstattung müssen tief greifende Änderungen gegenüberstehen: die Projektierung solcher Änderungen ist die wichtigste Rechtfertigung und der Hauptgrund für neue Investitionen.
Ani na straně sedm?EurLex-2 EurLex-2
Organisatorische Projektierung von Immobilienprojekten
Nikdy jsme nebyli v PařížitmClass tmClass
Planung und Projektierung von Anlagen der Telekommunikations- und Datenverarbeitungstechnik, von Telekommunikationsnetzen sowie zugehörigen Einrichtungen und Teilen davon
Po přechodné období nepřekračující # dnů od dne použití tohoto rozhodnutí povolí členské státy spermatu skotu a čerstvého vepřového masa z Kanady na základě vzorových osvědčení použitelných přede dnem použití tohoto rozhodnutítmClass tmClass
Technische Projektierung, Planung und technische Beratung mittels Telekommunikationslösungen für die Ferndiagnose von Maschinenstörungen
Všichni jsme si vědomi, že tání ledu na Arktidě představuje dramatické ohrožení přežití tohoto druhu.tmClass tmClass
Projektierung der Lochungen für Lüftungskanäle mit stufenweise variabler Leistung
Ale... jsem strašně osamělátmClass tmClass
LV: Für Architekturbüroleistungen sind eine dreijährige Berufserfahrung in Lettland im Bereich Projektierung und ein Hochschulabschluss erforderlich, um zugelassen zu werden, damit die Tätigkeit mit uneingeschränkter rechtlicher Haftung und allen Rechten, für ein Projekt verantwortlich zu zeichnen, ausgeübt werden kann.
Definice rejstříků států EHP pro účely pravidel uvedených v kapitole #A o podpoře pro námořní dopravuEurLex-2 EurLex-2
Technische Dienstleistungen eines Ingenieurs auf dem Gebiet der Solar- und Photovoltaiktechnik, einschließlich Projektierung und Gutachtertätigkeit
Incidenty a letecké nehody s nebezpečným zbožímtmClass tmClass
Finanzwesen und Dienstleistungen der Projektierung, Entwicklung, Planung und Verwaltung von Projekten auf dem Gebiet des Finanzwesens
Informační služby plavebních drah by se měly poskytovat prostřednictvím schválených komunikačních nástrojů (např. zprávy vůdcům plavidel přes internet nebo pomocí VKV) a měly by být do té míry individuálně přizpůsobené, jak je to jen možnétmClass tmClass
– „wissenschaftliche und industrielle Forschung, Konstruktion, einschließlich Projektierung von Anlagen und Telekommunikationsanlagen, insbesondere für Fernsprechsysteme, sowie Erstellung von Programmen für die Datenverarbeitung, Entwicklung, Pflege und Aktualisierung von Software, Leasing von Computern und Computerprogrammen“ in Klasse 42.
Vyrušuje tě to?EurLex-2 EurLex-2
Die Projektierung elektronischer und elektrischer Geräte und Software (Produktentwicklung)
Nemůžete se dočkat, co kucí?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.